公开(公告)号：EP2200057A1

公开(公告)日：2010-06-23

申请号：EP09179314.1

申请日：2009-12-15

申请人： AREVA T&D AG

发明人： Von Allmen, Peter ,  Zeugin, Martin

IPC分类号： H01H3/36 ,  H01H3/44 ,  H01H31/00 ,  F16H27/06 ,  H01H3/26

CPC分类号： H01H3/44 ,  F16H27/06 ,  H01H3/26 ,  H01H9/16 ,  H01H31/003 ,  Y10T74/1418 ,  Y10T74/19005 ,  Y10T74/19879

摘要： Dispositif de commande (10), comprenant un arbre de transmission rotatif (12) destiné à être accouplé à un appareillage à commander, un disque menant (66) monté fou sur l'arbre de transmission (12) et entraîné par un moteur (14), un disque mené (68) solidaire en rotation de l'arbre de transmission (12), et un organe tournant (52) portant un moyen d'indexage (58) qui, sous l'effet de la rotation dudit organe tournant (52), est susceptible d'être engagé simultanément dans deux échancrures (90, 104, 128) respectives des disques (66, 68) pour permettre un entraînement en rotation dudit arbre de transmission (12), et d'être désengagé de l'une desdites échancrures pour permettre un verrouillage de la position angulaire dudit arbre.

摘要翻译： 装置（10）具有通过电动机（14）围绕轴线旋转驱动的驱动盘（66）。 从动盘（68）围绕轴旋转。 切换单元在驱动套筒的驱动模式和锁定模式之间切换以锁定套筒的角位置。 该单元具有承载圆柱滚子（58）的旋转构件，该圆柱滚子由于构件的旋转而同时接合在形成于圆盘周边的槽中，以在驱动模式中引起换向并与其中一个槽脱离，从而在 锁定模式。

公开(公告)号：EP1659601A1

公开(公告)日：2006-05-24

申请号：EP05110822.3

申请日：2005-11-16

申请人： AREVA T&D AG

发明人： Gacond, Marius ,  Von Allmen, Peter

IPC分类号： H01H9/28

CPC分类号： H01H3/44 ,  H01H9/0066 ,  H01H9/16 ,  H01H9/282 ,  H01H31/003

摘要： Le dispositif de commande (10) pour un appareillage électrique à trois positions de commutation : position de fermeture, position d'ouverture et position de mise à la terre, comprenant un arbre principal (14) et un arbre d'entraînement (28) comporte :

un levier sélecteur de mode (30) d'un mode de fonctionnement parmi les modes « commutation motorisée », « commutation manuelle entre la position d'ouverture et la position de fermeture de l'appareillage électrique » et « commutation manuelle entre la position d'ouverture et la position de mise à la terre de l'appareillage électrique », qui comporte une ouverture ayant un contour curviligne, et
un disque à came (50) ayant une came (54) apte à se déplacer à l'intérieur de l'ouverture (40).

Application à un sectionneur.

摘要翻译： 的装置（100）具有模式选择器杆选择一个操作模式，并且包括在开口和一凸轮盘并固定在与凸轮的驱动轴。 当控制装置处于马达驱动模式切换凸轮盘自由地位移。 位移被限制为respectivement驱动轴的角旋转范围。当控制装置处于respectivement手动切换模式。

公开(公告)号：EP2375429A1

公开(公告)日：2011-10-12

申请号：EP11173109.7

申请日：2009-05-29

申请人： AREVA T&D AG

发明人： Treier, Lukas ,  Von Allmen, Peter ,  Keiser, Markus

IPC分类号： H01H3/36

CPC分类号： H01H3/36 ,  H01H3/3026 ,  H01H3/3052 ,  H01H3/40

摘要： Commande pour appareillage haute et moyenne tension comportant au moins un actionneur en ouverture/fermeture (6, 12) d'un interrupteur dudit appareillage, un mécanisme apte à déplacer une partie mobile dudit interrupteur et un élément de transmission d'effort (8, 14) entre l'actionneur (6, 12) et le ledit mécanisme, ledit élément de transmission (8, 14) étant formé par une sangle souple.

摘要翻译： 该控制装置具有开闭机构（MO，MF）构成弹性单元（6,12），即 致动器，用于致动一个中压或高压电气设备，和传输元件（8，14）构成的设置有锁定在连接端部配件（50）和另一端部装配件，分别柔性金属线缆柔性带。 皮带是由机织织物或编织物的纤维。 位移机构移动所述装置的可动部分。 所述柔性带被致动器和机构之间布置。 柔性矩阵板被锁定在端部接头。

公开(公告)号：EP1659601B1

公开(公告)日：2008-04-16

申请号：EP05110822.3

申请日：2005-11-16

申请人： AREVA T&D AG

发明人： Gacond, Marius ,  Von Allmen, Peter

IPC分类号： H01H9/28

CPC分类号： H01H3/44 ,  H01H9/0066 ,  H01H9/16 ,  H01H9/282 ,  H01H31/003