公开(公告)号：EP1677610A2

公开(公告)日：2006-07-12

申请号：EP04770791.4

申请日：2004-09-15

申请人： COMAS S.p.A.

发明人： VISONA', Stefano

IPC分类号： A21C15/02

CPC分类号： A21C15/02

摘要： Machine for the production of multilayer food products, in particular for the production of multilayer cakes, provided with a rotating platform (3) having, associated therewith, four operating stations (A, B, C, D) able to operate in sequence on the food product and arranged at 90° with respect to each other and preferably composed of: a station (A) for loading different layers of pastry (5); a first dispensing station (B) for distributing a liquid filling product; a second dispensing station (C) for distributing a fairly dense filling product such as a cream or the like; and a station (D) for expelling the cake (T) once completed

公开(公告)号：EP1675472A1

公开(公告)日：2006-07-05

申请号：EP04770790.6

申请日：2004-09-15

申请人： COMAS S.p.A.

发明人： VISONA', Stefano

IPC分类号： A23G3/20 ,  A23G3/28 ,  A21C15/00

CPC分类号： A23G3/28 ,  A21C15/002

摘要： Machine for decorating a food product, in particular a cake (T), with an ingredient in granular form (G), characterized in that it comprises a support structure (2), distribution means (3) mounted on said support structure (2) and able to project said ingredient in granular form (G) in at least one direction of flow, a support base (4) suitable for supporting said food product (T), and movement means (5) mechanically connected to said support base (4) so as to cause rotation of said food product in the vicinity of said distribution means (3) and in such a way as to interfere with said flow so as to sprinkle said ingredient in granular form (G) over at least one portion of the surface of said food product (T).

公开(公告)号：EP1675472B1

公开(公告)日：2009-05-06

申请号：EP04770790.6

申请日：2004-09-15

申请人： COMAS S.p.A.

发明人： VISONA', Stefano

IPC分类号： A23G3/20 ,  A23G3/28 ,  A21C15/00

CPC分类号： A23G3/28 ,  A21C15/002

摘要： Machine for decorating a food product, in particular a cake (T), with an ingredient in granular form (G), characterized in that it comprises a support structure (2), distribution means (3) mounted on said support structure (2) and able to project said ingredient in granular form (G) in at least one direction of flow, a support base (4) suitable for supporting said food product (T), and movement means (5) mechanically connected to said support base (4) so as to cause rotation of said food product in the vicinity of said distribution means (3) and in such a way as to interfere with said flow so as to sprinkle said ingredient in granular form (G) over at least one portion of the surface of said food product (T).