Cordless power tool system
    2.
    发明公开
    Cordless power tool system 审中-公开
    Schnurloses,elektrisches Werkzeugsystem

    公开(公告)号:EP2015381A2

    公开(公告)日:2009-01-14

    申请号:EP08157843.7

    申请日:2008-06-09

    IPC分类号: H01M2/10

    摘要: A battery pack with a housing, at least one battery cell contained within the housing, a first terminal and a second terminal. The housing includes a substantially ovoidal surface which is substantially symmetric about a first axis of symmetry and a second axis of symmetry which is transverse to the first axis. The surface has first and second substantially linear terminal openings. The first opening extends substantially parallel to and is non-coincident with the first axis, while the second opening extends substantially parallel to the second axis. The first and second terminals are disposed within the housing adjacent to the surface. The first terminal is accessible through first opening and the second terminal is accessible through the second opening. A device for using the battery pack is also provided.

    摘要翻译: 一种具有壳体的电池组,容纳在壳体内的至少一个电池单元,第一端子和第二端子。 壳体包括基本上为卵形的表面,其基本上对称于第一对称轴线和与第一轴线横向的第二对称轴线。 表面具有第一和第二基本线性的端子开口。 第一开口基本上平行于第一轴线平行并且与第一轴线不重合,而第二开口基本平行于第二轴线延伸。 第一和第二端子设置在邻近表面的壳体内。 第一端子可通过第一开口接近并且第二端子可通过第二开口接近。 还提供了一种用于使用电池组的装置。