Apparatus and method for detecting the angle of tilt of a support plane
    1.
    发明公开
    Apparatus and method for detecting the angle of tilt of a support plane 审中-公开
    装置和方法,用于检测一个支撑表面的倾斜角度

    公开(公告)号:EP1528357A3

    公开(公告)日:2006-06-21

    申请号:EP04024740.5

    申请日:2004-10-18

    申请人: Aron S.p.A.

    IPC分类号: G01C9/00 B66F11/04 B66F17/00

    CPC分类号: B66F17/006 G01C9/00

    摘要: A control apparatus comprises tilt detecting means suitable for detecting the angle of tilt of a support plane (2) in relation to a reference plane, logic unit means (11, 12) suitable for processing the value of said angle and generating a drive signal for actuating means (5) acting on said support plane (2) and safety means (13) suitable for stopping said support plane, said tilt detecting means comprising at least two independent position sensors (9, 10); a method for controlling an electronic card comprises acquiring through logic unit means (11) signals coming from sensor means (9), processing said signals to obtain data indicating the position of an organ (2) with which said sensor means (9) is associated, sending control signals to safety means (13), and, before said sending, transmitting through said logic unit means (11) said data to further logic unit means (12) of said electronic card and receiving through said logic unit means (11) further data from said further logic unit means (12).

    Apparatus and method for detecting the angle of tilt of a support plane
    2.
    发明公开
    Apparatus and method for detecting the angle of tilt of a support plane 审中-公开
    Vorrichtung und Verfahren zur Detektion des Neigungswinkels einerStützfläche

    公开(公告)号:EP1528357A2

    公开(公告)日:2005-05-04

    申请号:EP04024740.5

    申请日:2004-10-18

    申请人: Aron S.p.A.

    IPC分类号: G01C9/00

    CPC分类号: B66F17/006 G01C9/00

    摘要: A control apparatus comprises tilt detecting means suitable for detecting the angle of tilt of a support plane (2) in relation to a reference plane, logic unit means (11, 12) suitable for processing the value of said angle and generating a drive signal for actuating means (5) acting on said support plane (2) and safety means (13) suitable for stopping said support plane, said tilt detecting means comprising at least two independent position sensors (9, 10); a method for controlling an electronic card comprises acquiring through logic unit means (11) signals coming from sensor means (9), processing said signals to obtain data indicating the position of an organ (2) with which said sensor means (9) is associated, sending control signals to safety means (13), and, before said sending, transmitting through said logic unit means (11) said data to further logic unit means (12) of said electronic card and receiving through said logic unit means (11) further data from said further logic unit means (12).

    摘要翻译: 控制装置包括适于检测支撑平面(2)相对于参考平面的倾斜角的倾斜检测装置,适于处理所述角度值的逻辑单元装置(11,12),并产生用于 作用在所述支撑平面(2)上的致动装置(5)和适于停止所述支撑平面的安全装置(13),所述倾斜检测装置包括至少两个独立的位置传感器(9,10)。 用于控制电子卡的方法包括通过逻辑单元装置(11)获取来自传感器装置(9)的信号,处理所述信号以获得指示与所述传感器装置(9)相关联的器官(2)的位置的数据 向安全装置发送控制信号,并且在所述发送之前,通过所述逻辑单元将所述数据传送到所述电子卡的另外的逻辑单元装置(12)并通过所述逻辑单元装置(11)进行接收, 来自所述另外的逻辑单元装置(12)的进一步的数据。

    Proportional valve means and method
    3.
    发明公开
    Proportional valve means and method 审中-公开
    ProportionaleGefäßmittelund Verfahren

    公开(公告)号:EP2056177A2

    公开(公告)日:2009-05-06

    申请号:EP08152600.6

    申请日:2008-03-11

    申请人: Aron S.p.A.

    IPC分类号: G05B9/02

    摘要: Valve means comprises cursor means (6) arranged for directing suitably a flow of a fluid material, proportional magnet means (35, 35a, 35b) arranged for moving said cursor means (6), electronic control means (3) for supplying said magnet means (35, 35a, 35b), said electronic control means (3) comprising switch means (54) arranged for blocking a supply of said magnet means (35, 35a, 35b); a method for supplying magnet means, said magnet means (35, 35a, 35b) being comprised in valve means (1), comprises processing an external enabling signal, said method comprising further processing an internal enabling signal, said internal enabling signal being generated by said valve means (1).

    摘要翻译: 阀装置包括被布置成适当地引导流体材料流的光标装置(6),布置成移动所述光标装置(6)的比例磁体装置(35,35a,35b),用于提供所述磁体装置的电子控制装置 (35,35a,35b),所述电子控制装置(3)包括用于阻止所述磁体装置(35,35a,35b)的供给的开关装置(54) 一种用于供应磁体装置的方法,所述磁体装置(35,35a,35b)包括在阀装置(1)中,包括处理外部使能信号,所述方法还包括处理内部使能信号,所述内部使能信号由 所述阀装置(1)。