Dispositif pour engendrer des efforts transversaux sur des maquettes d'engins balistiques, lors d'essais aériens
    2.
    发明公开
    Dispositif pour engendrer des efforts transversaux sur des maquettes d'engins balistiques, lors d'essais aériens 失效
    装置在飞行试验过程中弹道抛射模型激动人心的横向力。

    公开(公告)号:EP0233093A1

    公开(公告)日:1987-08-19

    申请号:EP87400028.4

    申请日:1987-01-08

    IPC分类号: F42B35/00

    CPC分类号: F02K9/96 F42B35/00

    摘要: Dispositif qui comprend une structure-support inclinable (10), fixée sur une charpente ou un portique de récupération (12); un chariot (16), entraîne par la maquette (M), muni de moyens de gui­dage le long de ladite structure-support, ce chariot portant un vérin mobile (18) réglant l'effort transversal appliqué sur l'une des extrémités de la tige dudit vérin et transmis à la maquette par l'intermédiaire de l'autre extrémité de ladite tige ; un en­semble de charges variables (20), communiquant à la maquette l'ef­fort transversal désiré, ces charges étant fixées à l'extrémité d'un câble (22) s'enroulant sur un treuil électrique (48), monté à l'extrémité supérieure de ladite structure-support, le câble dudit palan venant s'enrouler sur des poulies de renvoi fixées sur ledit chariot, l'une (24) desdites poulies étant montée à la­dite extrémité de la tige du vérin qui transmet l'effort transver­sal : et un système de cames (26-28), montées sur ladite structure-­support et coopérant avec un galet (30), prévu sur ledit vérin, pour déplacer transversalement ledit vérin, en faisant varier l'effort transversal par modification automatique de la contre-pression dans ce vérin transversal.

    Dispositif de transport, de positionnement et d'accostage d'un conteneur sous une fosse de chargement dans une installation nucléaire
    3.
    发明公开
    Dispositif de transport, de positionnement et d'accostage d'un conteneur sous une fosse de chargement dans une installation nucléaire 失效
    运输,定位和核设施的负载轴下一个容器的连接装置。

    公开(公告)号:EP0202958A1

    公开(公告)日:1986-11-26

    申请号:EP86400226.6

    申请日:1986-02-03

    IPC分类号: G21F5/00

    CPC分类号: G21F5/14

    摘要: Dispositif de transport, de positionnement et d'accostage d'un conteneur de combustible irradié sous une fosse et/ou une cellule de chargement et/ou déchargement d'une installation nucléaire, du type dans lequel le conteneur est positionné sur un chariot que l'on amène successivement sous un poste de préparation de chargement, sous un poste d'enlèvement du bouchon du conteneur, et sous une pénétration assurant la liaison entre ladite fosse et/ou ladite cellule de chargement et/du de déchargement et le hall où circule ledit chariot, ce dispositif étant caractérisé en ce que ledit chariot est constitué d'une charpente (26) posée sur une plateforme roulante (28) par l'intermédiaire d'un appui glissant et/ou roulant (30), et guidée à l'aide de rails latéraux (32), en ce que ledit conteneur (12) est positionné sur ladite charpente (26) par l'intermédiaire d'un plateau (36) muni de moyens (38) pour régler l'altitude et l'horizontalité de la face supérieure dudit conteneur (12), le positionnement de ce dernier selon les axes transversal et longitudinal étant obtenu à l'aide d'un gabarit (40), fixé sur la tête du conteneur et coopérant avec des axes-repères (42), portés par la tête du chariot, en ce qu'on prévoit des plaques de protection blindées pour réduire les rayonnements lors des opérations de chargement du conteneur, et en ce que l'étanchéité entre ladite fosse de chargement et/ou de déchargement et le conteneur est assurée à l'aide d'un soufflet métallique à double paroi, qui assure la continuité de l'étanchéité au niveau de la face d'appui du bouchon du conte-

    Perfectionnements apportés à la fixation des éléments de protection des chambres de combustion de chaudières
    4.
    发明公开
    Perfectionnements apportés à la fixation des éléments de protection des chambres de combustion de chaudières 失效
    Heizkesselbrennkammern的Befestigungen von Schutzelementen。

    公开(公告)号:EP0239442A1

    公开(公告)日:1987-09-30

    申请号:EP87400391.6

    申请日:1987-02-23

    IPC分类号: F23M5/04 F27D1/14

    摘要: Procédé de protection et de fixation de pièces réfractaires préfa­briquées, fixées aux parois des chambres de combustion de chaudières à l'aide d'éléments d'accorchage, caractérisé en ce qu'il consiste à protéger l'élément d'accrochage (10) à l'aide d'une couche de produit réfractaire (14).

    摘要翻译: 1.一种通过由耐火产品保持的钩挂元件来保护和固定预固定的耐火构件的方法,其固定到锅炉的燃烧室的壁上,其特征在于,所述钩挂元件(10,10',10“) 由一层耐火材料(14)保护,另外通过粘合耐火材料组件(16)和钩构件,以及锅炉的壁(12)之间的所有自由空间, 钩挂元件(10,10',10“)和耐火材料部件(16)都填充有接合材料。

    Perfectionnements apportés aux dispositifs de protection des écrans tubulaires des chambres de combustion de chaudières
    6.
    发明公开
    Perfectionnements apportés aux dispositifs de protection des écrans tubulaires des chambres de combustion de chaudières 失效
    Schesszvorrichtungen vonVerbrennungskammerrohrwändenfürKessel。

    公开(公告)号:EP0107520A1

    公开(公告)日:1984-05-02

    申请号:EP83400877.3

    申请日:1983-05-02

    IPC分类号: F23M5/08 F27D1/12

    摘要: Dispositif de protection des écrans tubulaires des chambres de combustion de chaudières, notamment d'incinération d'ordures ménagères et déchets industriels, comportant un revêtement protecteur en béton réfractaire maintenu sur les panneaux tubulaires, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte, en partie basse, le long de la ligne d'arrêt dudit revêtement (16), des éléments réfractaires (18) de petite dimension, accrochés aux panneaux tubulaires par un seul point, afin de permettre une libre dilatation.

    摘要翻译: 用于容器燃烧室管壁的保护装置,特别是用于焚烧家庭和工业废物的保护装置,包括由保持在管状板上的耐火混凝土制成的保护层,该装置的特征在于,其底部沿着 所述覆盖物(16)的停止线,小尺寸的耐火材料(18),其通过单个点附接到管状板,以允许自由膨胀。

    Chaudière mixte à ordures ménagères et à combustible auxiliaire ainsi que son procédé de fonctionnement
    10.
    发明公开
    Chaudière mixte à ordures ménagères et à combustible auxiliaire ainsi que son procédé de fonctionnement 无效
    KesselfürMüllund Hilfsbrennstoff sowie sein Betriebsverfahren。

    公开(公告)号:EP0198758A1

    公开(公告)日:1986-10-22

    申请号:EP86400696.0

    申请日:1986-03-28

    发明人: Truc, Joel

    IPC分类号: F22B31/04 F23C1/00 F23G5/46

    摘要: L'invention concerne une chaudière mixte intégrée et régulable, dans laquelle l'installation de combustion comprend une chambre (101) de combustion d'ordures ménagères, une chambre (102) de combustion de combustible d'appoint et une chambre (103) de mélange des gaz de combustion, lesdites chambres (101, 102, 103) étant juxtaposées et séparées par des parois pleines (112, 113) interrompues dans la partie supérieure de la chaudière pour définir des ouvertures (115, 116) de passage des gaz de combustion d'une chambre à l'autre.
    Selon un autre mode de réalisation de l'invention, les équipements de combustion des ordures ménagères et du combustible d'appoint sont situés dans une chambre unique de combustion.
    L'invention trouve une application préférentielle dans les chaufferies destinées à l'alimentation d'un turbo-alternateur, d'un réseau industriel, ou encore d'un réseau de chauffage urbain.

    摘要翻译: 1.一种具有集成和可调节的备用加热的复合炉,特别是用于供应由联接到蒸汽发生器的燃烧装置构成的类型的涡轮发电机或工业网络或用于城市供热的燃烧装置,所述燃烧装置包括腔室(101, 201,301,401),用于燃烧家用垃圾的燃料,用于辅助燃料燃烧的室(102,202,301,401)和用于混合燃烧气体的室(103,203,303,403),所述室 所述腔室(101,102,103; 201,202,203; 301,303,401,403)一个接一个并置并被基本上垂直的实心壁(112,113; 212,213; 312; 412)隔开, 以限定燃烧气体的循环回路的方式,所述分离壁在炉的上部中断,以便限定用于通过燃烧气体的通道的开口(115,116; 215,216; 315; 415) 从一个室到另一个室的燃烧气体,其特征在于, l和所述腔室的分隔壁(101,102,103; 201,202,203; 301,303; 401,403)分别由用于水蒸汽乳液或热水的单个冷循环回路的管道构成,因为单个冷回路由所述腔室(101,102)的每个壁的管道 每个分隔壁(112,113; 212,213; 312)的管子包括水平集管(144,145; 244, 245; 344; 444),其位于每个所述壁的上部,并且通过间隔开的放电管的组合延长,所述放电管形成横跨所述开口(115,116; 215,216; 315; 415)的垂直栅格,用于通过 的燃烧气体。