Stable concentrated liquid preparations of non metalliferous dyes, their preparation process and their use
    1.
    发明公开
    Stable concentrated liquid preparations of non metalliferous dyes, their preparation process and their use 失效
    非金属染料稳定浓缩液体的制备及其制备方法及其使用

    公开(公告)号:EP0041239A3

    公开(公告)日:1982-05-12

    申请号:EP81104095

    申请日:1981-05-27

    申请人: CIBA-GEIGY AG

    摘要: Konzentrierte flüssige Zübereitungen von Textil-Leder- oder Papierfarbstoffen, die
    (1) metallfreie Farbstoffe,
    (2) nichtionische hydrotrop wirkende Verbindungen, min destens eine der Komponenten (3) oder (4), wobei die Komponente
    (3) ein Umsetzungsprodukt aus einer Fettsäure mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen und 1 bis 2 Mol Diäthanolamin und die Komponente
    (4) eine Verbindung der Formel
    RA-(CH₂CHO)mX

    ist, worin R ein aliphatischer Kohlenwasser stoffrest mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen oder ein cycloa liphatscher, aromatischer oder aliphatisch aromatischer Kohlenwasserstoff-rest mit 10 bis 22 Koh lenstoffatomen, R₁ Wasserstoff oder Methyl,
    AO-oder--Om X

    der Säurerest einer anorganischen, Sauerstoff enthaltenden Säure, der Säurest einer mehrbasischen Carbonsäure oder ein Carboxyalkyrest und m eine Zahl von 1 bis 50 ist,
    (5) Wasser, ein wasserlösliches organisches Lösungsmittel mit einem Siedepunkt von mindestens 80°C oder ein Gemisch aus beiden und
    (6) gegebenenfalls übliche Einstellmittel enthalten, zeigen über einen weiten Temperaturbereich eine ausge zeichnete Stabilität und bilden beim Verdünnen mit Wasser oder Lösungsmitteln keine unerwünschten Mehrphasensy steme oder Ausfällungen.

    Process for the dyeing of carrier-free dyeable polyester fibres
    3.
    发明公开
    Process for the dyeing of carrier-free dyeable polyester fibres 失效
    无载染色聚酯纤维的染色工艺

    公开(公告)号:EP0035678A3

    公开(公告)日:1981-09-30

    申请号:EP81101257

    申请日:1981-02-21

    IPC分类号: D06P03/54 D06P01/613

    CPC分类号: D06P1/6135 D06P3/54

    摘要: Verfahren zum Färben von carrierfrei färbbaren Polyester-Fasern mit Dispersionsfarbstoffen nach dem Aus ziehverfahren bei 20 bis 100°C, pH 4 bis 6 und Flottenlängen von 1 : 5 bis 1 : 100 während 30 bis 180 Minuten, wobei man die Färbung in Gegenwart von 0,5 bis 20%, bezogen auf das Fasergewicht, eines 4 bis 25 fach oxethylierten C₅- bis C₁₄- Alkylphenols oder-naphthols als Egalisiermittel durchführt.

    摘要翻译: 一种染色聚酯纤维的方法,其不需要带有分散染料的载体,通过排气法在20℃-100℃和pH4-6下,浴比为5:1至100:1,染色时间为 30至180分钟,其中染色在基于纤维重量的0.5至20%的存在下,由C5-C14-烷基酚或C5-C14-烷基萘酚的加合物与来自 4至25摩尔环氧乙烷。

    Storage-stable thickener dispersions active as carriers
    5.
    发明公开
    Storage-stable thickener dispersions active as carriers 失效
    存储稳定的增稠剂分散体作为载体活跃

    公开(公告)号:EP0131272A3

    公开(公告)日:1986-12-03

    申请号:EP84107891

    申请日:1984-07-06

    摘要: Um der Elektrolytempfindlichkeit synthetischer Verdick ungsmittel entgegenzuwirken, werden diese zusammen mit nativen Verdickungsmitteln eingesetzt. Derartige Mis chungen sind wiederum mit anderen Problemen belastet, welche in vielen Fällen zu einer Beeinträchtigung des Waren bildes bei Färbungen von Polyesterfasern mit Dispersions farbstoffen führen können.
    Erfindungsgemäß lassen sich solche Schwierigkeiten umgehen, wenn die Verdickerdispersionen neben den Ver dickermischungen aus synthetischen und natürlichen Pro dukten als kontinuierliche Phase noch Lösungsmittel aus der Reihe von Alkyloxypropylaten enthalten.

    Aqueous dispersions
    9.
    发明公开
    Aqueous dispersions 失效
    水分散

    公开(公告)号:EP0056523A3

    公开(公告)日:1982-08-04

    申请号:EP81306004

    申请日:1981-12-21

    摘要: Aqueous dispersions of solids, especially dyestuffs and pigments, containing, as dispersing agent, a compound of the formula:
    wherein
    R is an aryl or arylene group which is free from aliphatic substituents containing 6 or more carbon atoms; Y is -0-, -CH 2 0- or -CO.O-; m + n is from 3 to 30; p is from 1 to 3; q is 1 or 2; X is S0 4 and r is 2-p, or X is PO 4 and r is 3-p; and M is H, NH 4 , a substituted ammonium radical or an alkali metal. The dispersions are suitable for the preparation of print pastes based upon synthetic or natural thickening agents. The dispersions containing disperse dyestuffs are also suitable for the continuous dyeing of cellulose/polyester blends in conjunction with vat or cellulose reactive dyestuffs.

    摘要翻译: 包含作为分散剂的下式化合物的固体,特别是染料和颜料的水分散体,其中R是不含含有6个或更多个碳原子的脂族取代基的芳基或亚芳基; Y是-O - , - CH 2 O-或-COO。 m + n为3〜30; p为1〜3; q为1或2; X是SO 4,r是2-p,或X是PO 4,r是3-p; M是H,NH 4,取代的铵基或碱金属。 分散体适用于制备基于合成或天然增稠剂的印刷浆料。 含有分散染料的分散体也适用于纤维素聚酯共混物与桶或纤维素活性染料的连续染色。