Vorrichtung zur Bodenverdichtung
    1.
    发明公开
    Vorrichtung zur Bodenverdichtung 审中-公开
    装置的土壤压实

    公开(公告)号:EP2434056A3

    公开(公告)日:2015-01-07

    申请号:EP11007886.2

    申请日:2011-09-28

    申请人: BOMAG GmbH

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bodenverdichtung und insbesondere einen Vibrationsstampfer, mit einem Unterbau (2), umfassend einen Stampffuß (4) und einen daran angeordneten unteren Führungszylinder (6), und einem Oberbau (8), umfassend ein Gehäuse (10), einen daran angeordneten oberen Führungszylinder (12) und wenigstens eine Antriebseinheit (14), die über einen Antriebsstrang (16) mit dem Stampffuß (4) im Unterbau (2) derart in Wirkverbindung steht, dass dieser relativ zum Oberbau (8) entlang wenigstens einer Verdichtungsachse (A v ) mit wenigstens einer Betriebsamplitude (a) bewegbar ist, wobei der obere Führungszylinder (12) und der untere Führungszylinder (6) unter Bildung wenigstens einer Axialführung (18) relativ zueinander in Richtung der Verdichtungsachse (A v ) bewegbar sind, und wobei zwischen dem Oberbau (8) und dem Unterbau (2) wenigstens ein Anschlagelement (20) angeordnet ist, das bei einer Überschreitung einer maximalen Amplitude (a max ) die Bewegung des Unterbaus (2) relativ zum Oberbau (8) arretiert.

    Plattengleitvorrichtung
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2636798A1

    公开(公告)日:2013-09-11

    申请号:EP13000812.1

    申请日:2013-02-18

    申请人: BOMAG GmbH

    IPC分类号: E02D3/046

    CPC分类号: E02D3/046

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Formteil (18) für eine Grundplatte (16) einer Verdichtungsvorrichtung (10) zum Bearbeiten eines Bodenabschnitts (20), mit einer ersten Oberfläche (34), mit welcher das Formteil (18) zum Bearbeiten auf dem Bodenabschnitt (20) aufliegt, und einer zweiten Oberfläche (36), mit welcher das Formteil (18) mit einer Unterseite (28) der Grundplatte (16) in Kontakt tritt, wenn das Formteil (18) an der Grundplatte (16) befestigt ist, wobei die Unterseite (28) und die zweite Oberfläche (36) einen zueinander korrespondierenden Verlauf aufweisen, so dass das Formteil (18) im Wesentlichen hohlraumfrei an der Grundplatte (16) befestigbar ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Verdichtungsvorrichtung zum Bearbeiten eines Bodenabschnitts mit einer Grundplatte mit einem entsprechenden Formteil (18).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于压缩装置(10)的底板(16)的模制部件(18)用于加工具有第一表面(34)的底部部分(20),其用于在底部的工作模制部件(18)(20 )和第二表面(36),当模制件(18)固定到基板(16)时,具有底板(16)的底部(28)的模制件(18)与其接触,其中, 底部(28)和第二表面(36)具有相互对应的轮廓,从而可以固定基板(16)上基本无空隙的模制部件(18)。 此外,本发明涉及一种用于处理具有带相应模制件(18)的底板的底部的压实装置。

    Strassenwalze
    5.
    发明公开
    Strassenwalze 失效
    压路机

    公开(公告)号:EP0822294A3

    公开(公告)日:1998-10-07

    申请号:EP97111735.3

    申请日:1997-07-10

    申请人: BOMAG GmbH

    IPC分类号: E01C19/23

    CPC分类号: E01C19/236 E01C19/266

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Straßenwalze, mit der ein Bodenbelag (2) bis dicht an ein aufsteigendes Mauerwerk (3) heran verdichtet werden kann. Um zu verhindern, daß leichte Fahrfehler mit der Straßenwalze zu einer erheblichen Beschädigung des Mauerwerkes aufgrund von Schrammen durch die an der Wand entlanglaufende Stirnfläche der Verdichtungswalze führen, wird vorgeschlagen, die Straßenwalze mit einer Rolle (5) zu versehen, die eine sich von einer seitlichen Stirnebene (6) aus konusartig verjüngende Kontur aufweist und die Stirnebene nach oben mit einer Neigung nach innen auszurichten, damit sie bis auf einen kurzen Bereich am Boden Abstand zu dem genannten seitlichen Mauerwerk (3) hat. Die Rolle (5) kann entweder als Verdichtungswalze (12) der Straßenwalze ausgeführt werden oder als separates Anbauteil in Form einer Andrückrolle (5).

    Vorrichtung zur Bodenverdichtung
    7.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2434056A2

    公开(公告)日:2012-03-28

    申请号:EP11007886.2

    申请日:2011-09-28

    申请人: BOMAG GmbH

    IPC分类号: E02D3/046 E01C19/38

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bodenverdichtung und insbesondere einen Vibrationsstampfer, mit einem Unterbau (2), umfassend einen Stampffuß (4) und einen daran angeordneten unteren Führungszylinder (6), und einem Oberbau (8), umfassend ein Gehäuse (10), einen daran angeordneten oberen Führungszylinder (12) und wenigstens eine Antriebseinheit (14), die über einen Antriebsstrang (16) mit dem Stampffuß (4) im Unterbau (2) derart in Wirkverbindung steht, dass dieser relativ zum Oberbau (8) entlang wenigstens einer Verdichtungsachse (A v ) mit wenigstens einer Betriebsamplitude (a) bewegbar ist, wobei der obere Führungszylinder (12) und der untere Führungszylinder (6) unter Bildung wenigstens einer Axialführung (18) relativ zueinander in Richtung der Verdichtungsachse (A v ) bewegbar sind, und wobei zwischen dem Oberbau (8) und dem Unterbau (2) wenigstens ein Anschlagelement (20) angeordnet ist, das bei einer Überschreitung einer maximalen Amplitude (a max ) die Bewegung des Unterbaus (2) relativ zum Oberbau (8) arretiert.

    摘要翻译: 该装置具有具有下结构(2)的振动夯锤,该底座包括夯实脚(4)和下引导筒(6)。 上部结构(8)包括具有驱动单元(14)的外壳(10),驱动单元(14)经由传动系(16)与夯实脚连接在子结构(2)中。 下引导缸和上引导缸(12)被布置成形成一个轴向引导件(18)。 在所述上部结构(8)之间设置止动元件(20),用于锁定下部结构(2)相对于上部结构(8)的运动。

    Schwingungsreduzierte Führungsvorrichtung
    8.
    发明公开
    Schwingungsreduzierte Führungsvorrichtung 有权
    SchwingungsreduzierteFührungsvorrichtung

    公开(公告)号:EP2357283A1

    公开(公告)日:2011-08-17

    申请号:EP10016109.0

    申请日:2010-12-27

    IPC分类号: E02D3/074 E01C19/38

    CPC分类号: E02D3/074 E01C19/38

    摘要: Die Erfindung betrifft eine schwingungsreduzierte Führungsvorrichtung für eine handgeführte Bodenverdichtungsmaschine, insbesondere eine Vibrationsplatte, die zumindest abschnittsweise biegeweich ist. Damit kann die Übertragung der Vibrationen von den Schwingungserregern auf den Bediener deutlich reduziert werden. Zudem ist die erfindungsgemäße Führungsvorrichtung kostengünstig herstellbar und auch in einfacher Weise zur Nachrüstung geeignet.

    摘要翻译: 减振导向装置(10)包括弯曲手柄(10b)和用于控制土壤压实机的控制单元。 减振导向装置由塑料制成,长度可变。 提供引导手柄(2),与土壤压实机连接。 还包括用于引导土壤压实机的方法的独立权利要求。

    Strassenwalze
    9.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0822294A2

    公开(公告)日:1998-02-04

    申请号:EP97111735.3

    申请日:1997-07-10

    申请人: BOMAG GmbH

    IPC分类号: E01C19/23

    CPC分类号: E01C19/236 E01C19/266

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Straßenwalze, mit der ein Bodenbelag (2) bis dicht an ein aufsteigendes Mauerwerk (3) heran verdichtet werden kann. Um zu verhindern, daß leichte Fahrfehler mit der Straßenwalze zu einer erheblichen Beschädigung des Mauerwerkes aufgrund von Schrammen durch die an der Wand entlanglaufende Stirnfläche der Verdichtungswalze führen, wird vorgeschlagen, die Straßenwalze mit einer Rolle (5) zu versehen, die eine sich von einer seitlichen Stirnebene (6) aus konusartig verjüngende Kontur aufweist und die Stirnebene nach oben mit einer Neigung nach innen auszurichten, damit sie bis auf einen kurzen Bereich am Boden Abstand zu dem genannten seitlichen Mauerwerk (3) hat. Die Rolle (5) kann entweder als Verdichtungswalze (12) der Straßenwalze ausgeführt werden oder als separates Anbauteil in Form einer Andrückrolle (5).

    摘要翻译: 辊子具有从出口端面(6)向内侧逐渐变细的一个或多个滚轮(5)。 面向上和向内倾斜,而车轮下侧(8)可以是水平的。 轮可以安装在轴承(9)中,轴承(23)向上倾斜与端面(11)相同的角度。 或者,轮可以通过弹性部件连接到具有水平轴线的轴承。 它可以具有平行于其端面的安装凸缘。