VORRICHTUNG ZUR ADDITIVEN HERSTELLUNG DREIDIMENSIONALER OBJEKTE
    1.
    发明公开
    VORRICHTUNG ZUR ADDITIVEN HERSTELLUNG DREIDIMENSIONALER OBJEKTE 审中-公开
    装置用于三维物体的添加制造

    公开(公告)号:EP3321009A1

    公开(公告)日:2018-05-16

    申请号:EP17185010.0

    申请日:2017-08-04

    摘要: Vorrichtung (1) zur additiven Herstellung dreidimensionaler Objekte (2) durch sukzessives schichtweises selektives Belichten und damit einhergehendes sukzessives schichtweises selektives Verfestigen von Baumaterialschichten aus einem vermittels eines Energiestrahls verfestigbaren Baumaterial (3) in einer vorrichtungsseitigen Prozesskammer (7) mit definierten Prozesskammerhöhe (H) aufweist, umfassend eine Strömungseinrichtung (8), welche zur Erzeugung einer die Prozesskammer (7) zwischen einem Einströmbereich (9) und einem Ausströmbereich (10) durchströmenden, insbesondere inerten, Gasströmung (11) eingerichtet ist, wobei die Gasströmung (11) die Prozesskammer (7) über die gesamte Prozesskammerhöhe (H) durchströmt, wobei die Gasströmung (11) in mehrere die Prozesskammer (7) parallel übereinander durchströmende Teilgasströmungen (11a - 11c), welche sich in wenigstens einem die Strömungseigenschaften der jeweiligen Teilgasströmungen (11a- 11c) betreffenden Strömungsparameter unterscheiden, aufgeteilt ist.

    摘要翻译: 装置(1),用于通过相继的分层选择性曝光和能量束固化材料(3)中的装置侧处理室(7)中定义的工艺腔室高度(H)的一种手段的建筑物材料层的相关连续连续分层选择性固化的添加剂制造三维物体(2)的 包括适于生成一个处理腔室的流装置(8)(7)的流入(9)和流出(10),特别是惰性气体流(11),其中,所述气流(11)(处理室之间流动 7)在整个处理腔室高度(H)流过的气流(11)分割为多个处理室(7)平行一个在另一个上方流过部分气体流(11a的 - 11C),其涉及在至少一个相应的部分气体流的流动特性(图11A-11C) Strömungsparame 不同,分开。

    APPARATUS FOR ADDITIVELY MANUFACTURING THREE-DIMENSIONAL OBJECTS

    公开(公告)号:EP3482910A1

    公开(公告)日:2019-05-15

    申请号:EP17200671.0

    申请日:2017-11-08

    摘要: Apparatus (1) for additively manufacturing three-dimensional objects (2) by means of successive layerwise selective irradiation and consolidation of layers of a build material (3) which can be consolidated by means of an energy beam (4), the apparatus comprising:
    - at least one process chamber (7);
    - a stream generating device (8) allocated to the at least one process chamber (7), the stream generating device (8) being adapted to generate at least one gas stream streaming through the process chamber (7) during operation of the apparatus (1);
    - a connecting line (11) connecting the stream generating device (8) with the process chamber (7);
    - the connecting line (11) being branched into at least two connecting line branches (11b1 - 11b3) at at least one branching point (BP), thereby, defining an unbranched section (11a) of the connecting line (11) and a branched section (11b) of the connecting line (11), wherein
    - a first stream generating unit (12a) of the stream generating device (8) is allocated to the unbranched section (11a) of the connecting line (11), and
    - at least one further stream generating unit (12b, 12c) of the stream generating device (8) is allocated to the branched section (11b) of the connecting line (11).