-
1.发明公开Surgical microscope for observing an infrared fluorescence and corresponding method 有权一种手术显微镜用于观察红外荧光和相应的方法
公开(公告)号：EP2199842A1
公开(公告)日：2010-06-23
申请号：EP09015577.1
申请日：2009-12-16
发明人： Jess, Helge , Quendt, Dieter , Nahm, Werner , Steffen, Joachim
IPC分类号： G02B21/00 , G02B21/22 , G02B27/14 , H01L27/146 , G02B21/16
CPC分类号： G02B21/0012 , G02B21/0064 , G02B21/0076 , G02B21/16 , G02B21/22 , G02B27/1013 , G02B27/144 , G02B27/145 , G02B27/149
摘要： A surgical microscope for observing an infrared fluorescence comprises a camera system 25 having three chips 35, 36, 37, wherein infrared light emanating from an object 9 is supplied to only one of the three camera chips via a dichroic beam splitter 33.
摘要翻译： 在红外荧光观察的手术显微镜包括具有三个芯片35，36，37，从worin物体发出至9的红外光25的照相机系统通过双色分束器33供给到仅三个照相机芯片中的一个
-
公开(公告)号：EP1929931A3
公开(公告)日：2009-01-07
申请号：EP07076034.3
申请日：2007-11-30
发明人： Quendt, Dieter
CPC分类号： H02J7/025 , A61B1/00016 , A61B1/00034 , A61B1/00055 , A61B34/74 , A61B90/20 , A61B90/36 , A61B2017/00017 , A61B2017/00119 , A61B2017/00212 , A61B2017/00221 , A61B2017/00734 , A61B2017/00973 , A61B2560/0456 , A61F9/00745 , H02J7/0054 , H02J50/10
摘要： Es wird ein kabelloses Fernsteuerungssystem (2) für ein medizinisches Gerät zur Verfügung gestellt. Das Fernsteuerungssystem (2) umfasst einen ersten Akku (16), einen zweiten Akku (18), ein Steuermodul (10) zum Anbringen oder zum Einbauen in das medizinische Gerät (8), wenigstens eine Fernsteuerbedieneinheit (6) und eine Ladestation (4). Der erste Akku (16) ist in der Fernsteuereinheit (6) angeordnet ist, der zweite Akku ist der Ladeeinheit (4) zugeordnet.
-
公开(公告)号：EP1193520B1
公开(公告)日：2006-01-18
申请号：EP01120854.3
申请日：2001-08-30
发明人： Nägele, Ulrich , Pelzer, Martin , Duschek, Christian , Gold, Ulrich , Düver, Erik , Quendt, Dieter
IPC分类号： G02B21/00
CPC分类号： G02B21/0012 , A61B90/20
-
4.发明公开
公开(公告)号：EP1929931A2
公开(公告)日：2008-06-11
申请号：EP07076034.3
申请日：2007-11-30
发明人： Quendt, Dieter
CPC分类号： H02J7/025 , A61B1/00016 , A61B1/00034 , A61B1/00055 , A61B34/74 , A61B90/20 , A61B90/36 , A61B2017/00017 , A61B2017/00119 , A61B2017/00212 , A61B2017/00221 , A61B2017/00734 , A61B2017/00973 , A61B2560/0456 , A61F9/00745 , H02J7/0054 , H02J50/10
摘要： Es wird ein kabelloses Fernsteuerungssystem (2) für ein medizinisches Gerät zur Verfügung gestellt. Das Fernsteuerungssystem (2) umfasst einen ersten Akku (16), einen zweiten Akku (18), ein Steuermodul (10) zum Anbringen oder zum Einbauen in das medizinische Gerät (8), wenigstens eine Fernsteuerbedieneinheit (6) und eine Ladestation (4). Der erste Akku (16) ist in der Fernsteuereinheit (6) angeordnet ist, der zweite Akku ist der Ladeeinheit (4) zugeordnet.
摘要翻译： 无线遥控系统包括一个蓄电池，另一个蓄电池和用于连接或用于插入医疗器械的控制模块。 该系统还具有遥控单元和充电站。 前一个累加器设置在遥控单元中，后一个累加器分配给充电站。 还包括用于对遥控系统的遥控单元进行充电的方法的独立权利要求。
-
公开(公告)号：EP1193520B8
公开(公告)日：2006-05-03
申请号：EP01120854.3
申请日：2001-08-30
发明人： Nägele, Ulrich , Pelzer, Martin , Duschek, Christian , Gold, Ulrich , Düver, Erik , Quendt, Dieter
IPC分类号： G02B21/00
CPC分类号： G02B21/0012 , A61B90/20
-
-
-
-
搜索结果
5 条记录 (耗时 0.012 秒)
