Dispositif de compensation des déformations d'une partie d'un système optomécanique ou micromécanique
    2.
    发明公开
    Dispositif de compensation des déformations d'une partie d'un système optomécanique ou micromécanique 失效
    Vorrichtung zur Kompensierung der Verformung eines Abschnittes eines optomechanischen oder mikromechanischen Systems

    公开(公告)号:EP0712004A1

    公开(公告)日:1996-05-15

    申请号:EP95402488.1

    申请日:1995-11-07

    IPC分类号: G01P15/08 G02B26/02

    摘要: Ce dispositif compense des déformations, suivant une première direction (z), d'une partie mobile (26) d'un appareil, par exemple micromécanique ou optomécanique, cette partie mobile pouvant se déplacer suivant une deuxième direction (y), et comportant au moins un bras (50, 52) reliant d'une part une extrémité libre de la partie mobile et une partie fixe (16) de l'appareil, ce bras présentant une souplesse suffisante selon la deuxième direction (y), de manière à ne pas entraver le déplacement de la partie mobile selon cette deuxième direction (y), et une rigidité suffisante suivant la première direction (z), de manière à limiter les déformations de la partie mobile suivant cette première direction.

    摘要翻译: 光学开关具有穿过光束(26)的输入微导体(32)。 光束固定在一端并在另一端处自由,而在自由端处,输入的微导体(32)可以面向两个另外的微导体(20,21)中的一个或另一个。 切换到输出微导体(20,21)是由电路(40,48)引起的光束(26)的偏转产生的。 梁(26)的自由端通过U形臂(50,52)附接到固定环绕(8),其高度与宽度之比抑制垂直运动,但有利于水平切换运动。

    Dispositif optique pour application optoméchanique
    3.
    发明公开
    Dispositif optique pour application optoméchanique 失效
    Optische Vorrichtungfüroptomechanische Anwendung

    公开(公告)号:EP0722103A1

    公开(公告)日:1996-07-17

    申请号:EP96400043.4

    申请日:1996-01-08

    IPC分类号: G02B6/35 G01L9/00

    摘要: Dispositif optomécanique comportant, dans une structure guidante réalisée en optique intégrée, une partie fixe et une partie mobile (174) reliée à la partie fixe, cette partie mobile étant située entre i microguides de sortie formés dans la partie fixe et j microguides d'entrée formés également dans la partie fixe, caractérisé en ce que la partie mobile comporte une masse qui n'est reliée que par des bras de fixation à la partie fixe, de façon à permettre le déplacement de la masse dans une première direction, cette masse comprenant k microguides pour permettre la commutation d'un faisceau lumineux d'un des j microguides vers un des i microguides.

    摘要翻译: 该装置包括具有固定和移动部分(50,52)的结构。 固定部分(50)在一侧容纳入口微导体(54),在另一侧容纳两个出口微导体(56,58)。 移动部分(52)包含两个微引导件(70,72),其可以将入口微导体连接到两个出口微导体中的任一个。 具有这样的尺寸的四个臂(62,64,66,68)能够在预期的运动方向(x-x')上相对容易地移动,从固定部分支撑运动部分。 通常,入口微导向件与一个出口微导管相连,但是当移动部分移动连接到另一个出口微导管时。

    Composants microoptiques et microdéflecteurs optomécaniques à déplacement de microlentilles
    4.
    发明公开
    Composants microoptiques et microdéflecteurs optomécaniques à déplacement de microlentilles 失效
    Optomechanischer Mikro-Strahlablenker unter Verwendung der Verschiebung von Mikrolinsen

    公开(公告)号:EP0742459A1

    公开(公告)日:1996-11-13

    申请号:EP96401011.0

    申请日:1996-05-10

    IPC分类号: G02B26/08 G02B7/02

    CPC分类号: G02B26/0875

    摘要: L'invention concerne un composant microoptique comportant :

    une microlentille (84) présentant un axe focal,
    une micropoutre (82) à laquelle est fixée la microlentille, cette micropoutre s'étendant suivant un axe sensiblement perpendiculaire à l'axe focal de la microlentille et pouvant subir des déformations élastiques suivant un axe sensiblement perpendiculaire à l'axe focal de la microlentille et à l'axe suivant lequel la micropoutre s'étend.

    Elle s'applique à un microdéflecteur optomécanique comportant en particulier un microlaser.

    摘要翻译: 微光学部件包括支撑在沿着垂直于透镜的光轴的轴线延伸的微型杆(82)上的微透镜(84)。 微型杠杆旨在经受与透镜光轴平行的轴线的弹性变形。 提供控制系统以实现对杆位置的静电控制,并因此实现透镜的位置。 还可以提供包括辅助臂的进一步的支撑件,以便稳定微型杆的位置。 在替代配置中,可以提供两个这样的微型杠杆,其位于公共平面中,但是它们的轴线相互垂直并垂直于透镜。

    Procédé passif de connectorisation d'éléments optiques avec un circuit d'optique integrée et gabarit pour la mise en oeuvre du procédé
    6.
    发明公开
    Procédé passif de connectorisation d'éléments optiques avec un circuit d'optique integrée et gabarit pour la mise en oeuvre du procédé 审中-公开
    用于执行该方法具有intergrierten光电路的光学元件和工具的被动连接方法

    公开(公告)号:EP0933658A1

    公开(公告)日:1999-08-04

    申请号:EP99400180.8

    申请日:1999-01-26

    IPC分类号: G02B6/30 G02B6/42

    摘要: L'invention concerne un procédé de connectorisation d'éléments optiques avec un circuit en optique intégrée (26) consistant à connecter à ce circuit au moins un élément optique de façon à ce que les sorties et/ou les entrées respectives soient situées sensiblement dans un même plan (xoz) que des entrées et/ou des sorties de ce circuit en optique intégrée (26) situées également dans un même plan (xoz). Ce procédé comporte les étapes suivantes :

    on positionne le circuit (26) sur un gabarit (35) ayant des motifs aptes à permettre un alignement précis ultérieur des éléments optiques avec les entrées et/ou les sorties du circuit (26) ;
    on positionne au moins un bloc (29, 30), apte à recevoir le ou les éléments optiques, sur le gabarit en regard des entrées et/ou des sorties du circuit (26), et on le fixe au circuit (26) ;
    on retire le gabarit et on dispose le ou les éléments optiques dans chaque bloc (29, 30), ceux-ci étant alors alignés avec les entrées et/ou les sorties du circuit (26).

    摘要翻译: 光学块上适于光学用的电路(26)的输入或输出的所有被去除和(29,30)元件的块对准量规(35),其定位正确固定在适当位置,且与输入对齐或 该电路的输出。