-
公开(公告)号:EP0309199A3
公开(公告)日:1990-08-08
申请号:EP88308704.1
申请日:1988-09-20
摘要: A hot water boiling apparatus includes a hot water tank (11) filled with water. A water supply pipe (14) and a hot water supply pipe (17) are connected to the bottom and top of the tank, respectively. A bubble pump unit (20) is arranged in parallel with the tank. The pump unit includes a body (27) having a boiling chamber (67), electric heaters (24a, 24b) for heating the water in the chamber, a first connecting pipe (30) for guiding water from the tank to the body, a guide pipe (36) for feeding the water, guided through the first connecting pipe, into the boiling chamber, and a second connecting pipe (33) for guiding the water heated in the boiling chamber into the upper portion in the tank. The guiding pipe is arranged so that heat is exchanged between the water in the boiling chamber and the water flowing through the guide pipe.
-
公开(公告)号:EP0309198A3
公开(公告)日:1990-08-01
申请号:EP88308702.5
申请日:1988-09-20
摘要: A hot water boiling apparatus includes a hot water storage tank (11). The storage tank has an inner tank (12) storing water therein, an outer tank (13) surrounding the inner trank, and a vacuum heat insulation layer (14) defined between the inner and outer tanks and surrounding the inner tank. A water flow type heating unit (22) is arranged outside the storage tank and used for drawing water from the inner tank through a water supply port (15) formed at the bottom of the inner tank and, after heating the water, supplying it into the inner tank through a hot water supply port (18) formed at the top of the inner tank. The unit includes a connecting pipe (30, 33) one end of which is liquid tightly connected to the water supply port and passes through the outer tank in airtight fashion, and the other end of which is liquid tightly connected to the hot water supply port and passes through the outer tank in airtight fashion.
-
公开(公告)号:EP0309199B1
公开(公告)日:1993-02-03
申请号:EP88308704.1
申请日:1988-09-20
-
公开(公告)号:EP0309199A2
公开(公告)日:1989-03-29
申请号:EP88308704.1
申请日:1988-09-20
摘要: A hot water boiling apparatus includes a hot water tank (11) filled with water. A water supply pipe (14) and a hot water supply pipe (17) are connected to the bottom and top of the tank, respectively. A bubble pump unit (20) is arranged in parallel with the tank. The pump unit includes a body (27) having a boiling chamber (67), electric heaters (24a, 24b) for heating the water in the chamber, a first connecting pipe (30) for guiding water from the tank to the body, a guide pipe (36) for feeding the water, guided through the first connecting pipe, into the boiling chamber, and a second connecting pipe (33) for guiding the water heated in the boiling chamber into the upper portion in the tank. The guiding pipe is arranged so that heat is exchanged between the water in the boiling chamber and the water flowing through the guide pipe.
摘要翻译: 热水沸腾装置包括装满水的热水箱(11)。 供水管(14)和热水供应管(17)分别连接到水箱的底部和顶部。 气泡泵单元(20)与罐平行布置。 该泵单元包括具有沸腾室(67)的主体(27),用于加热腔室中的水的电加热器(24a,24b),用于将水从罐引导到主体的第一连接管(30), 用于将通过第一连接管引导的水送入沸腾室的导管36以及用于将在沸腾室中加热的水引导到罐的上部的第二连接管33。 引导管布置成使得在沸腾室中的水与流过引导管的水之间进行热交换。
-
公开(公告)号:EP0309198B1
公开(公告)日:1993-11-18
申请号:EP88308702.5
申请日:1988-09-20
-
公开(公告)号:EP0309198A2
公开(公告)日:1989-03-29
申请号:EP88308702.5
申请日:1988-09-20
摘要: A hot water boiling apparatus includes a hot water storage tank (11). The storage tank has an inner tank (12) storing water therein, an outer tank (13) surrounding the inner trank, and a vacuum heat insulation layer (14) defined between the inner and outer tanks and surrounding the inner tank. A water flow type heating unit (22) is arranged outside the storage tank and used for drawing water from the inner tank through a water supply port (15) formed at the bottom of the inner tank and, after heating the water, supplying it into the inner tank through a hot water supply port (18) formed at the top of the inner tank. The unit includes a connecting pipe (30, 33) one end of which is liquid tightly connected to the water supply port and passes through the outer tank in airtight fashion, and the other end of which is liquid tightly connected to the hot water supply port and passes through the outer tank in airtight fashion.
摘要翻译: 热水沸腾装置包括热水储存箱(11)。 储罐具有内部储存有水的内部容器(12),围绕内部容器的外部容器(13)和限定在内部和外部容器之间并围绕内部容器的真空绝热层(14)。 水槽式加热单元(22)设置在储罐的外部,用于通过形成在内罐底部的供水口(15)从内罐抽水,在加热水后将其供应 内罐通过形成在内罐顶部的热水供应口(18)。 该单元包括连接管(30,33),其一端与供水口液密地连接并以气密的方式穿过外箱,另一端与热水供给口 并以气密方式穿过外箱。
-
-
-
-
-