CLUTCH BEARING DEVICE
    1.
    发明公开
    CLUTCH BEARING DEVICE 审中-公开
    离合器轴承装置

    公开(公告)号:EP3176455A1

    公开(公告)日:2017-06-07

    申请号:EP15306922.4

    申请日:2015-12-03

    申请人: Aktiebolaget SKF

    IPC分类号: F16D23/14

    摘要: The clutch bearing device comprises a bearing 10 including an inner ring 16 and an outer ring 18, and an operating element 14 comprising a rear plate 26 provided with a flange 26a and with at least one centring lug 26c extending axially from said flange on the side opposite to the bearing.
    The operating element further comprises a spring 30 provided with a main body 50 and with at least one centring part 52 extending from said body, located partly above an outer abutment surface 42 of the centring lug 26c and having an end portion 52d axially facing a rear abutment surface 34 of said flange 26a. The rear plate 26 further comprises at least one protrusion 56 provided on the flange 26a and protruding relative to the front abutment surface 36.

    摘要翻译: 该离合器轴承装置包括一个轴承10,该轴承10包括一个内环16和一个外环18,以及一个操作元件14,该操作元件14包括一个带有凸缘26a的后板26和至少一个从该凸缘轴向延伸的定心凸耳26c 与轴承相对。 操作元件还包括弹簧30,该弹簧设置有主体50以及从所述主体延伸的至少一个定心部分52,所述定心部分52部分地位于对中凸耳26c的外抵靠表面42上方并具有轴向面向后部的端部52d 所述凸缘26a的邻接表面34。 后板26还包括设置在凸缘26a上并且相对于前邻接表面36突出的至少一个突起56。

    CLUTCH BEARING DEVICE WITH REAR PLATE
    3.
    发明公开
    CLUTCH BEARING DEVICE WITH REAR PLATE 审中-公开
    KUPPLUNGSLAGERVORRICHTUNG MITRÜCKPLATTE

    公开(公告)号:EP3153733A1

    公开(公告)日:2017-04-12

    申请号:EP15306572.7

    申请日:2015-10-06

    申请人: Aktiebolaget SKF

    IPC分类号: F16D23/14

    CPC分类号: F16D23/14

    摘要: The clutch bearing device comprises a bearing 10 provided with an inner ring 16 and with an outer ring 18, and an operating element 14 mounted into a bore of the bearing and secured to one of the rings.
    The operating element 14 is provided with a rear plate 26 comprising a flange 26a and at least one centring lug 26c extending axially from said flange on the side opposite to the bearing. The rear plate 26 further comprises at least one stiffener disposed between the flange 26a and the centring lug 26c.

    摘要翻译: 离合器轴承装置包括设置有内环16和外环18的轴承10,以及安装到轴承的孔中并固定到其中一个环的操作元件14。 操作元件14设置有后板26,后板26包括凸缘26a和至少一个在与轴承相对的一侧上从所述凸缘轴向延伸的定心凸耳26c。 后板26还包括设置在凸缘26a和定心凸耳26c之间的至少一个加强件。