摘要:
The invention concerns an applicator (10) for a cosmetic product, in particular for mascara, comprising a core (12) that extends in a main longitudinal extension direction, referred to as the extension axis (X), and a plurality of protuberances (31, 32) projecting and extending radially from the core (12), said protuberances (31, 32) being moulded with the core (12). Said protuberances (31, 32) are of at least two different types, a first type of protuberances (31) being in the form of plates (31) and a second type of protuberances (32) being in the form of teeth (32), said first and second types of protuberances (31, 32) being arranged in succession along said extension axis (X). The invention also relates to an associated applicator assembly.
摘要:
L'invention concerne un embout applicateur (10) comprenant un manchon (14) et une partie d'application (20), s'étendant le long d'une direction d'extension longitudinale principale, dite direction principale, entre une première extrémité dite extrémité proximale (13) et une seconde extrémité dite extrémité distale (16), la partie d'application (20) comprenant : - une première et une seconde zones d'application (20a, 20b), et - un moyen d'articulation (20c) destiné à articuler lesdites deux zones d'application (20a, 20b) entre elles, caractérisé par le fait que ledit moyen d'articulation (20c) sépare les première et seconde zones d'application (20a, 20b) en formant au moins un réservoir (23) de produit cosmétique entre lesdites les première et seconde zones d'application (20a, 20b). L'invention concerne aussi un applicateur et un ensemble applicateur associés.
摘要:
L'invention concerne un ensemble applicateur pour produit cosmétique, apte à occuper deux positions, une position d'ouverture et une position de fermeture, ledit ensemble applicateur comprenant : -une flaconnette sans goulot, -un essoreur destiné à racler le produit cosmétique en excès sur un applicateur, -des moyens d'assemblage composés au moins d'un moyen de mise en position et au moins d'un moyen de maintien en position dudit essoreur avec la flaconnette, lesdits moyens d'assemblage étant destinés à coopérer, au niveau de l'extrémité proximale de la flaconnette, de façon à bloquer un mouvement de retrait de l'essoreur lors du passage de l'applicateur dans la flaconnette, ladite surface interne de l'essoreur étant conçue de manière à être en contact direct avec l'applicateur lorsque l'ensemble applicateur passe d'une position d'ouverture à une position de fermeture, et ledit essoreur comprenant les moyens d'assemblage.
摘要:
L'invention concerne un applicateur (10) pour produit cosmétique comprenant une âme (12) et une pluralité de protubérances (30) faisant saillie à partir de l'âme (12), l'une au moins desdites protubérances (30) se présentant sous la forme d'un plateau (31), ledit plateau (31) étant lié à l'âme (12) par une zone de renfort (32) présentant un rayon de courbure (r32) supérieur ou égal à 0,3mm. L'invention concerne aussi un ensemble applicateur associé.
摘要:
L'invention concerne un dispositif 1 de distribution de cils artificiels 41, comprenant un boitier 10, une bande support 30 sur laquelle est fixée une pluralité de cils artificiels 41, et un mécanisme de déplacement apte à être actionné pour provoquer un déplacement de la bande support 30 afin d'acheminer les cils artificiel 41 vers un espace extérieur du boitier 10, ledit dispositif 1 étant muni d'une recharge conçue pour être assemblée au boitier 10 de manière amovible, ladite recharge comprenant une platine 102, ladite bande support 30 et le mécanisme de déplacement, ladite bande support 30 et le mécanisme de déplacement étant montés sur ladite platine 102. L'invention concerne encore une recharge pour un tel dispositif 1.
摘要:
L'invention concerne un applicateur (10) pour produit cosmétique, comprenant une âme (12) et des protubérances (20) faisant saillie à partir de l'âme (12), chaque protubérance (20) comprenant un réservoir (21), destiné audit produit cosmétique, et une articulation (22) dudit réservoir (21) sur ladite âme (12), ladite articulation (22) étant formée par une partie rétrécie, ledit réservoir (21) s'étendant à partir de ladite articulation (22), transversalement à ladite articulation (22) et de part et d'autre de ladite articulation (22). L'invention concerne encore un ensemble, comprenant un récipient comprenant un corps formant un réceptacle destiné à contenir le produit cosmétique. L'invention concerne également un tel ensemble applicateur comprenant en outre un essoreur apte à racler un excédent de produit lorsque l'applicateur (10) passe de l'intérieur à l'extérieur du réceptacle.
摘要:
The invention concerns an applicator (10) for a cosmetic product, in particular for mascara, comprising a core (12) that extends in a main longitudinal extension direction, referred to as the extension axis (X), and a plurality of protuberances (31, 32) projecting radially from the core (12), said protuberances (31, 32) being moulded from the same material as the core (12). The plurality of protuberances (31, 32) forms at least one row of plates (31) aligned around the core (12) at a same transverse section of the core (12), referred to as a radial row of plates (R31), so as to form angular gaps (37) between said plates (31). The invention also relates to an associated applicator assembly.