公开(公告)号：EP0523054B1

公开(公告)日：1995-06-28

申请号：EP91903347.2

申请日：1991-02-05

申请人： ALFRED TEVES GmbH

发明人： PANEK, Claus-Peter ,  MUSOLF, Jürgen ,  WOHLMANN, Uwe ,  POST, Wulf

IPC分类号： F16D65/22 ,  F16C1/16

CPC分类号： F16D65/22 ,  F16C1/12 ,  F16C2326/01 ,  F16D2125/60 ,  F16D2125/62 ,  F16D2125/68 ,  Y10T74/20402 ,  Y10T74/2045 ,  Y10T74/20462

摘要： The invention relates to a brake cable fixing for the expanding lock of a parking brake. To facilitate the easy automatic suspension of a brake cable (12) in an expanding lock of a parking brake, a cable end nipple (13) of the brake cable (12) is led through a funnel-shaped channel formed by the outer edges of the fork (9) of the actuating lever (2) and a securing component (7, 7') fitted in the pressure plate in such a way that, after the pressure of the spring-loaded shank (8) of the securing component (7, 7') has been overcome, its return force presses the cable end nipple (13) into the preset operating position of the fork (9) of the actuating lever (2).

公开(公告)号：EP0523054A1

公开(公告)日：1993-01-20

申请号：EP91903347.0

申请日：1991-02-05

申请人： ALFRED TEVES GmbH

发明人： PANEK, Claus-Peter ,  MUSOLF, Jürgen ,  WOHLMANN, Uwe ,  POST, Wulf

IPC分类号： F16C1 ,  F16D65

CPC分类号： F16D65/22 ,  F16C1/12 ,  F16C2326/01 ,  F16D2125/60 ,  F16D2125/62 ,  F16D2125/68 ,  Y10T74/20402 ,  Y10T74/2045 ,  Y10T74/20462

摘要： Une fixation du câble du frein est décrite pour la came d'écartement d'un frein d'arrêt. Afin de pouvoir accrocher de manière aisée et automatique le câble d'un frein (12) dans la came d'écartement d'un frein d'arrêt, un mamelon (13) à l'extrémité du câble (12) du frein est guidé à travers un canal conique formé par les bords extérieurs de la fourchette (9) du levier de compression, de sorte que lorsque la pression de la branche élastique (8) de l'élément d'arrêt (7, 7') est surmontée, sa force de rappel sollicite le mamelon (13) à l'extrémité du câble dans la position prédéterminée de fonctionnement de la fourchette (9) du levier d'actionnement (2).

摘要翻译： PCT号 PCT / EP91 / 00215秒。 日期月371 30，1992秒。 102（e）中的日期九月 30，1992年PCT提起1991年2月5日的PCT公布。 号 WO91 / 15685的PCT公布。 日期十月 17，1991.A制动拉索用于驻车制动器的膨胀锁固定装置描述了制备能够容易地安装制动索的。 制动索的锥形电缆端接头通过一个漏斗形入口空间在安装过程中被引导，通过一个致动杆的叉的外边缘和由通过在位于一条叉形压力托架固定元件的弹性腿。 电缆和接头的插入偏转固定元件的弹性腿，允许端乳头由通过，并且所述弹性腿的恢复力迫使电缆端接头到所述致动杆的叉位置。 所述固定元件被描述为一个弹簧扣，具有一对在顶点连接弹簧支腿，构成弹性腿一个弹簧腿，其他弹簧腿接合压力支架的端壁安装在其上的固定元件。