Schloss, insbesondere für Fahrzeugtüren
    2.
    发明公开
    Schloss, insbesondere für Fahrzeugtüren 失效
    锁定,特别是车门。

    公开(公告)号:EP0627536A1

    公开(公告)日:1994-12-07

    申请号:EP94105538.6

    申请日:1994-04-11

    IPC分类号: E05B17/00

    CPC分类号: E05B77/38 E05B77/36 E05B85/26

    摘要: Schloß, insbesondere für Fahrzeugtüren, mit einer mit einem Schließbolzen (1) oder dergleichen zusammenwirkenden Drehfalle (2), die in eine Schließstellung geschwenkt von einem Sperrelement (Sperrklinke 4) verriegelt ist sowie mit einem Stützelement (Schwenkhebel 13) und einer in Schließstellung die Drehfalle (2) in eine Offenstellung belastenden elastischen Dichtung. Das Stützelement (Schwenkhebel 13) bewirkt bei einer Entriegelungsbewegung des Sperrelements (Sperrklinke 4) oder anfangs bei einer Schwenkbewegung der entriegelten Drehfalle (2) von der Schließstellung in die Offenstellung an der Drehfalle oder an dem Sperrelement (Sperrklinke 4) oder an dem Schließbolzen oder dergleichen eine Widerstandskraft, die die Entriegelungsbewegungen des Sperrelements (Sperrklinke 4) bzw. die Schwenkbewegung der entriegelten Drehfalle in die Offenstellung verlangsamt.

    摘要翻译: 锁,特别是用于车辆的门,具有有闭合螺栓(1)或类似配合的旋转闩锁(2),其被枢转以通过一个阻挡元件(爪4)的关闭位置与在关闭位置的支撑元件(枢转杆13)和锁定以及,锁扣 (2)在有压力的弹性密封的打开位置。 在阻挡元件(爪4)的解锁运动实现或最初在从关闭位置向所述旋转锁闩或阻挡元件(爪4)在打开位置解锁旋转锁闩(2)的枢转运动支承件(枢转杆13)或所述锁定销或类似物上 的阻力,减慢所述锁定构件(棘爪4)或在打开位置解锁转动锁的枢转运动的解锁动作。

    Fahrzeugfenster mit einem Dichtungsprofil für eine Fensterscheibe
    6.
    发明公开
    Fahrzeugfenster mit einem Dichtungsprofil für eine Fensterscheibe 失效
    Fahrzeugfenster mit einem Dichtungsprofilfüreine Fensterscheibe

    公开(公告)号:EP0743207A1

    公开(公告)日:1996-11-20

    申请号:EP96104970.7

    申请日:1996-03-28

    IPC分类号: B60J10/06

    CPC分类号: B60J10/79 B60J10/30

    摘要: Ein Türfensterrahmen (3) einer Fahrzeugtür (1) hat auf seiner Innenseite ein Schließblech (5), das mehrere, im Abstand voneinander liegende Vertiefungen (6) aufweist. Ferner ist am Türfensterrahmen (3) ein Dichtungsprofil (7) vorgesehen, wobei sich zwischen diesem und dem Schließblech (5) ein aus Schaumstoff bestehendes Zwischenteil (10) befindet. Dieses ist auf seiner dem Dichtungsprofil (7) zugewandten Innenseite (10'') glattflächig gestaltet. Dagegen weist das Zwischenteil (10) auf seiner dem Schließblech (5) zugewandten Rückseite mehrere, im Abstand voneinander liegende Vorsprünge (12) auf, die jeweils in eine Vertiefung (6) des Schließblechs (5) eingreifen. Darüber hinaus sind am Zwischenteil (10) im Abstand voneinander liegende fensterartige Ausnehmungen (13) und an einem Winkelabschnitt (10'''') des Zwischenteils (10) im Abstand voneinander liegende Ausnehmungen (14) vorgesehen, die jeweils eine Erhebung am Türfensterrahmen (3) umgeben.

    摘要翻译: 车窗处于门(1)的窗框(3)中。 框架在其上具有车身整理带(5),其中具有多个间隔开的凹部(6)。 框架还具有密封条(7)。 在密封条和车身边缘条之间有泡沫中间部分(10)。 中间部分具有对应于边缘条中的凹部的突起(12)。 中间部分还具有窗口状的孔和倾斜的扇形部分(10“”),其中在框架的凸起部分周围设有间隔开的孔。