摘要:
Dispositif qui comprend une structure-support inclinable (10), fixée sur une charpente ou un portique de récupération (12); un chariot (16), entraîne par la maquette (M), muni de moyens de guidage le long de ladite structure-support, ce chariot portant un vérin mobile (18) réglant l'effort transversal appliqué sur l'une des extrémités de la tige dudit vérin et transmis à la maquette par l'intermédiaire de l'autre extrémité de ladite tige ; un ensemble de charges variables (20), communiquant à la maquette l'effort transversal désiré, ces charges étant fixées à l'extrémité d'un câble (22) s'enroulant sur un treuil électrique (48), monté à l'extrémité supérieure de ladite structure-support, le câble dudit palan venant s'enrouler sur des poulies de renvoi fixées sur ledit chariot, l'une (24) desdites poulies étant montée à ladite extrémité de la tige du vérin qui transmet l'effort transversal : et un système de cames (26-28), montées sur ladite structure-support et coopérant avec un galet (30), prévu sur ledit vérin, pour déplacer transversalement ledit vérin, en faisant varier l'effort transversal par modification automatique de la contre-pression dans ce vérin transversal.
摘要:
Dispositif de transport, de positionnement et d'accostage d'un conteneur de combustible irradié sous une fosse et/ou une cellule de chargement et/ou déchargement d'une installation nucléaire, du type dans lequel le conteneur est positionné sur un chariot que l'on amène successivement sous un poste de préparation de chargement, sous un poste d'enlèvement du bouchon du conteneur, et sous une pénétration assurant la liaison entre ladite fosse et/ou ladite cellule de chargement et/du de déchargement et le hall où circule ledit chariot, ce dispositif étant caractérisé en ce que ledit chariot est constitué d'une charpente (26) posée sur une plateforme roulante (28) par l'intermédiaire d'un appui glissant et/ou roulant (30), et guidée à l'aide de rails latéraux (32), en ce que ledit conteneur (12) est positionné sur ladite charpente (26) par l'intermédiaire d'un plateau (36) muni de moyens (38) pour régler l'altitude et l'horizontalité de la face supérieure dudit conteneur (12), le positionnement de ce dernier selon les axes transversal et longitudinal étant obtenu à l'aide d'un gabarit (40), fixé sur la tête du conteneur et coopérant avec des axes-repères (42), portés par la tête du chariot, en ce qu'on prévoit des plaques de protection blindées pour réduire les rayonnements lors des opérations de chargement du conteneur, et en ce que l'étanchéité entre ladite fosse de chargement et/ou de déchargement et le conteneur est assurée à l'aide d'un soufflet métallique à double paroi, qui assure la continuité de l'étanchéité au niveau de la face d'appui du bouchon du conte-