利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

4 条记录 (耗时 0.009 秒)

    Baueinheit für den Cockpit-Bereich von Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen, Verfahren zur Herstellung und zum Einbau einer solchen Baueinheit sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
    1.
    发明公开
    Baueinheit für den Cockpit-Bereich von Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen, Verfahren zur Herstellung und zum Einbau einer solchen Baueinheit sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens 失效
    用于车辆，尤其是机动车辆，用于制造和安装这样的结构单元，以及用于执行该方法的设备的方法的驾驶舱区域结构单元。

    公开(公告)号：EP0081656A2

    公开(公告)日：1983-06-22

    申请号：EP82109603.9

    申请日：1982-10-18

    申请人： Adam Opel Aktiengesellschaft

    发明人： Köchy, Fritz B. Ing. grad. ,  Brandel, Klaus

    IPC分类号： B62D25/14 ,  B62D65/00 ,  B60K26/00 ,  B60K37/00

    CPC分类号： B60K37/00 ,  B62D65/14

    摘要： Eine vormontierte Baueinheit (14) für den Cockpit-Bereich von Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen, mit einer unterhalb der Frontscheibe an der Karosserie zu befestigenden Armaturentafel, einschließlich Konsole, ist als Ganzes innerhalb der Karosserie (13) des Fahrzeuges montierbar und besteht aus folgenden Aggregaten:

    1. Armaturentafel (16), einschließlich aller Einbauten (z.B. 33,34), Sicherungskasten (42) und elektrischer Verkabelung (z. B. 37, 38), Heizung (36) mit Betätigung (23) und Luftverteilungssystem (34) und - ggf. - Radio (22) mit Lautsprecher;
    2. Lenkung mit Lenkrad (17), Lenkradverkleidung (18) und Lenkungshalter (20);
    3. Gaspedal (25) mit auf einer Stirnwand-Schließplatte (24) integriertem Lager;
    4. Pedale (25, 27) für Kupplung und Bremse, mit Pedalbökken (28, 29) im losen Verbund mit Lenkungshalter (20) und Lenksäule (19).

    Die Herstellung und der Einbau der vorgenannten Baueinheit erfolgt derart, daß die Bestandteile der Baueinheit (14) auf einer Vormontagelinie mittels eines, vorzugs-(Fortsetzung nächste Seite)
    weise drehbar angeordneten, Montagerahmens (46, 47) zusammengefaßt und zueinander fixiert werden und daß die Baueinheit anschließend durch eine der vorderen Seitentüröffnungen (10, 11) der Karosserie (13) in den Fahrgastraum eingefahren und mit der Karosserie-Stirnwand (15) verschraubt wird und daß der Montagerahmen (46,47) nach Verschraubung der Baueinheit mit der Karosserie wieder aus der Karosserie herausgefahren wird.
    Die vorgenannten Maßnahmen werden mittels eines um eine Horizontalachse dreh- bzw. schwenkbar gelagerten Montagerahmens (46, 47) vorgenommen, der die Baueinheit (14) im Bereich der Vorderseite der Armaturentafel (16) übergreift und den die Lenkung (17, 18, 19) und die Stirnwand-Schließplatte (24) beinhaltenden Bereich der Baueinheit untergreift.
    Hierdurch wird es möglich, die bisherige, sehr umständliche und zeitraubende Montage des Cockpit-Bereiches, bei derArmaturentafel, Lenkung, Heizung und Lüftung sowie das Pedalsystem separat oder in kleinen Baugruppen eingebaut werden mußten, wesentlich zu verbessern und zu vereinfachen, wobei z.B. schwierige Ober-Kopf-Arbeit und Blindoperationen vermieden werden können.

    摘要翻译： 1.用于车辆的驾驶舱区域中，特别是汽车，它可以是安装在车辆的车身（13）的内部，并且基本上包括仪表板（16）包括所有管件（21，22，23，33预装配模块， 34，36）和电线（37，38，39），加热用的控制和空气分配系统（23），该转向系统具有转向轮（17），转向管柱外壳（18）和转向支架（20）， 以及踏板（25，26，27），用于离合器，DASS模块制动和油门踏板与支架（28，29）（14）设置有一个闭合面板（24），其安装在模块（14后 在主体13）的仪表板（15）提供的）的密封件（一个开口（30），并且包括孔，用于鲍登线（40，41），电缆线（37，38，39）等，以及开口 用于制动系统和转向孔。