公开(公告)号：EP1050717A1

公开(公告)日：2000-11-08

申请号：EP00108177.7

申请日：2000-04-13

申请人： Beru AG

发明人： Endler, Max ,  Allgaier, Martin ,  Haussner, Michael ,  Schmitz, Heinz-Georg ,  Wyrwich, Ulf ,  Grebe, Reinhold ,  Kasimirski,Hans-Peter ,  Eller, Martin

IPC分类号： F23Q7/00

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F23Q2007/004 ,  F23Q2007/007

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Glühkerze mit einem Heizstab, in den ein Innenpol, verbunden mit Heiz- und ggf. Regelelementen, führt, und einem Außenpol, wobei der Außenpol die Wandung des von anliegenden Bauteilen des Kerzenkörpers elektrisch isolierten Heizstabes (2) ist, und die elektrische Isolierung (5) ein isolierendes Material (6) aufweist, das zwischen einem inneren (7) und einem äußeren (8) Stützrohr eingebracht ist, und wobei das innere Stützrohr (7) den Heizstab (2) anliegend umgibt, und der Kerzenkörper (1) das äußere Stützrohr (8) anliegend umgibt.

摘要翻译： 电热塞具有加热棒，其内部极连接到加热和可能的控制元件和外部极，由此外部极是加热棒（2）的壁，该加热棒与插头头部的接触部件电隔离（2） 1）。 电绝缘体（5）具有插入在内部（7）和外部（8）支撑管之间的绝缘材料（6），由此内部管包围与杆接触的加热棒，并且塞体包围外部支撑管 与它接触。 还包括用于制造电热塞的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP1050717B1

公开(公告)日：2005-06-29

申请号：EP00108177.7

申请日：2000-04-13

申请人： Beru AG

发明人： Endler, Max ,  Allgaier, Martin ,  Haussner, Michael ,  Schmitz, Heinz-Georg ,  Wyrwich, Ulf ,  Grebe, Reinhold ,  Kasimirski,Hans-Peter ,  Eller, Martin

IPC分类号： F23Q7/00

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F23Q2007/004 ,  F23Q2007/007

公开(公告)号：EP1050716B1

公开(公告)日：2003-08-13

申请号：EP00108176.9

申请日：2000-04-13

申请人： Beru AG

发明人： Endler, Max ,  Allgaier, Martin ,  Haussner, Michael ,  Schmitz, Heinz-Georg ,  Wyrwich, Ulf ,  Grebe, Reinhold ,  Kasimirski,Hans-Peter ,  Eller, Martin

IPC分类号： F23Q7/00

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F02P19/028 ,  F23Q2007/002 ,  F23Q2007/004

公开(公告)号：EP1050716A1

公开(公告)日：2000-11-08

申请号：EP00108176.9

申请日：2000-04-13

申请人： Beru AG

发明人： Endler, Max ,  Allgaier, Martin ,  Haussner, Michael ,  Schmitz, Heinz-Georg ,  Wyrwich, Ulf ,  Grebe, Reinhold ,  Kasimirski,Hans-Peter ,  Eller, Martin

IPC分类号： F23Q7/00

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F02P19/028 ,  F23Q2007/002 ,  F23Q2007/004

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Glühkerze mit einem Heizstab, in den ein Innenpol, verbunden mit Heiz- und ggf. Regelelementen, führt, und einem Außenpol, wobei der Außenpol die Wandung des von anliegenden Bauteilen des Kerzenkörpers elektrisch isolierten Heizstabes (2) ist, und der Körper (1) aus elektrisch isolierendem Kunststoffmaterial besteht.

摘要翻译： 电热塞具有加热棒，其内部极连接到加热和可能的控制元件和外部极，由此外部极是加热棒（2）的壁，该加热棒与插头头部的接触部件电隔离（2） 1）。 身体由电绝缘的合成材料制成。 绝缘层由加热棒上的绝缘合成材料涂层或者体内孔的壁上提供。 还包括用于制造电热塞的方法的独立权利要求。