摘要:
A method for joining together two or several overlaying sheet formed members (10, 11), metal or non-metal, at which a coaxial arrangement of a punch (12), a die (9) and an anvil (Y) cooperate by means of their relative movement. The punch (12) carries out a first movement coaxially towards said die (9). Thereafter the anvil (Y) moves in the opposite direction. The anvil (Y) is axially blocked and said punch (12) carries out a second movement coaxially towards said anvil (Y) to a position between the anvil (Y) and the punch (12) which is dependent on the applied forces, the thickness, the number and the material of the sheet-formed members (10, 11).
摘要:
Un procédé permet d'assembler deux ou plusieurs éléments (10, 11) de recouvrement en forme de plaques métalliques ou non métalliques, au niveau desquelles un agencement coaxial composé d'un poiçon (12), une matrice (9) ainsi qu'une enclume (Y) coopère par les mouvements relatifs de ces éléments. Le poinçon (12) exécute un premier mouvement vers ladite matrice (9). Ensuite l'enclume (Y) se déplace dans la direction opposée. L'enclume (Y) est bloquée axialement et ledit poinçon (12) exécute un second mouvement coaxialement vers ladite enclume (Y) jusqu'à une position située entre l'enclume (Y) et le poinçon (12) lequel dépend des forces appliquées, de l'épaisseur, du nombre et de la matière des éléments en forme de plaques (10, 11).