-
1.发明公开Motoréducteur comprenant une carte de contrôle et un porte-balais et son procédé d'assemblage 审中-公开Getriebemotor mit Schaltungsplatine undBürstenhalterund deren Montage
公开(公告)号：EP1648076A1
公开(公告)日：2006-04-19
申请号：EP05292014.7
申请日：2005-09-28
摘要： L'invention se rapporte à un motoréducteur (10) comprenant
une carte (22) de contrôle du motoréducteur et
un porte-balais (20) en contact électrique avec la carte, le porte-balais (20) bloquant la carte (22) de contrôle dans le motoréducteur (10).
L'invention se rapporte aussi à un procédé d'assemblage d'un motoréducteur
L'invention permet de faciliter le montage du motoréducteur et ainsi réduire les coûts d'assemblage.摘要翻译： 电动机（10）具有设置在齿轮马达操作控制卡（22）和转子（14）之间的电刷架（20）。 保持器与卡电接触并阻止卡在马达中的移动。 卡和保持器沿着转子（14）的轴线的方向插入。 保持器具有分离的两个分支，使得换向器（16）位于电刷之间以建立电接触。 还包括用于组装齿轮马达的方法的独立权利要求。
-
公开(公告)号：EP1628383A1
公开(公告)日：2006-02-22
申请号：EP05291702.8
申请日：2005-08-09
摘要： L'invention se rapporte à un motoréducteur (10) comprenant un carter (20), une embase (32) adaptée à recevoir un connecteur de contrôle du motoréducteur, l'embase étant intégrée au carter et en saillie du carter, une carte (22) de contrôle du fonctionnement du motoréducteur, la carte étant dans le carter et s'étendant selon la direction du rotor, des broches (28) reliées électriquement à la carte et adaptée à être connectées directement au connecteur de contrôle du motoréducteur.
L'invention se rapporte aussi à des procédés d'assemblage du motoréducteur.摘要翻译： 电动机具有包括转子和定子的电动机以及固定在电动机上的壳体。 连接器插座（32）从壳体（20）突出，并直接连接到齿轮传动马达控制连接器。 印刷电路板在壳体内，并且沿共同的方向延伸到转子的轴线。 导管可直接连接到控制连接器。 还包括用于组装齿轮传动电机的方法的独立权利要求。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.011 秒)
