公开(公告)号：EP0208261A2

公开(公告)日：1987-01-14

申请号：EP86109057.9

申请日：1986-07-03

申请人： CERAMI COLOR Gesellschaft für Hartfaserbeschichtung m.b.H.

发明人： Schliessmann, Kurt

IPC分类号： B65C9/25 ,  B65C3/16

CPC分类号： B65C3/16 ,  B29C63/0017 ,  B65C9/25 ,  G09F3/02 ,  G09F2003/0202 ,  G09F2003/021 ,  G09F2003/025 ,  G09F2003/0251 ,  G09F2003/0272 ,  G09F2003/0273

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beschichten von Flächengebilden (5) mit einem Informationsträger, z.B. einer farbigen Schicht, unter Verwendung einer im wesentlichen rechteckförmigen Kunststoff-Folie (1), die ein- oder mehrschlchtig mit Folienfarbe versehen ist und die einen Kleber (4) sufweist, der entweder auf die Folienfarbe oder auf die mit Folienfarbe versehene Seite der Kunststoff-Folie (1) aufgetrsgen ist. Hierbei wird ein Kleber (4) verwendet, der erst bei einer bestimmten Temperatur aktiviert wird. Die Kunststoff-Folie (1) wird mit ihrem Rand (z. B. 6) an dem rotationssymmetrischen Flächengebilde (5), z. B. einer Dose, angebracht und auf diesen Flächengebilde (5) abgerollt. Anschließend wird die mit dem Kleber (4) versehene Kunststoff-Folie (1) erwärmt (Figur 2).

摘要翻译： 本发明涉及一种用信息载体（例如着色层）涂覆片状结构（5）的方法，该方法通过使用设置有一层或多层的薄膜油墨的基本为矩形的塑料薄膜（1），并具有 粘合剂（4），其施加到薄膜油墨或设置有薄膜油墨的塑料薄膜（1）侧。 用于此的粘合剂（4）仅在特定温度下被活化。 将塑料薄膜（1）的边缘（例如6）安装到旋转对称的片状结构（5），例如罐上，并且展开在该片状结构（5）上。 随后，加热设置有粘合剂（4）的塑料膜（1）（图2）。