摘要:
L'invention concerne un dispositif d'obturation à écran mobile 3 de type volet roulant pour l'occultation d'ouvertures pratiquées dans des parois de bâtiments, à coffre constituant un volume intérieur de rangement de l'écran comportant un caisson 1 fermé par des cloisons latérales, dont une fente de passage de l'écran 3 se développe parallèlement au plan de l'ouverture à obturer et au droit de coulisses latérales de guidage de l'écran 3. Ce dispositif se caractérise en ce que au moins une des faces internes des parois 5, 6, 7 du caisson 1 présente une couleur sombre apte à absorber le rayonnement lumineux pénétrant par ladite fente.
摘要:
L'invention concerne un procédé de pose en façade (1) au-devant de l'ébrasement (2) d'une porte ou fenêtre (3) d'un bloc volet roulant (4) comportant un caisson (5) renfermant le mécanisme d'enroulement d'un tablier prévu apte à se déployer dans des coulisses latérales de guidage (6) que surmonte ledit caisson (5). Ce procédé est caractérisé par le fait que : - on rapporte, en applique, de part et d'autre de l'ébrasement (2) et sensiblement au niveau du seuil (12) de cette porte ou fenêtre (3), un taquet support (8) ; - on repose sur ces taquets supports (8) les extrémités inférieures (9) des coulisses latérales de guidage (6) du bloc volet roulant (4). - on relève ce dernier en applique contre ladite façade (1) ; - on assure la pose de moyens de fixation. L'invention concerne encore un taquet support pour la mise en oeuvre de ce procédé.
摘要:
Dispositif d'enroulement/déroulement d'un écran d'obturation d'une ouverture pratiquée dans une paroi d'un bâtiment, du type volet roulant, comportant : - un tambour (1) rotatif d'enroulement/déroulement du tablier, ledit tambour (1) étant solidarisable à deux supports (5, 6) d'extrémité fixes ; - des moyens moteurs (3) disposés à l'une des extrémités du tambour (1), montés coulissant à l'intérieur dudit tambour (1) entre un état rétracté et un état expansé faisant varier la longueur du dispositif d'enroulement/déroulement entre une première longueur inférieure à la distance d séparant les supports (5, 6) et une seconde longueur déployée sensiblement égale à ladite distance d ; - lesdits moyens moteurs (3) comportant des moyens de fixation (4) à un premier support (5) ; - un embout de fixation (7, 8) au second support (6) équipant l'autre extrémité du tambour (1). Les moyens moteurs (3) comportent des moyens de blocage axial (10, 11) du dispositif à l'état expansé correspondant à ladite longueur déployée.
摘要:
L'invention a trait à un dispositif de verrouillage (11) d'une sous-face de caisson (2) de volet roulant (1) formant trappe de visite. Ce dispositif de verrouillage (11) est caractérisé par le fait qu'il comporte un coulisseau (15) conçu apte à être monté mobile en bordure avant (16) délimitant, au niveau dudit caisson (2), la fente (9) de passage du tablier du volet roulant (1), ce coulisseau (15) étant défini pour s'engager, par coulissement et à la manière d'un tenon dans une mortaise, sur un profil d'emboîtement (17) complétant ledit dispositif de verrouillage (1) et conçu apte à équiper une entrée de coulisse (18). L'invention concerne encore un volet roulant (1) comportant un tel dispositif de verrouillage (11).