Biologische Klärvorrichtung
    1.
    发明公开
    Biologische Klärvorrichtung 有权
    BiologischeKlärvorrichtung

    公开(公告)号:EP2535317A1

    公开(公告)日:2012-12-19

    申请号:EP11170295.7

    申请日:2011-06-17

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine biologische Klärvorrichtung (10), mit einer Klärkammer (16) und Einrichtungen zur Beförderung und Behandlung von Abwasser, umfassend einen Druckluftheber (30), einen Belüfter (26) und eine Druckluftquelle (28). Eine Druckluftleitung (54) verzweigt sich von der Druckluftquelle (28) ausgehend in eine erste Zweigleitung (58) zum Druckluftheber (30) und in eine zweite Zweigleitung (60) zum Belüfter (26). Erfindungsgemäß dient ein Schwimmventil (62) zur Steuerung der Verteilung des Druckluftstroms zwischen den Zweigleitungen (58,60). Es umfasst einen Hohlkörper (72) und einen Ventilkörper (74), der im Hohlkörper (72) zwischen zwei Schaltstellungen beweglich gelagert ist. Ein Eingang (64) des Hohlkörpers (72) ist mit Druckluft beaufschlagbar, und mindestens ein Ausgang (66), der über zumindest ein Teilstück (70) der ersten Zweigleitung (58) mit dem Druckluftheber (30) verbunden ist, weist einen Ventilsitz auf, der durch den Ventilkörper (74) in der zweiten Schaltstellung verschlossen wird und in der ersten Schaltstellung geöffnet ist. Der Hohlkörper (72) ist um eine Achse in Abhängigkeit vom Flüssigkeitspegel der Klärkammer (16) kippbar angeordnet ist, derart, dass er bei Überschreiten eines vorbestimmten Pegels einen Neigungswinkel erreicht, in dem der Ventilkörper (74) sich aus der zweiten Schaltstellung in die erste Schaltstellung bewegen kann. Ein elektrischer Schalter ändert beim Öffnen der ersten Zweigleitung (58) und/oder beim Einsetzen der Abförderung von Flüssigkeit aus dem Steigrohr (36) seinen Schaltzustand und erzeugt einen Schaltimpuls zur Steuerung der Druckluftquelle (28).

    摘要翻译: 生物澄清装置(10)包括:包括澄清室(16),用于运输和处理废水的装置的装置,具有提升管(36)的气动调节器(30),其下端具有压缩空气连接(46 ),并且上端连接到透明液体出口,曝气器和用于供应压缩空气调节器的压缩空气源。 具有压缩空气的充气器经由压缩空气管线引导,压缩空气管线从压缩空气源分支到第一分支管线和第二分支管线。 生物澄清装置(10)包括:包括澄清室(16),用于运输和处理废水的装置的装置,具有提升管(36)的气动调节器(30),其下端具有压缩空气连接(46 ),并且上端连接到透明液体出口,曝气器和用于供应压缩空气调节器的压缩空气源。 具有压缩空气的充气器经由压缩空气管线引导,压缩空气管路从压缩空气源分支到第一分支管线和第二分支管路,其中第一分支管线通向压缩空气调节器的压力连接,第二分支管线引线 到充气机。 所述装置还包括:浮阀,其浮置在所述澄清室中,用于控制所述压缩空气管线的空气流的分布,其中浮阀布置在所述第一和/或所述第二分支管线上,并且包括中空 主体和阀体,其可移动地安装在中空体中的第一和第二切换位置之间,并且包括入口,中空体通过该入口以压缩空气作用; 至少一个输出件,其经由所述第一分支管线的至少一部分连接到所述压缩空气源,并且具有阀座,所述阀座在所述第二切换位置被所述阀体封闭,并且在所述第一切换位置打开 并且中空体围绕轴线倾斜设置,这取决于澄清室的液位,使得其达到超过阀体可以从第二切换位置移动到第一切换位置的倾斜角度的预定水平; 以及电开关,其在第一支线打开时和/或在从提升管的上端插入液体的过程中改变其开关状态并产生用于控制压缩空气源的开关脉冲。 还包括用于操作生物澄清装置的独立权利要求,包括在第一操作阶段中间歇地运行压缩空气源,当澄清室的填充水平低于预定水平时阻止第一分支管线和打开第二分支管线 并且释放用于对压缩空气调节器加压的第一分支管线,其中压缩空气源终止第一操作阶段并且开始第二操作阶段,该第二操作阶段至少包括压缩空气源的连续操作的一段时间。

    Biologische Klärvorrichtung
    4.
    发明公开
    Biologische Klärvorrichtung 有权
    BiologischeKlärvorrichtung

    公开(公告)号:EP2641876A1

    公开(公告)日:2013-09-25

    申请号:EP13158783.4

    申请日:2013-03-12

    摘要: Biologische Klärvorrichtung, umfassend einen Ablauf mit einer Ablaufleitung (50) zur Abförderung von gereinigtem Abwasser aus einer Klärkammer (16) zu einem Klarwasserauslass (32) und einen Pufferbehälter (52,152,252), der in die Ablaufleitung (50) integriert ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Pufferbehälter (52,152,252) zwei Auslässe aufweist, nämlich einen höher gelegenen Auslass (58,158,258) oberhalb seines Bodens (82,182,282), der zum Klarwasserauslass (32) führt, und einen tiefer gelegener Auslass (80,180,280), der als Ventilsitz (181,281) ausgebildet ist und durch einen Ventilkörper (84,184,284) zumindest teilweise verschließbar ist, und dass der Pufferbehälter (52,152,252) ferner einen Schwimmkörper (86,186,286) aufweist, der innerhalb des Behälters (52,152,252) zwischen einer unteren und einer angehobenen Stellung beweglich angeordnet ist und mit dem Ventilkörper (84,184,284) derart mechanisch verbunden ist, dass der Ventilkörper (84,184,284) durch ein Anheben des Schwimmkörpers (86,186,286) gegen den Ventilsitz (181,281) bewegbar ist.

    摘要翻译: 生物澄清装置(10)包括具有排出管线(50)的排水口,用于将净化废水从净化室(16)输送到清水出口(32)和缓冲罐,该缓冲罐被集成到排放管线中。 缓冲罐包括:两个出口,包括位于其上方较高的底部的第一出口,该第一出口通向透明出水口,位于下方的第二出口形成为阀座,并且至少部分地由阀体封闭 ; 以及浮动体,其可移动地设置在所述罐内。 生物澄清装置(10)包括具有排出管线(50)的排水口,用于将净化废水从净化室(16)输送到清水出口(32)和缓冲罐,该缓冲罐被集成到排放管线中。 缓冲罐包括:两个出口,包括位于其上方较高的底部的第一出口,该第一出口通向透明出水口,位于下方的第二出口形成为阀座,并且至少部分地由阀体封闭 ; 以及浮体,其可移动地设置在所述罐内的下升高位置和升高位置之间,并且机械地联接到所述阀体,使得所述阀体可通过将所述浮体提升到所述阀座来移动。