VERFAHREN ZUM LASERSTRAHLSCHWEISSEN VON MINDESTENS ZWEI FÜGEPARTNERN MITTELS OPTISCHER NAHTFÜHRUNG UND EINER SCANNEREINRICHTUNG MIT ÜBERLAGERTER SCHWINGUNGSSPIEGELOSZILLATION
    4.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM LASERSTRAHLSCHWEISSEN VON MINDESTENS ZWEI FÜGEPARTNERN MITTELS OPTISCHER NAHTFÜHRUNG UND EINER SCANNEREINRICHTUNG MIT ÜBERLAGERTER SCHWINGUNGSSPIEGELOSZILLATION 有权
    方法激光焊接至少两个接合部光学SEAM设计手册和层状SCHWINGUNGSSPIEGELOSZILLATION扫描装置

    公开(公告)号:EP3157706A1

    公开(公告)日:2017-04-26

    申请号:EP15747428.9

    申请日:2015-07-30

    申请人: Audi AG

    摘要: The invention relates to a method for the laser beam welding of at least two parts (7, 8) to be joined by means of optical seam tracking (12, 15), wherein the processing laser beam (3) is moved along an optically detected guide edge (10) according to a desired weld seam progression by means of a scanner device (4) as the laser beam guiding device (1) with at least one oscillating mirror (18) that can be moved in a controlled manner. High-frequency oscillating mirror oscillation of at least one oscillating mirror (18), which oscillation is adapted to the component geometry and/or procedural conditions, is superimposed on the optical seam tracking by means of the scanner device (4).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于至少两个部分的激光束焊接的方法(7,8),以通过光学接缝跟踪(12,15)的方式被接合,worin加工用激光束(3)沿着到光学检测移动 通过扫描仪装置(4)作为激光束引导装置(1)具有至少一个振动镜(18),并可以以受控的方式移动的方式引导边缘(10),雅丁到期望的焊缝进展。 至少一个振动镜(18),该振荡是angepasst到部件的几何形状和/或程序性条件的高频振荡镜的振荡,由扫描仪装置(4)的方式叠加在光学接缝跟踪。