Granules of metal complex dyestuffs and process for their preparation
    2.
    发明公开
    Granules of metal complex dyestuffs and process for their preparation 失效
    金属复合材料的颗粒及其制备方法

    公开(公告)号:EP0024655A3

    公开(公告)日:1981-03-25

    申请号:EP80104844

    申请日:1980-08-14

    申请人: CIBA-GEIGY AG

    IPC分类号: C09B67/24 C09B67/42

    CPC分类号: C09B67/0095 C09B67/0072

    摘要: Verfahren zur Herstellung von Granulaten von Metall komplexfarbstoffen zusammen mit einem anionischen Ten sid, nichtionogenem Tensid, Stärkeabbauprodukt und oder einem anorganischen Salz aus der Gruppe der Ammonium- bzw. Alkali- und sauren Alkalisulfate -carbonate, -phosphate, -nitrate oder Lithiumchlorid sowie gegebenenfalls weiteren Zusätzen mittels Wirbelschichtgranulierung.
    Bevorzugte weitere Zusätze sind hydrotrope Mittel, Staubbindemittel und oder weitere anorganische bzw. orga nische Salze.
    Die erhaltenen Granulate weisen eine verbesserte mechanische Stabilität und Rieselfähigkeit, geringere Staub bildung und ein wesentlich höheres Schuttgewicht gegenü der den überlicherweise hergestellten Pulvern bzw. Zerstäubungsgranulatformen bei gleichzeitiger guter Benetzbarkeit und Löslichkeit sogar in kaltem Wasser auf.

    摘要翻译: 用于制备金属络合物染料颗粒与阴离子表面活性剂,非离子表面活性剂,淀粉降解产物和/或铵或碱金属和酸性碱金属硫酸盐,碳酸盐,磷酸盐,硝酸盐或氯化锂组的无机盐的方法 或者通过流化床造粒没有其它添加剂。 优选的其它添加剂是水溶助长剂,防尘剂或其它无机或有机盐。 所获得的颗粒与常规制备的粉末或雾化颗粒相比具有改善的机械稳定性和自由流动性,较少的粉尘和显着更高的堆积密度,甚至在冷水中也具有良好的润湿性和溶解性。

    Stable concentrated liquid preparations of non metalliferous dyes, their preparation process and their use
    4.
    发明公开
    Stable concentrated liquid preparations of non metalliferous dyes, their preparation process and their use 失效
    非金属染料稳定浓缩液体的制备及其制备方法及其使用

    公开(公告)号:EP0041239A3

    公开(公告)日:1982-05-12

    申请号:EP81104095

    申请日:1981-05-27

    申请人: CIBA-GEIGY AG

    摘要: Konzentrierte flüssige Zübereitungen von Textil-Leder- oder Papierfarbstoffen, die
    (1) metallfreie Farbstoffe,
    (2) nichtionische hydrotrop wirkende Verbindungen, min destens eine der Komponenten (3) oder (4), wobei die Komponente
    (3) ein Umsetzungsprodukt aus einer Fettsäure mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen und 1 bis 2 Mol Diäthanolamin und die Komponente
    (4) eine Verbindung der Formel
    RA-(CH₂CHO)mX

    ist, worin R ein aliphatischer Kohlenwasser stoffrest mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen oder ein cycloa liphatscher, aromatischer oder aliphatisch aromatischer Kohlenwasserstoff-rest mit 10 bis 22 Koh lenstoffatomen, R₁ Wasserstoff oder Methyl,
    AO-oder--Om X

    der Säurerest einer anorganischen, Sauerstoff enthaltenden Säure, der Säurest einer mehrbasischen Carbonsäure oder ein Carboxyalkyrest und m eine Zahl von 1 bis 50 ist,
    (5) Wasser, ein wasserlösliches organisches Lösungsmittel mit einem Siedepunkt von mindestens 80°C oder ein Gemisch aus beiden und
    (6) gegebenenfalls übliche Einstellmittel enthalten, zeigen über einen weiten Temperaturbereich eine ausge zeichnete Stabilität und bilden beim Verdünnen mit Wasser oder Lösungsmitteln keine unerwünschten Mehrphasensy steme oder Ausfällungen.

    Verfahren zum Spritzfärben von Leder
    5.
    发明公开
    Verfahren zum Spritzfärben von Leder 失效
    一种用于喷染皮革方法。

    公开(公告)号:EP0041240A1

    公开(公告)日:1981-12-09

    申请号:EP81104096.3

    申请日:1981-05-27

    申请人: CIBA-GEIGY AG

    IPC分类号: C09B67/54 C09B67/26

    摘要: Verfahren zur Herstellung lager-stabiler konzentrierter flüssiger Farbstoffpräparate von wasserlöslichen Farbstoffen, dadurch gekennzeichnet, dass man eine wässrige Lösung bzw. Suspension, mindestens eines anionischen Rohfarbstoffes zurAbtrennung von Salzen und Synthesenebenprodukten mit Molekulargewichten unter 500 und teilweisen Abtrennung von Wasser über eine halbdurchlässige, ionische Gruppen enthaltende Membran mit einem Durchmesser der Poren von 1 bis 500 A führt, gegebenenfalls trocknet, und mit einem mit Wasser mischbaren, organischen Lösungsmittel und gegebenenfalls weiteren Zusatzmitteln vor und/oder nach dem Durchgang durch die halbdurchlässige Membran versetzt. Die erhaltenen flüssigen Farbstoffpräparationen eignen sich insbesondere für Spritzlösungen zum Färben von Leder, sowie zum Färben und Bedrucken von Textilmaterialien, vor allem solchen aus Cellulose.

    摘要翻译: 一种用于水溶性染料的储存稳定的浓缩液体染料制剂的制备方法,其特征在于,水溶液或悬浮液,至少一种阴离子粗染料跨半透离子基团去除具有低于水500和部分分离分子量的盐和合成副产物 具有1至500埃的引线,任选地进行干燥的孔径含有膜,和有机溶剂以及任选的其它添加剂用与水可混溶的,之前和/或通过所述半渗透膜的通过后添加。 将所得到的液体制剂染料特别适用于注射溶液用于皮革染色和印染纺织材料,特别是那些由纤维素制成。

    Granulate von Metallkomplexfarbstoffen und Verfahren zu ihrer Herstellung
    6.
    发明公开
    Granulate von Metallkomplexfarbstoffen und Verfahren zu ihrer Herstellung 失效
    Granter von Metallkomplexfarbstoffen und Verfahren zu ihrer Herstellung。

    公开(公告)号:EP0024655A2

    公开(公告)日:1981-03-11

    申请号:EP80104844.8

    申请日:1980-08-14

    申请人: CIBA-GEIGY AG

    IPC分类号: C09B67/24 C09B67/42

    CPC分类号: C09B67/0095 C09B67/0072

    摘要: Verfahren zur Herstellung von Granulaten von Metallkomplexfarbstoffen zusammen mit einem anionischen Tensid, nichtionogenem Tensid, Stärkeabbauprodukt und oder einem anorganischen Salz aus der Gruppe der Ammonium- bzw. Alkali- und sauren Alkalisulfate, -carbonate, -phosphate, -nitrate oder Lithiumchlorid sowie gegebenenfalls weiteren Zusätzen mittels Wirbelschichtgranulierung.
    Bevorzugte weitere Zusätze sind hydrotrope Mittel, Staubbindemittel und oder weitere anorganische bzw. organische Salze.
    Die erhaltenen Granulate weisen eine verbesserte mechanische Stabilität und Rieselfähigkeit, geringere Staubbildung und ein wesentlich höheres Schüttgewicht gegenüber den überlicherweise hergestellten Pulvern bzw. Zerstäubungsgranulatformen bei gleichzeitiger guter Benetzbarkeit und Löslichkeit sogar in kaltem Wasser auf.

    摘要翻译: 用于制备金属络合物染料颗粒与阴离子表面活性剂,非离子表面活性剂,淀粉降解产物和/或铵或碱金属和酸性碱金属硫酸盐,碳酸盐,磷酸盐,硝酸盐或氯化锂组的无机盐的方法 或者通过流化床造粒没有其它添加剂。 优选的其它添加剂是水溶助长剂,防尘剂或其它无机或有机盐。 所获得的颗粒与常规制备的粉末或雾化颗粒相比具有改善的机械稳定性和自由流动性,较少的粉尘和显着更高的堆积密度,甚至在冷水中也具有良好的润湿性和溶解性。

    Feste Präparate von in Wasser schwerlöslichen bis unlöslichen Farbstoffen
    8.
    发明公开
    Feste Präparate von in Wasser schwerlöslichen bis unlöslichen Farbstoffen 失效
    微溶于水的,以不溶性染料的固体制剂。

    公开(公告)号:EP0148125A2

    公开(公告)日:1985-07-10

    申请号:EP84810628.2

    申请日:1984-12-17

    申请人: CIBA-GEIGY AG

    摘要: Beschrieben werden feste Präparate von in Wasser schwerlöslichen bis unlöslichen Farbstoffen, die dadurch gekennzeichnet sind, dass sie neben dem Farbstoff und einem oder mehreren anionischen Dispergiermitteln, sowie gegebenenfalls weiteren, in pulverförmigen Zubereitungen üblicherweise enthaltenen Mitteln, ein Dialkylsulfosuccinat, dessen Alkylgruppen 3 bis 8 Kohlenstoffatome aufweisen oder ein Alkyl-(C 3 -C 6 )-naphthalinsulfonat und/oder ein verzweigtes oder unverzweigtes Acetylen-Glykol mit 8 bis 20 Kohlenstoffatomen enthalten.
    Derartige Präparate zeichnen sich aus durch eine sehr gute Benetzbarkeit, ein hervorragendes Anschlämmverhalten, sowie eine gute Redispergierbarkeit. Die unter Verwendung der Präparate hergestellten Färbebäder und Klotzflotten sind schaumfrei bzw. neigen nur geringfügig zum Schäumen und sind zudem dispersionsstabil. Sie eignen sich zum Färben und Bedrucken von natürlichen und synthetischen Fasermaterialien.

    摘要翻译: 描述的是微溶于水的,以不溶性染料,其的特征在于,除了染料和一种或多种阴离子分散剂,以及任选地进一步,通常包含在粉末制剂手段,二烷基磺基的固体制剂中,所述烷基具有3至8个碳原子 或烷基(C3-C6)萘磺酸和/或含有碳原子数8〜20的支链或无支链的炔二醇。 这类制剂被很好的润湿性,出色的Anschlämmverhalten以及良好的再分散性特点。 使用的制剂制备的染浴和填充液是无泡沫的和用于发泡仅稍微倾向于并且也是稳定的分散体。 它们适合于染色和印刷天然和合成的纤维材料。

    Stabile konzentrierte flüssige Zubereitungen von metallfreien Farbstoffen, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung
    9.
    发明公开
    Stabile konzentrierte flüssige Zubereitungen von metallfreien Farbstoffen, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung 失效
    的不含金属的染料稳定的浓缩的液体组合物,它们的制备方法和它们的用途。

    公开(公告)号:EP0041239A2

    公开(公告)日:1981-12-09

    申请号:EP81104095.5

    申请日:1981-05-27

    申请人: CIBA-GEIGY AG

    IPC分类号: C09B67/42 C09B67/24 D06P1/613

    摘要: Konzentrierte flüssige Zubereitungen von Textil-Leder-oder Papierfarbstoffen, die

    (1) metallfreie Farbstoffe,
    (2) nichtionische hydrotrop wirkende Verbindungen, mindestens eine der Komponenten (3) oder (4), wobei die Komponente
    (3) ein Umsetzungsprodukt aus einer Fettsäure mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen und 1 bis 2 Mol Diäthanolamin und die Komponente (4) eine Verbindung der Formel
    ist, worin R ein aliphatischer Kohlenwasserstoffrest mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen oder ein cycloaliphatischer, aromatischer oder aliphatisch-aromatischer Kohlenwasserstoff-rest mit 10 bis 22 Kohlenstoffatomen, R, Wasserstoff oder Methyi, A-O-oder
    K der Säurerest einer anorganischen. Sauerstoff enthaltenden Säure, der Säurerest einer mehrbasischen Carbonsäure oder ein Carboxyalkyrest und m eine Zahl von 1 bis 50 ist,
    (5) Wasser, ein wasserlösliches organisches Lösungsmittel mit einem Siedepunkt von mindestens 80°C oder ein Gemisch aus beiden und
    (6) gegebenenfalls übliche Einstellmittel enthalten, zeigen über einen weiten Temperaturbereich eine ausgezeichnete Stabilität und bilden beim Verdünnen mit Wasser oder Lösungsmitteln keine unerwünschten Mehrphasensysteme oder Ausfällungen.

    摘要翻译: 浓缩的液体织物Zübereitungen皮革或纸张染料中,(1)无金属染料,(2)非离子型水溶助长化合物作用,至少组分(3)或(3)具有脂肪酸的反应产物(4),其中,所述部件的一个 (2 CHO CH 2)m是8至22个碳原子和1至2摩尔二乙醇胺的,和组分(4)式RA的化合物,其中R是基团具有8至22个碳原子或一个cycloaliphatscher,芳族或脂族 - 芳族烃基的脂族烃基 碳原子数为10〜22,R 1是氢或甲基,AO或 - ? - 嗡X是酸根的无机含氧酸的,所述Säurest多元羧酸或一Carboxyalkyrest和m为1至50,(5)水 中,具有至少80℃或两者的混合物,和(6)任选的常规的一个的沸点的水溶性有机溶剂 包括调节装置,显示出很宽的温度范围内,并形成一经用水稀释或溶剂没有不期望的多相系统或沉淀的稳定性优异。