公开(公告)号：EP0510138B1

公开(公告)日：1996-01-03

申请号：EP91918520.7

申请日：1991-10-26

申请人： ALFRED TEVES GmbH

发明人： WEILER, Rolf ,  BACH, Uwe ,  PANEK, Claus-Peter

IPC分类号： F16D65/095 ,  F16D65/097 ,  F16D55/228 ,  F16D55/226

CPC分类号： F16D55/228 ,  F16D55/226 ,  F16D65/095 ,  F16D65/0975 ,  F16D2055/007

摘要： In a partially lined disc brake of the invention, the supporting surfaces (14, 15, 47) of the brake housing (1, 31, 32) absorbing the peripheral forces have the shape of segments of a cylinder, the central axis (B) of which corresponds to that of the brake cylinder (11, 40, 41). At the same time these supporting surfaces (14, 15, 47) extend in the direction of the radially outer aperture of a cavity (7, 35) running radially through the brake housing (1, 31, 32) only so far that the brake pads (8, 36, 37) can be removed radially outwards through the cavity. The arrangement of the invention permits the economical manufacture of the brake housing (1, 31, 32) in that the supporting surfaces (11, 40, 41) are machined together with the boring of the brake cylinder (11, 40, 41) in a single operation and the easy removal or fitting of the brake pads (8, 36, 37) without dismantling the brake housing (1, 31, 32).

公开(公告)号：EP0414839A1

公开(公告)日：1991-03-06

申请号：EP90902184.0

申请日：1990-01-12

申请人： ALFRED TEVES GMBH

发明人： WEILER, Rolf ,  BACH, Uwe ,  CEYLAN, Ahmet, D. ,  WEIDENWEBER, Michael

IPC分类号： F16D55 ,  F16D65 ,  F16D66 ,  F16J15

CPC分类号： F16D55/22655 ,  F16D66/021 ,  F16J15/56

摘要： Un couvercle protecteur pour pièces cylindriques, notamment le guide-boulon d'un frein à disque à revêtement partiel, comprend une manchette élastique plissée dont la première section terminale peut être fixée à la circonférence d'un logement et dont la deuxième section terminale peut être fixée à la circonférence d'un boulon. Une bague avec une protubérance essentiellement radiale agencée sur le boulon reçoit la deuxième section terminale de la manchette. La bague est fixée de manière rigide sur le boulon et la deuxième section terminale de la manchette plissée recouvre partiellement la bague. Selon l'invention, la deuxième section terminale (74) présente à son extrémité du côté de la bague un bourrelet annulaire (74) avec une section (77) orientée axialement vers l'extérieur dont le rayon de courbure (77') est supérieur à celui (76') d'une section (76) orientée axialement vers l'intérieur.

摘要翻译： 为圆柱形部件，特别是一个衬部分盘式制动器的螺栓引导，保护盖包括一个打褶的弹性套筒，其中所述第一端部是可固定到壳体的圆周并且其第二端部可 附着在螺栓的周围。 具有布置在螺栓上的基本上径向的突起的环接收套囊的第二端部部分。 环刚性地连接到螺栓上，并且褶皱套筒的第二端部分部分地覆盖环。 根据本发明，所述第二端部（74）在其在所述环的与的部分（77）侧的环状的胎圈（74），端部轴向朝外曲率（77“），其半径大于 到轴向向内取向的部分（76）的（76'）。

公开(公告)号：EP0510138A1

公开(公告)日：1992-10-28

申请号：EP91918520.0

申请日：1991-10-26

申请人： ALFRED TEVES GmbH

发明人： WEILER, Rolf ,  BACH, Uwe ,  PANEK, Claus-Peter

IPC分类号： F16D55 ,  F16D65

CPC分类号： F16D55/228 ,  F16D55/226 ,  F16D65/095 ,  F16D65/0975 ,  F16D2055/007

摘要： Sur un frein à disque à garniture partielle objet de l'invention, les surfaces d'appui (14, 15, 47) du boîtier de frein (1, 31, 32), prévues pour absorber les forces périphériques, ont la forme de sections d'un cylindre dont l'axe médian (B) coïncide avec celui du cylindre de frein (11, 40, 41). Simultanément, ces surfaces d'appui (14, 15, 47) s'étendent en direction de l'orifice radial extérieur d'un trou (7, 35) formé radialement à travers le boîtier de frein (1, 31, 32) uniquement jusqu'à un point tel qu'il soit possible de retirer les plaquettes (8, 36, 37) radialement vers l'extérieur à travers le trou (7, 35). La disposition décrite permet, d'une part, de fabriquer le boîtier de frein (1, 31, 32) à un prix avantageux en usinant les surfaces d'appui (14, 15, 47) en même temps que l'alésage du cylindre de frein (11, 40, 41) dans une seule passe et, d'autre part, de démonter et de monter facilement les plaquettes de frein (8, 36, 37) sans avoir à déposer le boîtier de frein (1, 31, 32).