ISOLATIONSVORRICHTUNG, TÜR UND HAUSHALTSGARGERÄT
    4.
    发明公开
    ISOLATIONSVORRICHTUNG, TÜR UND HAUSHALTSGARGERÄT 审中-公开
    ISOLATIONSVORRICHTUNG,TÜRUNDHAUSHALTSGARGERÄT

    公开(公告)号:EP3175179A1

    公开(公告)日:2017-06-07

    申请号:EP15741546.4

    申请日:2015-07-23

    IPC分类号: F24C15/04 F24C15/34

    CPC分类号: F24C15/04 F24C15/34

    摘要: The invention relates to an insulation device (10) for a door (3) of domestic cooking device (1), comprising a first pane (11), a second pane (12) and a frame (13) which is connected thereto and which is arranged between the first pane (11) and the second pane (12), said frame being made of a foam material.

    摘要翻译: 家用烹饪装置(1)的门(3)的绝热装置(10)包括第一窗格(11),第二窗格(12)和与其连接的框架(13) 布置在第一窗格(11)和第二窗格(12)之间,所述框架由泡沫材料制成。

    VERFAHREN ZUR VERHINDERUNG VON INTERFERENZFARBEN AUF DÜNN BESCHICHTETEN METALLOBERFLÄCHEN
    5.
    发明公开
    VERFAHREN ZUR VERHINDERUNG VON INTERFERENZFARBEN AUF DÜNN BESCHICHTETEN METALLOBERFLÄCHEN 审中-公开
    VERFAHREN ZUR VERHINDERUNG VON INTERFERENZFARBEN AUFDÜNNBESCHICHTETENMETALLOBERFLÄCHEN

    公开(公告)号:EP3152344A1

    公开(公告)日:2017-04-12

    申请号:EP15731525.0

    申请日:2015-06-03

    IPC分类号: C23C16/02 C23C14/02

    摘要: The invention relates to a method for finishing metal surfaces of components. The invention is characterized in that the method has the steps of coating the metal surface of a main part contained in the component with an intermediate layer and applying a transparent functional layer onto the intermediate layer. The transparent functional layer has a thickness ranging from 0 to 1000 nm. The invention additionally relates to components produced according to the aforementioned method, said components being characterized in particular by a pleasing homogeneous appearance without the formation of interference colors.

    摘要翻译: 在用于整理部件的金属表面的方法中,部件的主要部分的金属表面涂覆有中间层。 中间层可以具有小于100nm的层厚度。 施加到中间层上的是具有100〜1000nm的层厚度的透明功能层。

    HEIZEINRICHTUNG, HAUSHALTSGERÄT UND VERFAHREN
    6.
    发明公开
    HEIZEINRICHTUNG, HAUSHALTSGERÄT UND VERFAHREN 审中-公开
    HEIZEINRICHTUNG,HAUSHALTSGERÄTUND VERFAHREN

    公开(公告)号:EP3127397A1

    公开(公告)日:2017-02-08

    申请号:EP15715993.0

    申请日:2015-03-25

    IPC分类号: H05B3/12 H05B3/78

    摘要: The invention relates to a heating device (11) for a domestic appliance (1), comprising a substrate (7 - 10), which has a first side (12) facing a fluid (14) to be heated and a second side (13) facing away from the fluid (14) to be heated, a planar heating conductor (15), and an insulating layer (17), which is arranged between the second side (13) of the substrate (7 - 10) and the planar heating conductor (15) and which has pores (18), which are sealed by means of a moisture-impermeable coating (20).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于家用电器(1)的加热装置(11),其包括基板(7-10),该基板具有面向要加热的流体(14)的第一侧面(12)和第二侧面(13) )面向被加热的流体(14),平面加热导体(15)和绝缘层(17),其布置在基板(7-10)的第二侧(13)和平面 加热导体(15),并且具有通过不透水涂层(20)密封的孔(18)。

    LAUFROLLE, AUSZUGSSYSTEM UND HAUSHALTSGARGERÄT
    9.
    发明公开
    LAUFROLLE, AUSZUGSSYSTEM UND HAUSHALTSGARGERÄT 审中-公开
    LAUFROLLE,AUSZUGSSYSTEM和UNDHAUSHALTSGARGERÄT

    公开(公告)号:EP3172492A1

    公开(公告)日:2017-05-31

    申请号:EP15732213.2

    申请日:2015-06-24

    IPC分类号: F24C15/16

    摘要: The invention relates to a roller (18-21) for a cooking item support system (10), in particular for a deployment system, of a domestic cooking appliance (1), comprising a roller body (26) and an antifriction bearing (27) which is accommodated at least partly in the roller body (26) and is used for supporting the roller (18-21) against or on a roller pin (28) of the cooking item support system (10).

    摘要翻译: 用于家用烹饪用具的烹饪物品支撑系统的滚筒,特别是用于展开系统的滚筒包括滚筒主体和滚动轴承,滚动主体和滚动轴承至少部分地容纳在滚筒主体中并且用于将滚筒支撑在滚筒主体上 烹饪物品支撑系统的滚针。