摘要:
Offenbart ist eine Dialysemaschine, die ein Gehäuse und einen Monitor aufweist. An einer Vorderseite des Gehäuses ist eine Fronttür angeordnet, an deren Oberseite ein Monitorgehäuse ausgebildet und ein Monitor befestigt ist. Der Monitor ist zumindest abschnittsweise oberhalb einer Oberseite des Gehäuses angeordnet. Hinter dem Monitor an der Oberseite des Gehäuses kann eine vergleichsweise niedrige und damit ergonomische Ablagefläche ausgebildet oder angeordnet sein.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Verbinder (10;10'),der in einer Öffnung eines Gehäuses (60) eines medizinischen Geräts lösbar anbringbar ist und ein Verbindungselement (20) aufweist, an welches ein Einmalartikel außerhalb des Gehäuses (60) anschließbar ist. Erfindungsgemäß ist das Verbindungselement (20) über einen hohlen Steg (40) mit einem Anschluss (30) verbunden, der durch die Öffnung des Gehäuses (60) in das Gehäuseinnere einführbar ist. Darüber hinaus umfasst der Verbinder (10;10') ein Federelement (50), das lösbar so am Steg (40) anbringbar ist, dass der Verbinder (10; 10') über das Federelement (50) am Gehäuse (60) axial federnd abgestützt ist. Die Erfindung betrifft ferner ein medizinisches Gerät zur extrakorporalen Blutbehandlung mit einem solchen Verbinder (10;10') als Schnittstelle beispielsweise zu einem Einmalartikel.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für ein Dialysegerät, mit einer Wand, einer Öffnung, die in der Wand vorgesehen ist, und einer Türe, mittels der die Öffnung verschließbar ist. Erfindungsgemäß weist die Türe oder eine weitere Wand einen Bauraum für eine Gerätekomponente auf, der mittels einer Zusatztüre verschließbar ist.