公开(公告)号：EP0200527A3

公开(公告)日：1988-03-16

申请号：EP86303242

申请日：1986-04-29

申请人： CHINOIN Gyogyszer és Vegyészeti Termékek Gyßra RT.

发明人： Szuts, Tamas ,  Szentmiklosi, Peter ,  Lengyel, Jozsef ,  Hermecz, Istvan ,  Vasvari, Lelle ,  Horvath, Agnes ,  Kereszturi, Geza ,  Kovacs, Gabor ,  Horvath, Gabor ,  Marmarosi, Katalin

IPC分类号： C07D215/56 ,  C07C91/26 ,  A61K31/495 ,  A61K31/14

CPC分类号： C07D215/56

摘要： The N,N,N-trimethylethanolamine salt of norfloxacin and its preparation are described. This salt is rapidly absorbed in the body and may be used in the treatment of urethral infections.

摘要翻译： 描述了诺氟沙星的N，N，N-三甲基乙醇胺盐及其制备。 这种盐在体内迅速被吸收，并可用于治疗尿道感染。

公开(公告)号：EP0153171A3

公开(公告)日：1985-10-30

申请号：EP85301030

申请日：1985-02-15

申请人： CHINOIN Gyogyszer és Vegyészeti Termékek Gyßra RT.

发明人： Szentmiklosi, Peter ,  Szuts, Tamas ,  Lengyel, Jozsef ,  Horvath, Gabor ,  Marmarosi, Katalin

IPC分类号： C07D491/04 ,  C07C91/26 ,  A61K31/47 ,  C07D317/00 ,  C07D221/00

CPC分类号： C07D491/04

摘要： The invention relates to the new 2-hydroxyethyl-trimethyl-ammonium salt of 1-ethyl-3-carboxy-4-oxo-6,7-methyl- erseriioxy-1,4-dihydroquinoline having ureterodisinfecting ac- tirvity, which is prepared by reacting 1-ethyl-3-carboxy-4-oxo--6,7-methylenedioxy-1,4-dihydroquinoline with the aqueous or ethanolic or with the aqueous-ethanolic solution of 2-hydroxyethyl-trimethylammonium hydroxyde. The new salt is water-soluble and well resorbed after oral administration. Thus, it is useful both in the human and the veterinary medicine.

摘要翻译： 本发明涉及具有输尿管缺氧活性的1-乙基-3-羧基-4-氧代-6,7-甲基氧代-1,4-二氢喹啉的新的2-羟基乙基三甲基铵盐，其通过使1-乙基 -3-羧基-4-氧代-6,7-亚甲二氧基-1,4-二氢喹啉与2-羟乙基三甲基铵氢氧化物的水溶液或乙醇溶液。 新盐是口服给药后水溶性好，吸收良好。 因此，它在人和兽医中都是有用的。