-
1.发明公开Palpeur à déclenchement et procédé d'assemblage d'un palpeur à déclenchement 有权Tastsonde和Verfahren zu deren Zusammensetzung
公开(公告)号：EP1316778A1
公开(公告)日：2003-06-04
申请号：EP01811164.1
申请日：2001-11-30
发明人： Jordil, Pascal , Rouge, Claude , Zanier, Adriano
IPC分类号： G01B7/012
摘要： Palpeur à déclenchement, construit suivant le principe de la liaison de Boys, servant à détecter le contact entre la touche (2) du palpeur et une pièce à mesurer, comprenant un circuit électrique avec au moins un interrupteur dont les éléments de contact (3) sont positionnés pendant l'assemblage du palpeur à l'aide de certains éléments rigides de connection (4) du circuit.
摘要翻译： 触针（2）由球体（23）端接并附接到支撑件（20）。 支撑件具有围绕圆形周边等间隔开的三个侧杆（21），每个搁置在成对的球形接触元件（3）上。 它们串联连接，优选地连接到刚性连接件（4）上，刚性连接件（4）又被焊接到柔性导体（5）上。 探针支撑件通常通过弹簧（220）压靠在触点上。还包括独立权利要求：通过使用具有安装工具的刚性电连接件来接触元件的位置
-
2.发明公开Jauge de référence pour le calibrage d'une machine à mesurer et méthode de calibrage d'une machine à mesurer 有权Verfahren zur Kalibrierung einesMessgerätes
公开(公告)号：EP1320000A1
公开(公告)日：2003-06-18
申请号：EP01811220.1
申请日：2001-12-12
IPC分类号： G05B19/401 , G01B3/30
CPC分类号： G01B21/042
摘要： Jauge de référence pour le calibrage de machines à mesurer dont la dimension de référence est mesurable sur ses cotes intérieures et extérieures, permettant ainsi de garder la dimension de référence inférieure à 15 millimètres, même pour le calibrage de machines à mesurer équipées de touches de diamètre supérieur à cette dimension. La procédure de calibrage à l'aide d'une telle jauge de référence comprend dans certains cas la mesure de la distance calibrée entre deux surfaces externes d'un volume en saillie.
摘要翻译： 仪表在测量机的给定参考系中具有一个用于校准的参考尺寸（D）。 具有座（20）的基座（2）允许量规在平坦表面上采用稳定的位置。 通过测量校准叉（10）的内表面之间的距离或通过测量突出体积（13）的两个外表面之间的校准距离来测量参考尺寸。 对于校准测量机的方法，还包括独立权利要求。
-
公开(公告)号：EP1319924A1
公开(公告)日：2003-06-18
申请号：EP01811216.9
申请日：2001-12-12
摘要： Colonne de mesure de dimension longitudinale (1) comprenant :
un bâti (2),
un chariot (3) pouvant se déplacer le long d'un axe de mesure (z) le long du bâti,
une touche (44) liée au chariot et destinée à être mise en contact avec la pièce à mesurer,
un dispositif d'entraînement motorisé du chariot comprenant un câble ou une courroie (40) pour entraîner ledit chariot en déplacement le long dudit axe de mesure et un moteur d'entraînement disposé sur la partie supérieure dudit bâti,
un système de mesure de la position dudit chariot (3) le long dudit axe de mesure.
Le moteur d'entraînement entraîne une poulie supérieure menante au travers d'un réducteur et d'une friction. Le moteur, le réducteur et la friction sont tous intégrés à l'intérieure de la poulie
Avantages : gain de place. Réduction du nombre de pièces. Réduction des contraintes appliquées par la courroie d'entraînement sur le chariot.摘要翻译： 纵向尺寸测定柱（1），包括：连接到所述托架上的框架（2），滑架（3）能够沿着沿框架的测量轴（z），键（44）和 用于放置在与工件接触以进行测量，其包括电缆或带（40），用于驱动所述滑架的电动驱动装置，所述滑架在移动沿所述测量轴和设置在所述驱动马达 所述框架的上部，用于测量所述滑架（3）沿着所述测量轴线的位置的系统。 驱动电机通过齿轮箱和摩擦驱动上驱动轮。 电机，变速箱和摩擦都集成在滑轮内。优点：节省空间。 减少件数。 减少卡车上的传动带施加的应力。
-
公开(公告)号：EP0973008A1
公开(公告)日：2000-01-19
申请号：EP98810690.2
申请日：1998-07-17
IPC分类号： G01B3/18
CPC分类号： G01B3/18
摘要： Le micromètre électronique comprend un boîtier définissant au moins un volume interne, dans lequel sont disposés :
une douille (10) comprenant une surface interne (100) au moins partiellement filetée,
une vis (1) engagée dans cette douille (10) et apte à être mise en rotation par rapport à ladite douille de manière à se déplacer selon l'axe de mesure (x) longitudinal du dispositif,
un système de mesure capacitif pour mesurer la rotation relative de ladite vis par rapport à la douille et déterminer à partir de cette mesure la position longitudinale de la vis.
Le boîtier comporte deux demi-coques. Au moins un joint à fil permet d'étanchéifier le volume interne (230) à l'intérieur du boîtier. D'autres moyens de joint sont prévus pour empêcher toute infiltration d'eau ou de poussière dans ce volume interne.
Avantage : la totalité des composants à l'intérieur du volume interne du micromètre est protégée.摘要翻译： 测微计包括限定具有带螺纹表面（100）的插座（10）的内部容积的壳体。 螺纹是螺钉（1），其旋转沿着千分尺测量轴（x）上下移动。 从所产生的电容变化可以确定螺杆的位置。 壳体包括具有限定防水和防尘密封的线接头的两半。
-
5.发明授权
公开(公告)号：EP0724134B1
公开(公告)日：1999-07-07
申请号：EP95810052.1
申请日：1995-01-30
发明人： Zanier, Adriano , Bezinge, Alex
CPC分类号： G01B5/02
-
公开(公告)号：EP0973007A1
公开(公告)日：2000-01-19
申请号：EP98810680.3
申请日：1998-07-16
发明人： Zanier, Adriano , Paudex, Michel , Bovey, Arthur
IPC分类号： G01B3/18
CPC分类号： G01B3/18
摘要： Le micromètre comprend une douille (10) munie d'une surface interne (100) au moins partiellement filetée et d'une surface externe au moins partiellement filetée. La surface externe comprend au moins une portion conique (107) déformable. Une vis micrométrique est engagée dans la douille (10) et apte à être mise en rotation par rapport à ladite douille de manière à se déplacer selon l'axe de mesure (x) longitudinale du dispositif. Un écrou (11) est engagé sur le filetage externe (101) de ladite douille et apte à être mis en contact avec ladite portion conique (107) de manière à la déformer pour ajuster le jeu entre la vis et ladite douille
La portion conique (107) est dépourvue de fentes longitudinales ; sa déformabilité est donnée par un diamètre externe variable le long de sa périphérie, de préférence par un nombre impair de segments aplatis (104).摘要翻译： 测微计包括具有内螺纹表面（100）和螺纹外表面的插座（10）。 外表面包括可变形的锥形部分（107）。 千分尺螺丝接合插座（10）并且上下移动。 螺母（11）接合在与锥形部分接触的外表面上，以使其变形，从而调整插座和螺丝之间的间隙。 锥形部分（107）具有纵向开口，当螺母的作用闭合开口时，其具有可变形性。 锥形部分优选地具有奇数个扁平部分（104）。
-
公开(公告)号：EP1319925A1
公开(公告)日：2003-06-18
申请号：EP01811219.3
申请日：2001-12-12
发明人： Jordil, Pascal , Zanier, Adriano
CPC分类号： G01B5/245 , B23Q1/0054 , G01B5/0007 , G01B5/061
摘要： Colonne de mesure de hauteur comprenant un bâti attaché à un socle, ledit bâti déterminant l'axe de mesure, la perpendicularité entre le bâti et le socle étant réglable.
Méthode de réglage de la perpendicularité d'une colonne de mesure de hauteur par rapport à une surface de référence par le réglage de la perpendicularité entre le bâti et le socle de ladite colonne de mesure de hauteur.摘要翻译： 柱具有通过由紧固螺钉（7）构成的三个紧固单元固定到基座（2）的支撑框架（1）。 紧固螺钉沿着等边三角形放置，其基座和高度或多或少等于紧固螺钉头部直径的三倍。 两个调节螺钉（5）放置在位于等边三角形顶部的紧固螺钉的每一侧。 （a）用于调节高度测量柱相对于参考表面的垂直度的方法（b）一种用于组装支撑件的方法， 高度测量柱的框架。
-
公开(公告)号：EP1319922A1
公开(公告)日：2003-06-18
申请号：EP01811218.5
申请日：2001-12-12
发明人： Jordil, Pascal , Zanier, Adriano
CPC分类号： G01B5/061
摘要： Colonne de mesure de dimension longitudinal (1) comprenant:
un bâti (2),
un chariot (3) pouvant se déplacer le long d'un axe de mesure (z) le long du bâti,
un câble ou une courroie (40) pour entraîner ledit chariot en déplacement le long dudit axe de mesure,
un contrepoids (41) lié audit câble ou à ladite courroie de manière à se déplacer en sens opposé audit charriot,
une surface de guidage (260) permettant de limiter l'ébat dudit contrepoids.
Un jeu de 1 millimètre est prévu entre le contrepoids et la surface de guidage. Ce jeu est suffisant pour éviter tout contact entre ledit contrepoids et toute surface de guidage lorsque ledit contrepoids est déplacé verticalement.摘要翻译： 纵向尺寸测量柱（1）包括：框架（2），可沿测量轴线（z）沿着框架移动的滑架（3），缆绳或带（40），用于 驱动所述滑架沿着所述测量轴移动;配重（41），其连接到所述缆线或带以沿与所述滑架相反的方向移动;导向表面（260），其用于限制所述配重 。 配重与导向面之间有1毫米的间隙。 当所述配重垂直移动时，该间隙足以避免所述配重与任何引导表面之间的任何接触。
-
9.发明公开
公开(公告)号：EP1319921A1
公开(公告)日：2003-06-18
申请号：EP01811217.7
申请日：2001-12-12
发明人： Jordil, Pascal , Zanier, Adriano
CPC分类号： G01B5/061
摘要： Colonne de mesure de dimension longitudinale (1) comprenant:
un bâti (2),
un chariot (3) pouvant se déplacer le long d'un axe de mesure (z) le long du bâti,
une touche (44) liée au chariot et destinée à être mise en contact avec la pièce à mesurer,
un dispositif d'entraînement du chariot comprenant un câble ou une courroie (40) pour entraîner le chariot en déplacement le long de l'axe de mesure,
un système de mesure de la position dudit chariot (3) le long de l'axe de mesure,
un cadre lié de manière articulée au chariot. Le câble ou la courroie sont fixés au cadre. L'articulation entre le cadre et chariot permet au moins un pivotement selon un axe de pivotement (x) parallèle au plan du chariot.
Ainsi, les forces et moments exercés par le câble ou la courroie ne s'exercent pas directement sur le chariot, et les forces selon un axe autre que l'axe de mesure sont absorbées par le cadre.摘要翻译： 该列具有一个具有驱动装置的滑架（3），该驱动装置具有一个电缆或一个皮带，以沿支撑框架（2）沿测量轴线移动托架。 连接到滑架的探针尖端（44）与被测量件接触。 系统测量滑架的位置。 放置在框架和滑架之间的铰接单元允许沿着平行于滑架平面的轴线枢转。
-
公开(公告)号：EP0719999B1
公开(公告)日：1999-02-24
申请号：EP94810757.8
申请日：1994-12-29
发明人： Zanier, Adriano
IPC分类号： G01B3/20
CPC分类号： G01B3/20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
10 条记录 (耗时 0.011 秒)
