Procédé pour désencrer les papiers imprimés
    3.
    发明公开
    Procédé pour désencrer les papiers imprimés 失效
    Verfahren zum De-inken von bedruckten Papieren。

    公开(公告)号:EP0466615A1

    公开(公告)日:1992-01-15

    申请号:EP91420220.5

    申请日:1991-07-04

    发明人: Galland, Gérard

    IPC分类号: D21C5/02

    CPC分类号: D21C5/025 Y02W30/648

    摘要: Procédé pour désencrer les vieux papiers imprimés, dans lequel :

    . on transforme lesdits papiers en une suspension pâteuse ;
    . puis, on élimine l'encre de cette suspension en deux phases I et II distinctes et successives, suivies chacune d'une étape d'épaississage ;
    . enfin, on envoie la pâte ainsi désencrée dans le circuit d'utilisation de la pâte,
    caractérisé :

    en ce que la première phase I, au cours de laquelle on effectue une désintégration (1) de la suspension pâteuse, puis une première élimination de l'encre (3) et un épaississage (5) de la pâte partiellement désencrée, est effectuée en milieu neutre ou légèrement acide ;
    et en ce que la seconde phase II, dans laquelle on récupère dans un mélangeur (8) la pâte (7) ainsi épaissie, puis on pratique une seconde élimination (10) de l'encre résiduelle, et un nouvel épaississage (12) est effectué en milieu alcalin par addition de réactifs alcalins dans le mélangeur (8).

    摘要翻译: 印刷废纸脱墨的方法,其中: - 所述纸被转化为糊状悬浮液; 然后在两个不同的和连续的阶段I和II中从该悬浮液中除去油墨,每个后续是增稠阶段; - 最后,以这种方式脱墨的纸浆被利用纸浆输送到回路,其特征在于:在第一阶段I期间,进行糊状悬浮液的脱墨(1),然后首先除去油墨 (3)和部分脱墨纸浆的增稠剂(5)在中性或微酸性介质中进行; 并且因此,在混合器(8)中回收其中增加了纸浆(7)的第二阶段II,然后进行残留油墨的第二除去(10)和新的增稠(12) 在碱性介质中通过向混合器(8)中加入碱性反应物。