公开(公告)号：EP1533641A1

公开(公告)日：2005-05-25

申请号：EP04026493.9

申请日：2004-11-09

申请人： CARL ZEISS JENA GmbH

发明人： Knoblich, Johannes ,  Tielebier, Hanna ,  Osten, Günter ,  Winterot, Johannes

IPC分类号： G02B21/22 ,  G02B21/36

CPC分类号： G02B21/361 ,  G02B21/22

摘要： Es ist ein Trinokulartubus für Stereomikroskope mit binokularem, winkelverstellbaren Schrägeinblick und zwei stereomikroskopischen Strahlengängen 3a, 3b beschrieben, welcher in diesen Strahlengängen eine erste Tubuseinheit 2 umfaßt, die mit dem Körper 1 des Stereomikroskops verbindbar ist, wobei an dieser ersten Tubuseinheit 2 ein Anschlußstutzen 6 für Kameras angeordnet ist. Eine zweite Tubuseinheit 8, welche an der ersten Tubuseinheit 2 um eine Schwenkachse 7 schwenkbar angeordnet ist, ist mit einer um die optische Achse des jeweiligen Strahlenganges 3a, 3b schwenkbaren Okulartubuseinheit 9a, 9b verbunden. Es ist jeweils ein, in jedem stereomikroskopischen Strahlengang 3a, 3b angeordneter Winkelspiegel 17a, 17b vorgesehen, welcher die eintretenden Lichtstrahlen über 90°-Prismen 18a, 18b und Drehspiegel 19a, 19b zur jeweiligen Okulartubuseinheit 9a, 9b hin reflektiert. In mindestens einem der stereomikroskopischen Strahlengänge 3b des Trinokulartubus ist ein Umlenkelement 13 vorgesehen, welches in einer um eine zweite Schwenkachse 10 schwenkbaren Halterung 11 mit einem Winkelspiegel 17b mit einer offenen Dachkante starr verbunden ist. Die optische Achse des Umlenkelementes 13 liegt in einer Ebene, in welcher sich auch die optische Achse des auf den ersten Spiegel 15b des Winkelspiegels 17b mit offener Dachkante treffenden stereomikroskopischen Strahlenganges 3b befindet.

摘要翻译： 三目镜管包括设置在至少一个三目镜管光束路径（3b）中并刚性地连接到屋顶反射镜的偏转元件（13）。 碰撞在偏转元件上的光束路径的光轴位于其中位于屋顶反射镜的镜部分上的光束路径的光轴位于该平面中。

公开(公告)号：EP1533641B1

公开(公告)日：2006-02-08

申请号：EP04026493.9

申请日：2004-11-09

申请人： CARL ZEISS JENA GmbH

发明人： Knoblich, Johannes ,  Tielebier, Hanna ,  Osten, Günter ,  Winterot, Johannes

IPC分类号： G02B21/22 ,  G02B21/36

CPC分类号： G02B21/361 ,  G02B21/22

公开(公告)号：EP1533644A1

公开(公告)日：2005-05-25

申请号：EP04027369.0

申请日：2004-11-18

申请人： CARL ZEISS JENA GmbH

发明人： Winterot, Johannes ,  Knoblich, Johannes ,  Kaufhold, Tobias ,  Tielebier, Hanna ,  Osten, Günter

IPC分类号： G02B21/36 ,  G02B21/22

CPC分类号： G02B21/361 ,  G02B21/22

摘要： Die Erfindung betrifft eine Mikroskopkamera, welche insbesondere zum Aufnehmen digitaler Bilder in der Stereomikroskopie geeignet ist
Dabei ist die komplette Kamera inklusive Umlenkelement für einen der Stereostrahlengänge, Bildaufnahmechip, Steuer- und Verarbeitungseinheit, Monitor und Datenschnittstellen in einem Zwischentubus integriert.

摘要翻译： 中间管体（ITB）（37）配合在显微镜主体（45）和观察管体（46）之间。 在ITB中，在立体显微镜主体的立体显微镜光路（SMBP）之一上有分离棱镜（SP）（39）。 SP将SMBP的一部分偏移到摄像机光束路径中。 透镜（40）直接安装在SP之后。