Rolloeinrichtung für ein Kraftfahrzeug
    3.
    发明公开
    Rolloeinrichtung für ein Kraftfahrzeug 有权
    用于机动车辆的卷帘装置

    公开(公告)号:EP2060422A3

    公开(公告)日:2009-09-09

    申请号:EP08018546.5

    申请日:2008-10-23

    申请人: BOS GmbH & Co. KG

    IPC分类号: B60J1/20 B60R5/04

    摘要: 2.1. Die Erfindung betrifft eine Rolloeinrichtung (10) für ein Kraftfahrzeug mit einem Gehäuse (20) zur Aufnahme eines abwickelbaren flexiblen Flächengebildes und linksseitigen und rechtsseitigen Befestigungsabschnitten (70) zur Anbringung der Rolloeinrichtung (10) an Fahrzeugseitenwandungen (80) des Kraftfahrzeugs.
    2.2. Erfindungsgemäß ist zwischen einem Befestigungsabschnitt (70) und dem Gehäuse (20) eine Ausgleichseinrichtung (60) vorgesehen, die ausgehend von einer Ausgangsbeabstandung des Gehäuses (20) vom Befestigungsabschnitt (70) in Fahrzeugquerrichtung (6) in einer Ausgangssituation eine Beabstandungsvergrößerung durch plastische Verformung der Ausgleichseinrichtung (60) gestattet.
    2.3. Durch die Erfindung wird eine besonders hohe Crashsicherheit erzielt.

    SCHUTZVORRICHTUNG FÜR EINEN FAHRZEUGINNENRAUM
    4.
    发明公开
    SCHUTZVORRICHTUNG FÜR EINEN FAHRZEUGINNENRAUM 审中-公开
    车内防护装置

    公开(公告)号:EP3284635A1

    公开(公告)日:2018-02-21

    申请号:EP17180976.7

    申请日:2017-07-12

    申请人: BOS GmbH & Co. KG

    IPC分类号: B60R5/04

    CPC分类号: B60R5/047 B60R21/06

    摘要: Schutzvorrichtung mit einem flexiblen Flächengebilde (8), das zwischen einer Ruhestellung und einer Schutzstellung verlagerbar ist, und das an einem Stirnendbereich mit einem formstabilen Führungsprofil (9,9a,9b) versehen ist, das an seinen gegenüberliegenden Stirnseiten in fahrzeugfesten Führungsspuren (11) geführt ist, wobei jeder Stirnseite des Führungsprofils ein Koppelglied zugeordnet ist, das mittels einer kraftbegrenzt wirksamen Halteeinrichtung mit einem in der jeweiligen Führungsspur geführten Mitnehmer (12,12a,12b) in Wirkverbindung ist, wobei die Mitnehmer mittels eines Antriebssystems synchron zueinander in den Führungsspuren verfahrbar sind, ist bekannt. Die Koppelglieder sind exzentrisch versetzt zu einer Mittellängsachse des Führungsprofils mit den Mitnehmern in Wirkverbindung, und die Koppelglieder sind von den Mitnehmern lösbar abhängig von externen Belastungen des Führungsprofils in Richtungskomponenten, die orthogonal zu einer Aufspannebene des Flächengebildes erstreckt sind.

    摘要翻译: 具有柔性片(8),其是静止位置和保护位置,并且在一个端部区域与一个尺寸稳定的导向轮廓之间移动的保护装置(9,9A,9B)被提供,其在其相对端侧在车辆固定导轨引导(11) ,其中,所述导向轮廓的每个端面与联接构件相关联的(图12B 12,12A)是具有由在与所述掣子可操作地连接的力限制的有效保持装置的装置中的相应的引导轨道跟随器引导由驱动系统的装置中同步地在导轨移动彼此 ,是已知的。 联接构件偏心地偏移相对于与在可操作地连接的载流子导向型材的中心纵向轴线,并且所述联接构件是可拆卸地连接到在正交延伸到片材的夹持平面元件的方向上的导向型材的外部负载的载流子的。

    Rolloeinrichtung für ein Kraftfahrzeug
    5.
    发明公开
    Rolloeinrichtung für ein Kraftfahrzeug 有权
    Rolloeinrichtungfürein Kraftfahrzeug

    公开(公告)号:EP2060422A2

    公开(公告)日:2009-05-20

    申请号:EP08018546.5

    申请日:2008-10-23

    申请人: BOS GmbH & Co. KG

    IPC分类号: B60J1/20 B60R5/04

    摘要: 2.1. Die Erfindung betrifft eine Rolloeinrichtung (10) für ein Kraftfahrzeug mit einem Gehäuse (20) zur Aufnahme eines abwickelbaren flexiblen Flächengebildes und linksseitigen und rechtsseitigen Befestigungsabschnitten (70) zur Anbringung der Rolloeinrichtung (10) an Fahrzeugseitenwandungen (80) des Kraftfahrzeugs.
    2.2. Erfindungsgemäß ist zwischen einem Befestigungsabschnitt (70) und dem Gehäuse (20) eine Ausgleichseinrichtung (60) vorgesehen, die ausgehend von einer Ausgangsbeabstandung des Gehäuses (20) vom Befestigungsabschnitt (70) in Fahrzeugquerrichtung (6) in einer Ausgangssituation eine Beabstandungsvergrößerung durch plastische Verformung der Ausgleichseinrichtung (60) gestattet.
    2.3. Durch die Erfindung wird eine besonders hohe Crashsicherheit erzielt.

    摘要翻译: 滚筒式设备具有容纳柔性扁平结构的壳体(20)。 补偿装置(60)设置在紧固部分(70)和壳体之间。 补偿装置允许在初始状态下,通过基于壳体的出口空间的补偿装置的塑性变形,增加车辆横向(6)处的紧固部分的空间。