公开(公告)号：EP2607640A1

公开(公告)日：2013-06-26

申请号：EP12194799.8

申请日：2012-11-29

申请人： Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft

发明人： Drees, Rainer ,  Bichler, Hubert ,  Mayer, Christian ,  Mirlach, Robert ,  Rachor, Julius ,  Dr.Truman Sutanto, Pagra

IPC分类号： F01N1/06

CPC分类号： F01N1/065 ,  F01N1/14 ,  F01N13/009 ,  F01N2270/02 ,  F01N2270/06 ,  F01N2470/30 ,  F01N2900/08 ,  F01N2900/10 ,  F01N2900/1404 ,  F01N2900/1406

摘要： Es wird eine Aktoranordnung für aktive Abgasanlagen zum Erzeugen eines Schallsignals (z.B. Anti-Schall) mit mindestens einem Aktor (28a) bereitgestellt, wobei die Aktoranordnung zumindest mit einem Verbindungsabschnitt (28b) gasführend mit mindestens einem Abgasstrang (22) der Abgasanlage verbindbar ist, und die Aktoranordnung eine Druckausgleichsanordnung (29) zum Zuführen von Fluid in den Verbindungsabschnitt umfasst. Das zugeführte Fluid sorgt für eine Belüftung und Kühlung der Aktoranordnung, verhindert ein Einströmen von heissem Abgas aus dem Abgasstrang und drückt dieses in Richtung des Abgasstrangs zurück.
Darüber hinaus werden eine entsprechend ausgestattete aktive Abgasanlage sowie ein entsprechendes Verfahren zum Betreiben der Aktoranordnung sowie ein Steuergerät hierfür vorgeschlagen.

摘要翻译： 该装置具有与排气系统（21）的排气管（22）连接的气体输送连接部（28b）。 压力平衡装置（29）包括用于将气体（F）供应到气体输送连接部分中的凹部（29a）和/或管道元件。 压力平衡装置包括阀，方向盘，可控阀和/或过滤器，其中方向盘和/或可控阀可以电气，液压和/或气动方式调节。 还包括以下独立权利要求：（1）主动排气系统（2）用于操作致动器装置的方法。

公开(公告)号：EP2607640B1

公开(公告)日：2016-03-30

申请号：EP12194799.8

申请日：2012-11-29

申请人： Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft

发明人： Drees, Rainer ,  Bichler, Hubert ,  Mayer, Christian ,  Mirlach, Robert ,  Rachor, Julius ,  Dr.Truman Sutanto, Pagra

IPC分类号： F01N1/06 ,  F01N1/14 ,  F01N13/00

CPC分类号： F01N1/065 ,  F01N1/14 ,  F01N13/009 ,  F01N2270/02 ,  F01N2270/06 ,  F01N2470/30 ,  F01N2900/08 ,  F01N2900/10 ,  F01N2900/1404 ,  F01N2900/1406