公开(公告)号：EP1254055A2

公开(公告)日：2002-11-06

申请号：EP00960595.7

申请日：2000-09-04

申请人： Alcoa Deutschland GmbHVerpackungswerke

发明人： SPATZ, Günther

IPC分类号： B65D41/00

CPC分类号： A61L2/10 ,  A61L2/202 ,  A61L2202/23 ,  B67C7/0073 ,  B67C7/008

摘要： The invention relates to a method for closing a container (2) by means of a closure that comprises a closure cap (37) and a sealing cap (7). The inventive method is further characterized in that the opening zone (1) of the container (2) is automatically cleaned when the container is closed, namely in the interval between placing the sealing cap (7) and placing the closure cap (37) on the container.

公开(公告)号：EP1230144A1

公开(公告)日：2002-08-14

申请号：EP00974364.2

申请日：2000-09-04

申请人： Alcoa Deutschland GmbHVerpackungswerke

发明人： SPATZ, Günther ,  SCHWARZ, Wolfhard ,  SPETHER, Karl-Heinz

IPC分类号： B67C7/00

CPC分类号： A61L2/20 ,  A61L2/08 ,  A61L2/10 ,  A61L2/202 ,  B67C7/0073 ,  B67C7/008

摘要： The invention relates to a device for filling containers, in particular, for filling bottles with perishable goods. Said device comprises a filling station and is characterised by a clean room (3), in which the containers (B) are filled and preferably sealed with a closure (V) in a sealing station (7). The device also has a first cleaning sluice (13) for the containers (B) which is allocated to the clean room (3), in such a way that the containers (B) are cleaned before entering said clean room (3).

公开(公告)号：EP1161399A1

公开(公告)日：2001-12-12

申请号：EP00907549.0

申请日：2000-02-11

申请人： Alcoa Deutschland GmbHVerpackungswerke

发明人： SPATZ, Günther ,  DUBS, Hans-Dieter

IPC分类号： B67B3/12

CPC分类号： B67B3/12

摘要： The invention relates to a form tool for closing containers, more particularly bottles, comprising closures (37) having a closure crown (45) and a jacket (47) starting therefrom, made of deep-drawable material, preferably aluminum sheet or steel sheet, and a sleeve (3) covering the closure (37) during a closing operation, said sleeve having a drawing tool (31) with a deep-drawn section (23) that engages from the outside with the transition area (41) between the closure crown (45) and the sleeve (47) of the closure (37) during closing and that subjects the transition area (41) to a deep-drawing process. The form tool is characterized in that the drawing tool (31) of the sleeve (3) has a formed section (27) contacting the transition area (41).