专利检索 ap:("CENTRO RICERCHE FIAT Società Consortile per Azioni") AND inv:"Cerrato, Rodolfo" 第 1 页

1.

发明授权
Timing system for internal combustion engines 失效
标题翻译：用于内燃机分布系统

公开(公告)号：EP0668435B1

公开(公告)日：1997-05-14

申请号：EP95830037.8

申请日：1995-02-15

申请人： CENTRO RICERCHE FIAT Società Consortile per Azioni

发明人： Cipolla, Giovanni , Vattaneo, Francesco , Cerrato, Rodolfo

IPC分类号： F01L7/10 , F01L7/16

CPC分类号： F01L7/16 , F01L7/10

2.

发明公开
Timing system for internal combustion engines 失效
标题翻译：分销系统Brennkraftmaschinen。

公开(公告)号：EP0668435A1

公开(公告)日：1995-08-23

申请号：EP95830037.8

申请日：1995-02-15

申请人： CENTRO RICERCHE FIAT Società Consortile per Azioni

发明人： Cipolla, Giovanni , Vattaneo, Francesco , Cerrato, Rodolfo

IPC分类号： F01L7/10 , F01L7/16

CPC分类号： F01L7/16 , F01L7/10

摘要： In an internal combustion engine, each cylinder is provided with rotating inlet valves (4, 5) which are supported by a floating metal sheet (26) which ensures sealing as a result of the pressure existing in the cylinder.

摘要翻译： 在内燃机中，每个气缸设置有由浮动金属片（26）支撑的旋转入口阀（4,5），其保持由于存在于气缸中的压力而导致的密封。