Anordnung zum automatischen Abschalten eines Autoradios
    1.
    发明公开
    Anordnung zum automatischen Abschalten eines Autoradios 失效
    Anordnung zum automatischen Abschalten eines Autoradios。

    公开(公告)号:EP0601333A1

    公开(公告)日:1994-06-15

    申请号:EP93117868.5

    申请日:1993-11-04

    IPC分类号: H02H7/18 B60R16/02

    CPC分类号: H02J9/002 B60R16/03 H01M10/48

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum automatischen Abschalten eines Autoradios (3), welches nach einem Ausschalten über das Zündschloß (S1) des Kraftfahrzeugs mittels einer Zeitschaltung (6) noch für eine begrenzte Zeitdauer betrieben werden kann.
    Damit die für ein Starten des Kraftfahrzeug-Motors erforderliche Ladungskapazität der Kraftfahrzeugbatterie nicht unterschritten wird, ist eine Anordnung (7) zur Überwachung des Ladezustandes der Batterie vorgesehen, welche beim Unterschreiten eines vorgegebenen Schwellwertes das Autoradio (3) innerhalb der begrenzten Zeitdauer vorzeitig abschaltet.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在通过点火锁(S1)关闭机动车辆之后,借助于定时电路(6)自动关闭仍能够在有限时间内操作的汽车无线电设备(3)的装置 )。 为了使机动车辆电池的充电容量不低于启动汽车发动机所要求的水平,设置有用于监视电池的充电状态的装置(7),该装置切换汽车收音机(3) 如果电平低于预定阈值,则在有限的持续时间内过早地关闭。

    Schaltungsanordnung für die Betriebsspannungsversorgung eines Autoradios
    4.
    发明公开
    Schaltungsanordnung für die Betriebsspannungsversorgung eines Autoradios 失效
    Bet die。die。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

    公开(公告)号:EP0584554A2

    公开(公告)日:1994-03-02

    申请号:EP93111957.2

    申请日:1993-07-27

    IPC分类号: H05K11/02

    CPC分类号: H04B1/1607

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung für die Betriebsspannungsversorgung eines eine erste und eine zweite Anschlußklemme aufweisenden Autoradios, wobei die erste Anschlußklemme für die Zuführung einer mittels eines Kraftfahrzeug-Zündschlosses extern schaltbaren Betriebsspannung und die zweite Eingangsklemme für die Zuführung einer ständig anliegenden Betriebsspannung vorgesehen sind.
    Die Schaltungsanordnung ist derart ausgebildet, daß sie bei intern abgeschaltetem Autoradio lediglich die zum Empfang und Speichern von Verkehrsfunkdurchsagen benötigten Mittel mit Strom versorgt, wobei die Versorgung bei eingeschaltetem Zündschlüssel über die erste Anschlußklemme und die ihr nachgeschalteten Entstörmittel und bei nicht eingeschaltetem Zündschlüssel über die zweite Anschlußklemme automatisch erfolgt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于提供具有第一连接端子和第二连接端子的汽车无线电的工作电压的电路装置,所述第一连接端子用于提供可通过机动车辆在外部切换的工作电压 点火开关,第二输入端子被提供用于提供连续施加的工作电压。 该电路装置的结构是这样一种方式,当汽车无线电在内部关闭时,只有那些用于接收和存储交通报告广播所需的装置被提供电力,电经由第一连接终端 以及当点火钥匙接通时连接在其下游的抑制装置,以及当点火钥匙未被接通时经由第二连接端子。

    Schaltungsanordnung für die Betriebsspannungsversorgung eines Autoradios
    5.
    发明公开
    Schaltungsanordnung für die Betriebsspannungsversorgung eines Autoradios 失效
    用于汽车无线电的操作电压供应的电路装置。

    公开(公告)号:EP0584554A3

    公开(公告)日:1995-01-11

    申请号:EP93111957.2

    申请日:1993-07-27

    IPC分类号: H05K11/02

    CPC分类号: H04B1/1607

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung für die Betriebsspannungsversorgung eines eine erste und eine zweite Anschlußklemme aufweisenden Autoradios, wobei die erste Anschlußklemme für die Zuführung einer mittels eines Kraftfahrzeug-Zündschlosses extern schaltbaren Betriebsspannung und die zweite Eingangsklemme für die Zuführung einer ständig anliegenden Betriebsspannung vorgesehen sind. Die Schaltungsanordnung ist derart ausgebildet, daß sie bei intern abgeschaltetem Autoradio lediglich die zum Empfang und Speichern von Verkehrsfunkdurchsagen benötigten Mittel mit Strom versorgt, wobei die Versorgung bei eingeschaltetem Zündschlüssel über die erste Anschlußklemme und die ihr nachgeschalteten Entstörmittel und bei nicht eingeschaltetem Zündschlüssel über die zweite Anschlußklemme automatisch erfolgt.

    Autoradio mit Verkehrsfunkdecoder
    6.
    发明公开
    Autoradio mit Verkehrsfunkdecoder 失效
    汽车无线电与交通广播解码器

    公开(公告)号:EP0330908A3

    公开(公告)日:1991-02-20

    申请号:EP89102563.7

    申请日:1989-02-15

    发明人: Spelter, Michael

    IPC分类号: H03G5/22 H03G3/00 G08G1/09

    CPC分类号: G08G1/094 H03G3/005 H03G5/22

    摘要: Bei einem Autoradio werden zur Erzielung einer besseren Klangwieder­gabe, insbesondere die den Bässen zugeordneten Frequenzen des NF-­Übertragungsbandes angehoben. Zur Verbesserung der Sprachverständ­lichkeit bei einer Verkehrsdurchsage wird mittels einem vom Ver­kehrsfunkdecoder decodierten Durchsagekennungssignal ,die Baßanhe­bung während der Dauer der Verkehrsdurchsage pegelmäßig abgesenkt.

    摘要翻译: 在汽车收音机中,特别地分配给低频声音的音频传输频带的频率被提升以实现更好的声音再现。 为了提高通话中的语音的可理解性,通过由通信广播解码器解码的通告识别信号,在通话期间降低低频声音的水平。

    Autoradio mit Verkehrsfunkdecoder
    7.
    发明公开
    Autoradio mit Verkehrsfunkdecoder 失效
    Autoradio mit Verkehrsfunkdecoder。

    公开(公告)号:EP0330908A2

    公开(公告)日:1989-09-06

    申请号:EP89102563.7

    申请日:1989-02-15

    发明人: Spelter, Michael

    IPC分类号: H03G5/22 H03G3/00 G08G1/09

    CPC分类号: G08G1/094 H03G3/005 H03G5/22

    摘要: Bei einem Autoradio werden zur Erzielung einer besseren Klangwieder­gabe, insbesondere die den Bässen zugeordneten Frequenzen des NF-­Übertragungsbandes angehoben. Zur Verbesserung der Sprachverständ­lichkeit bei einer Verkehrsdurchsage wird mittels einem vom Ver­kehrsfunkdecoder decodierten Durchsagekennungssignal ,die Baßanhe­bung während der Dauer der Verkehrsdurchsage pegelmäßig abgesenkt.

    摘要翻译: 在汽车收音机中,特别地分配给低频声音的音频传输频带的频率被提升以实现更好的声音再现。 为了提高通话中的语音的可理解性,通过由通信广播解码器解码的通告识别信号,在通话期间降低低频声音的水平。