Verfahren und Vorrichtung zur Einstellung der Schnittlänge einer Häckseleinrichtung einer landwirtschaftlichen Erntemaschine
    1.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Einstellung der Schnittlänge einer Häckseleinrichtung einer landwirtschaftlichen Erntemaschine 有权
    用于调整农业收割机的切碎装置的切割长度的方法和装置

    公开(公告)号:EP1847169A1

    公开(公告)日:2007-10-24

    申请号:EP07101371.8

    申请日:2007-01-30

    IPC分类号: A01D43/08 A01F29/10

    CPC分类号: A01D43/085

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zu dessen Durchführung zur Einstellung der Schnittlänge (SL) einer Häckseleinrichtung (15) einer landwirtschaftlichen Erntemaschine, wobei die Einstellung der Schnittlänge (SL) der Häckseleinrichtung (15) in Abhängigkeit vom Rückdehnungsverhalten zu zu häckselnden Ernteguts (35) erfolgt.

    摘要翻译: 用于调整农业收割机的斩波单元(15)的切断长度(SL)的方法需要在收获作物(35)的确定性开采弹性恢复行为调节依赖性切割长度。 短切割长度被调整斩波单元上,被压缩的收获作物的更强的弹性恢复行为发生,并且切断长度越长,打火机弹性恢复行为的发生。 一个独立的claimsoft包括用于用于通过执行所提出的方法调整农业收割机的斩波单元的切断长度的单元。

    Messvorrichtung an einer fahrbaren Erntemaschine
    3.
    发明公开
    Messvorrichtung an einer fahrbaren Erntemaschine 有权
    Messvorrichtung一个einer fahrbaren Erntemaschine

    公开(公告)号:EP0931446A1

    公开(公告)日:1999-07-28

    申请号:EP98122652.5

    申请日:1998-11-28

    IPC分类号: A01D41/12

    CPC分类号: A01D43/085

    摘要: Es wird die Anordnung einer Meßvorrichtung 6 an einer fahrbaren Erntemaschine. insbesondere an einem Feldhäcksler, zur Bestimmung eines Erntegut- beziehungsweise fördergutspezifischen Parameters beschrieben. Dabei weist die Erntemaschine ein Vorsatzgerät 1 zur Aufnahme des Erntegutes und mindestens ein Bearbeitungsgerät 2 zur Bearbeitung des Erntegutes auf.
    Die Meßvorrichtung 6 ist in der Erntemaschine auf dem Erntegutweg zwischen dem Bearbeitungsgerät 2 und dem Bereich angeordnet ist, in welchem der Erntegutstrom E auf seine endgültige Gutstrombreite gebracht wird. In diesem Bereich wird sichergestellt, daß der Erntegutstom einen geringen Druck auf die Meßvorrichtung 6 ausübt. Ein weiterer Vorteil ist, daß durch den Anbauort die Druckdifferenz bei unterschiedlichen Erntegutdurchsätzen gering bleibt.
    Die Anordnung erlaubt ferner eine gute Kontrolle der Meßvorrichtung auf Verschleiß und Verschmutzung und ist bei eventuellen Reparaturen leicht zugänglich.

    摘要翻译: 该机器具有用于拾取收获作物的前置装置和用于处理收获作物的至少一个装置。 至少一个测量装置(6),例如, 为了测量湿度,在机器中将作物的路径从处理装置(2)排列到作物流动到达其最终流动宽度的区域。

    System zur Einstellung einer selbstfahrenden Erntemaschine
    4.
    发明公开
    System zur Einstellung einer selbstfahrenden Erntemaschine 有权
    系统zur Einstellung einer selbstfahrenden Erntemaschine

    公开(公告)号:EP0928554A1

    公开(公告)日:1999-07-14

    申请号:EP98122426.4

    申请日:1998-11-26

    IPC分类号: A01D41/12

    CPC分类号: A01D41/127

    摘要: Es wird ein System zur Einstellung einer selbstfahrenden Erntemaschine beschrieben, die über mehrere Maschinenkomponenten (K 1 ,K 2 ,..,K N ) mit jeweils einstellbaren Parametern (P 1 ,P 2 ,...,P N ) verfügt, wobei die Einstellung unter Berücksichtigung von äußeren Erntebedingungen (EB 1 ,EB 2 ,..,EB M ) erfolgt. Zur manuellen Eingabe und/oder automatischen Erfassung der äußeren Erntebedingungen (EB 1 ,EB 2 ,...EB M ) für den jeweiligen Ernteeinsatz sind Mittel (M1) vorgesehen sind.
    Darüber hinaus ist mindestens ein Speichermittel (M2) vorgesehen zur Abspeicherung von Maschinenparametern (P 1 ,P 2 ,...,P N ) für den jeweiligen Ernteeinsatz für verschiedene Konstellationen von äußeren Erntebedingungen (EB 1 ,EB 2 ,...EB M ) und gegebenenfalls unter Berücksichtigung von mindestens einer Zielvorgabe (Z 1 , Z 2 ,..,Z N ). Die abgespeicherten Maschinenparameter (P 1 ,P 2 ,...,P N ) zur Einstellung der Erntemaschine (EM) sind dabei aus dem Speichermittel (M2) abrufbar, nachdem dem System die jeweilige Konstellation der äußeren Erntebedingungen (EB 1 ,EB 2 ,...EB M ) und gegebenenfalls die jeweilige Zielvorgabe (Z 1 , Z 2 ,..,Z N ) bekannt ist.

    摘要翻译: 该系统考虑到外部收获条件。 提供了一种布置(M1),用于手动输入和/或自动检测每个应用的外部收获条件(EB1,...)。 至少一个存储器(M2)可以保存用于每个应用的外部条件的不同配置的至少一个测量参数。 存储的参数(P1,...)可以在机器通知外部状态配置后从存储器中调出来设置机器。

    Verfahren und Vorrichtung zur Anzeige von Fahrzeugbewegungen
    5.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Anzeige von Fahrzeugbewegungen 审中-公开
    用于显示车辆的运动的方法和装置

    公开(公告)号:EP1865396A3

    公开(公告)日:2008-05-28

    申请号:EP07104814.4

    申请日:2007-03-23

    IPC分类号: G05D1/02 A01B79/00

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Visualisierung der Bewegung eines Fahrzeugs (1, 2), wobei das Fahrzeug (1, 2) zumindest eine mit einer Steuer- und Auswerteinheit (12) gekoppelte Anzeigeeinheit (14) umfasst und wobei die Steuer- und Auswerteinheit (12) mit zumindest einem Spurführungssystem (48) zur Führung des Fahrzeugs (1, 2) entlang von Fahrtrouten (18) gekoppelt ist und die Steuer- und Auswerteinheit (12) zumindest einen die Ausrichtung des Fahrzeugs (1, 2) beschreibenden charakteristischen Ausrichtungsparameter (32) erfasst und wobei die Steuer- und Auswerteinheit (12) unter Berücksichtigung des zumindest einen charakteristischen Ausrichtungsparameters (32) des Fahrzeugs (1, 2) eine virtuelle zukünftige Fahrspur (37) des Fahrzeugs (1, 2) ermittelt und diese virtuelle zukünftige Fahrspur (37) in der Anzeigeeinheit (14) visualisiert wird. Auf diese Weise erhält der Betreiber (13) des Fahrzeuges (1, 2) zumindest eine Information darüber, auf welcher zukünftigen Fahrspur (37) sich sein Fahrzeug (1, 2) unter Beibehaltung der gegenwärtigen Fahrzeugausrichtung und unter Berücksichtigung charakteristischer Parameter des Fahrzeugs (1, 2) bewegen wird.

    Verfahren und Vorrichtung zur Anzeige von Fahrzeugbewegungen

    公开(公告)号:EP1865396A2

    公开(公告)日:2007-12-12

    申请号:EP07104814.4

    申请日:2007-03-23

    IPC分类号: G05D1/02 A01B79/00

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Visualisierung der Bewegung eines Fahrzeugs (1, 2), wobei das Fahrzeug (1, 2) zumindest eine mit einer Steuer- und Auswerteinheit (12) gekoppelte Anzeigeeinheit (14) umfasst und wobei die Steuer- und Auswerteinheit (12) mit zumindest einem Spurführungssystem (48) zur Führung des Fahrzeugs (1, 2) entlang von Fahrtrouten (18) gekoppelt ist und die Steuer- und Auswerteinheit (12) zumindest einen die Ausrichtung des Fahrzeugs (1, 2) beschreibenden charakteristischen Ausrichtungsparameter (32) erfasst und wobei die Steuer- und Auswerteinheit (12) unter Berücksichtigung des zumindest einen charakteristischen Ausrichtungsparameters (32) des Fahrzeugs (1, 2) eine virtuelle zukünftige Fahrspur (37) des Fahrzeugs (1, 2) ermittelt und diese virtuelle zukünftige Fahrspur (37) in der Anzeigeeinheit (14) visualisiert wird. Auf diese Weise erhält der Betreiber (13) des Fahrzeuges (1, 2) zumindest eine Information darüber, auf welcher zukünftigen Fahrspur (37) sich sein Fahrzeug (1, 2) unter Beibehaltung der gegenwärtigen Fahrzeugausrichtung und unter Berücksichtigung charakteristischer Parameter des Fahrzeugs (1, 2) bewegen wird.

    摘要翻译: 该方法包括检测特征取向参数,例如。 车轮底座,其通过控制和评估单元(12)描述车辆(1)的取向,即拖拉机(2)。 考虑到特征取向参数,由控制和评估单元确定车辆的虚拟将来行驶轨迹(37)。 虚拟未来驾驶轨迹在显示单元(14)中可视化。 在显示单元中可视化能够以尽可能小的转动圆行进的行驶路线(18)。 还包括用于可视化车辆运动的装置的独立权利要求。

    Vorrichtung an Landmaschinen zur berührungslosen Abtastung von sich über den Boden erstreckenden Konturen
    8.
    发明公开
    Vorrichtung an Landmaschinen zur berührungslosen Abtastung von sich über den Boden erstreckenden Konturen 失效
    设备上扩展了一地的农业机器轮廓的非接触式扫描

    公开(公告)号:EP0887660A3

    公开(公告)日:1999-10-27

    申请号:EP98105831.6

    申请日:1998-03-31

    IPC分类号: G01S17/89 A01B69/04

    摘要: Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung an fahrbaren Landmaschinen zur berührungslosen Abtastung von sich über dem Boden erstreckenden Konturen, beispielsweise die Kontur eines Erntegutschwades. Dabei wird eine Laserentfernungsmeß-Vorrichtung bestehend aus einer an sich bekannten Laserstrahlsende/-empfangseinrichtung verwendet, die aus der Laufzeitmessung des ausgesandten und an einem Konturpunkt reflektierten Laser-Abtaststrahles die Entfernung zu diesem bestimmt. Die Laser-Abtaststrahlen werden in einem bestimmten Winkelbereich schrittweise oder stufenlos in einer Abtaststrahlen-Ebene verschwenkt. Dabei ist die Laserentfernungsmeß-Vorrichtung so an der Landmaschine ausgerichtet angebracht ist, daß die Abtaststrahlen-Ebene in einem spitzen Winkel in Fahrtrichtung nach vorn zum Boden geneigt ist. Mittels einer Auswerteeinrichtung, die zu jedem Schwenkwinkel aus der gemessenen Entfernung, der Anordnung und Ausrichtung der Laserentfernungsmeß-Vorrichtung an der Landmaschine (Anbringungsort, Anbringungshöhe, Neigungswinkel zum Boden) die zu dem Schwenkwinkel korrespondierende Lage des Konturpunktes ermittelt.

    Radialgebläse
    10.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1407656A1

    公开(公告)日:2004-04-14

    申请号:EP03021342.5

    申请日:2003-09-20

    IPC分类号: A01F12/44 B07B4/08

    CPC分类号: B07B13/04 A01F12/444 B07B4/08

    摘要: Die Erfindung betrifft ein weiter verbessertes Radialgebläse für Reinigungseinrichtungen landwirtschaftlicher Erntemaschinen.
    Der Reinigungsgrad der Körnerfrüchte wird maßgeblich vom Strömungsprofil des für die Reinigung eingesetzten Luftstromes bestimmt, der möglichst homogen und über die gesamte Breite der Reinigungseinrichtungen gleichmäßig verteilt sein sollte. Insbesondere bei einem Radialgebläse, das aus mehreren Teilgebläsen besteht, können die diesbezüglich erzielbaren Ergebnisse noch nicht voll befriedigen.
    Die Erfindung behebt diesen Nachteil durch eine geänderte Ausbildung und Anordnung der die Luftkanäle bildenden Luftleitflächen, die zu einem für die Reinigung wesentlich günstigeren Strömungsprofil führen, indem die Luftleitflächen 11; 12; 13 in geradliniger Verlängerung zu den Seitenwänden des jeweiligen Gebläsegehäuses 4 eines jeden Teilgebläses 7; 8; 9 verlaufen und mit einer frontseitigen Stirnfläche 14 abschließen, die annähernd rechtwinklig zu den Luftleitflächen 11; 12; 13 angeordnet ist. Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform sind im Anschlussbereich zwischen den Luftleitflächen und der Stirnfläche Radien R1 vorgesehen oder die Stirnfläche 14 bogenförmig ausgebildet und mit einem Radius R3 versehen - Fig. 2.

    摘要翻译: 用于谷物收割机的径向风扇系统包括安装在公共轴(3)上的几个风扇(7-10)。 每个风扇都有自己的外壳和引导板(11-13)安装在它们之间,将空气引向清洁单元。