公开(公告)号：EP0729209B1

公开(公告)日：1998-09-02

申请号：EP96810083.4

申请日：1996-02-09

申请人： ASEA BROWN BOVERI AG

发明人： Schmidt, Walter

IPC分类号： H01T1/12

CPC分类号： H01T1/12

公开(公告)号：EP0642141B1

公开(公告)日：1997-03-05

申请号：EP94112705.2

申请日：1994-08-13

申请人： ASEA BROWN BOVERI AG

发明人： Schmidt, Walter ,  Schüpbach, Christoph

IPC分类号： H01C7/12

CPC分类号： H01C7/12

公开(公告)号：EP0545038B1

公开(公告)日：1995-05-10

申请号：EP92117361.3

申请日：1992-10-10

申请人： ASEA BROWN BOVERI AG

发明人： Giese, Klaus ,  Nydegger, Walter ,  Schmidt, Walter

IPC分类号： H01C7/12

CPC分类号： H01C7/12

公开(公告)号：EP0915345A2

公开(公告)日：1999-05-12

申请号：EP98811059.9

申请日：1998-10-22

申请人： Asea Brown Boveri AG

发明人： Schmidt, Walter

IPC分类号： G01R15/18

CPC分类号： H02H9/042 ,  G01R15/26

摘要： Der vorzugsweise als Überspannungsableiter (3) ausgebildete elektrische Apparat weist eine einen Stromsensor enthaltende Vorrichtung zur Anzeige eines durch einen Fehlerstrom (I) verursachten fehlerhaften Zustands auf. In der Anzeigevorrichtung ist ferner ein von Erdpotential aus bedienbarer Empfänger (Lesestation 9) für elektromagnetische Wellen vorgesehen sowie ein mit dem Stromsensor zusammenwirkender und elektromagnetische Wellen an den Empfänger (9) abstrahlender Informationsträger (8).
Bei einem solchen Apparat kann der fehlerhafte Zustand unabhängig von optischen Signalen erkannt werden.

摘要翻译： 该装置具有与用于显示由故障电流引起的故障状况的电流传感器（3）的装置。 显示装置具有在接地电位的接收器（9），用于接收电磁波。 因此，该装置具有以与该电流传感器配合，并且辐射电磁波到接收器的信息载体（8）。

公开(公告)号：EP0810613A2

公开(公告)日：1997-12-03

申请号：EP97810222.6

申请日：1997-04-14

申请人： Asea Brown Boveri AG

发明人： Schmidt, Walter

IPC分类号： H01C7/12

CPC分类号： H01C7/12

摘要： Der Überspannungsableiter enthält zwei längs einer Achse (z) voneinander beabstandete Anschlussarmaturen (1, 2), zwischen denen mindestens ein zylinderförmiges Varistorelement (8) angeordnet ist. Die Anschlussarmaturen (1, 2) und das mindestens eine Varistorelement (8) sind miteinander unter Bildung von Kontaktkraft zu einem mechanisch stabilen Aktivteil des Überspannungsableiters verspannt. Das Aktivteil ist von einem Gussgehäuse aus Isoliermaterial umhüllt.
In jede der beiden Anschlussarmaturen (1, 2) ist jeweils eine Materialausnehmung eingeformt mit einem im wesentlichen quer zur Achse (z) verlaufenden schlitzförmig ausgebildeten Abschnitt (15, 16), welcher sich von der Aussenfläche der Armatur (1, 2) bis über die Achse (z) erstreckt. Eine die Kontaktkraft aufnehmende Schlaufe (5) ist im Bereich der Schlaufenenden über die Achse (z) hinaus in die schlitzförmigen Abschnitte (15, 16) eingeführt und liegt mit jedem der beiden Schlaufenenden jeweils auf einer den schlitzförmigen Abschnitt (15, 16) begrenzenden Fläche (17, 18) auf.
Der Überspannungsableiter zeichnet sich durch gute mechanische und elektrische Eigenschaften aus und kann in besonders kostengünstiger Weise hergestellt werden.

摘要翻译： 该装置由优选铝的两个导电端子（1,2）和它们之间的圆柱形变阻器元件（8）组成。 三种成分通过强制接触粘合在一起，机械稳定的活性组分被封装在模塑中。 下端子（2）的端部具有螺纹盲孔，用于接地。 玻璃纤维增​​强塑料带的环（5）的端部围绕终端的各个弯曲表面（17,18）延伸。 铝电流传输元件（14）插入在压敏电阻端部和铝或铜合金的压力盘（10,13）之间。

公开(公告)号：EP0915345A3

公开(公告)日：2000-01-19

申请号：EP98811059.9

申请日：1998-10-22

申请人： Asea Brown Boveri AG

发明人： Schmidt, Walter

IPC分类号： G01R15/26 ,  H02H9/04 ,  G01R15/18

CPC分类号： H02H9/042 ,  G01R15/26

摘要： Der vorzugsweise als Überspannungsableiter (3) ausgebildete elektrische Apparat weist eine einen Stromsensor enthaltende Vorrichtung zur Anzeige eines durch einen Fehlerstrom (I) verursachten fehlerhaften Zustands auf. In der Anzeigevorrichtung ist ferner ein von Erdpotential aus bedienbarer Empfänger (Lesestation 9) für elektromagnetische Wellen vorgesehen sowie ein mit dem Stromsensor zusammenwirkender und elektromagnetische Wellen an den Empfänger (9) abstrahlender Informationsträger (8). Bei einem solchen Apparat kann der fehlerhafte Zustand unabhängig von optischen Signalen erkannt werden.

公开(公告)号：EP0915544A1

公开(公告)日：1999-05-12

申请号：EP98811058.1

申请日：1998-10-22

申请人： Asea Brown Boveri AG

发明人： Hofbauer, Werner, Dr. ,  Schmidt, Walter

IPC分类号： H01T1/12

CPC分类号： H01T1/12

摘要： Der insbesondere als Überspannungsableiter (3) ausgebildete elektrische Apparat weist ein mit Hochspannung belastbares Isolierstoffgehäuse (8) auf sowie eine Vorrichtung zur optischen Anzeige eines durch einen Fehlerstrom verursachten fehlerhaften Zustands. Die Anzeigevorrichtung ist als ein zumindest einen Teil der Aussenfläche des Isolierstoffgehäuses (8) enthaltender Informationsträger (9) ausgebildet ist. Dieser Informationsträger (9) gibt beim Aufheizen auf eine Grenztemperatur, die oberhalb einer zulässigen Betriebstemperatur des Apparates liegt, ein optisch detektierbares Signal ab. Mit Vorteil ist der Informationsträger (9) als Thermocolor ausgebildet. Ein fehlerbehafteter Apparat kann dann vom Wartungspersonal einer den elektrischen Apparat enthaltenden Anlage in einfacher und sicherer Weise durch einen Farbumschlag identifiziert werden.

摘要翻译： 电动约会。 ESP。 雷电或电涌电压保护（3）具有向绝缘材料壳体（8），作用在具有高电压，且设置有用于的一个故障状态的光学指示，由故障电流引起的系统。 指示系统被设计为在绝缘壳体（8）contg的外表面中的至少一个部分。 数据带（9）。 其在加热至一个温度极限，其位于上方的允许的工作温度。 的约会。 发送到光学检测的信号。 极限温度。 位于159个500摄氏度之间 所述数据载体（9）在外壳（8）的外表面的一部分被提供，暴露于提高温度。 故障电流的作用。

公开(公告)号：EP0545038A1

公开(公告)日：1993-06-09

申请号：EP92117361.3

申请日：1992-10-10

申请人： ASEA BROWN BOVERI AG

发明人： Giese, Klaus ,  Nydegger, Walter ,  Schmidt, Walter

IPC分类号： H01C7/12

CPC分类号： H01C7/12

摘要： Dieser Ueberspannungsableiter weist zwei gegeneinander verspannte Anschlussarmaturen (1, 2) auf. Zwischen den Anschlussarmaturen (1, 2) ist mindestens eine Pille (7) aus Varistormaterial eingespannt.
Es soll ein Ueberspannungsableiter geschaffen werden, der mit einfachen Mitteln zu erstellen ist und der zudem einfach zu umgiessen ist. Dies wird dadurch erreicht, dass für die Verspannung der Anschlussarmaturen (1, 2) mindestens zwei symmetrisch angeordnete, isolierende Spannelemente vorgesehen sind. Die Spannelemente, die mindstens eine Pille (7) und teilweise die Anschlussarmaturen (1, 2) werden mit einem isolierenden Kunststoffmaterial zu einem monolithischen Block vergessen.

摘要翻译： 这种电涌放电器包括两个张紧抵靠彼此连接配件（1，2）。 所述连接件之间（1，2）至少一种颗粒（7）的变阻器材料夹紧。 它旨在提供一个避雷器，这是通过简单的手段，这也很容易输血创建。 这是这样实现的，所述连接件的支撑（1，2）至少两个对称布置的绝缘的夹紧元件提供。 夹紧元件，心中至少一个丸（7）和所述连接件的部分（1，2）不与绝缘塑料材料是形成一个整体块。