-
公开(公告)号:EP2939521A1
公开(公告)日:2015-11-04
申请号:EP15158973.6
申请日:2015-03-13
CPC分类号: A01D90/04 , A01F2015/107 , A01F2015/108
摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine landwirtschaftliche Maschine, insbesondere ein Form eines Ladewagens und/oder einer Ballenpresse, mit einem Förderotor (3) zum Fördern von Erntegut durch einen Förderkanal (9), der zu einer Gutsammelkammer wie Pressen- oder Speicherkammer führt, sowie einer Schneidvorrichtung (10) mit mehreren Messern (12) zum Zerschneiden des durch den Förderkanal (9) geförderten Ernteguts, wobei der Förderrotor (3) als Überkopfförderer ausgebildet ist, der Förderkanal (9) oberhalb des Förderrotors (3) über den Förderrotor hinwegführt und die Messer (12) von oben in den Förderkanal (9) hineinhängend angeordnet sind. Erfindungsgemäß sind die Messer (12) der Schneidvorrichtung (10) quer zur Förderrichtung des Förderkanals (9) in eine Wartungsposition in einem seitlichen Randbereich hinein verfahrbar gelagert.
摘要翻译: 本发明涉及一种农业机械,尤其是装载货车和/或打包机的一种形式,具有用于通过输送通道(9),这导致了Gutsammelkammer作为压力机或储存室输送作物的输送转子(3),和一切割装置 (10)跨引线与通过输送通道(9)输送的作物,其中所述传送转子(3)被设计为高架输送机,通过进料转子和刀输送通道(9)的输送转子(3)上述切割所述多个叶片(12) (12)被布置在从上方吊入输送通道(9)。 根据切割装置的发明的刀(12)(10)横向地安装到所述输送通道(9)移动,以在横向边缘区域到它维护位置的输送方向。
-
公开(公告)号:EP2275287B1
公开(公告)日:2016-01-06
申请号:EP10007359.2
申请日:2010-07-15
发明人: Edelbauer, Roland , Reininger, Markus , Sandberger, Markus , Weissenböck, Thomas , Aumayr, Klaus , Baldinger, Markus
CPC分类号: B60D1/58 , A01D90/12 , B60D1/14 , B60D1/248 , B60D2001/008 , B60G2800/915 , G01G19/10
-
公开(公告)号:EP2939524A1
公开(公告)日:2015-11-04
申请号:EP15159554.3
申请日:2015-03-18
发明人: Aumayr, Klaus , Dopplmair, Norbert
IPC分类号: A01F15/10
CPC分类号: A01F15/106
摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Erntemaschine mit einem Förderrotor zum Fördern von Erntegut durch einen Förderkanal in eine Gutsammelkammer sowie einem Rückführkanal zum Rückführen von aus der Gutsammelkammer austretendem Erntegut zurück in den Förderkanal und/oder die Sammelkammer. Erfindungsgemäß ist ein Rückförderer zum Zurückfördern von Erntegut aus dem Rückführkanal in den Förderkanal für Frischgut und/oder in die Gutsammelkammer vorgesehen. Zur Beseitigung der vorgenannten Problematik wird vorgeschlagen, den Rückführkanal mittels eines Räumers bzw. einer Räumeinrichtung zu räumen und zu reinigen, so dass sich dort kein Erntegutstau bilden kann, und das aus dem Rückführkanal geräumte Erntegut zwangsweise in den Frischgutstrom, der vom Förderer in die Gutsammelkammer gefördert wird, einzuspeisen oder auch direkt in die Gutsammelkammer zurückzuspeisen.
摘要翻译: 本发明涉及一种收获机,其包括用于通过输送通道成Gutsammelkammer和返回管道,用于再循环从Gutsammelkammer农作物材料离开回输送通道和/或收集腔室输送作物的输送转子。 根据本发明,提供了一种用于从返回通道返回农作物材料输送到输送管道的新鲜材料和/或在一个Gutsammelkammer返回输送。 为了消除上述问题,提出了通过一个铰刀的装置和铰刀撤离返回通道和清洁,因此存在不能形成Erntegutstau,并从在Gutsammelkammer被迫进入Frischgutstrom,输送机的返回管道作物抽空 被输送到进料或者直接反馈到Gutsammelkammer。
-
公开(公告)号:EP2939520A1
公开(公告)日:2015-11-04
申请号:EP15158575.9
申请日:2015-03-11
发明人: Aumayr, Klaus
CPC分类号: A01D90/04 , A01F2015/107
摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine landwirtschaftliche Maschine mit einem Gutaufnehmer(1) zum Aufnehmen von Erntegut vom Boden sowie einem Förderrotor (3) zum Weiterfördern des aufgenommenen Ernteguts durch einen Förderkanal (4) hindurch, wobei der Förderkanal (4) von einer beweglich gelagerten Förderkanalwand (5) begrenzt ist, sodass sich durch Bewegen der Förderkanalwand (5) der Förderkanalquerschnitt ändert. Es wird vorgeschlagen, die Förderkanalwand (5) derart beweglich aufzuhängen, dass sich der Förderkanalquerschnitt entlang der Förderrichtung gleichmäßig vergrößert bzw. verjüngt, wenn die Förderkanalwand vom Förderrotor (3) weg- bzw. auf diesen zubewegt wird.
摘要翻译: 本发明涉及一种农业机械具有作物拾取(1),用于从地面,用于通过输送通道输送收集到的作物(4)穿过其中,其中,所述输送通道(4)一个可移动的安装输送通道壁拾取农作物材料以及输送转子(3)( 5被限制),从而(通过移动的输送通道的横截面的变化的输送通道壁5)。 建议将暂停输送通道壁(5)移动,使得沿着输送方向的输送通道的横截面是均匀地放大或锥形的,当从输送转子(3)的路径或输送通道壁朝向该移动。
-
-
-