FLUID SYSTEM AND METHOD
    3.
    发明公开
    FLUID SYSTEM AND METHOD 审中-公开
    FLUIDSYSTEM UNDOVERHREN

    公开(公告)号:EP3145757A1

    公开(公告)日:2017-03-29

    申请号:EP14731987.5

    申请日:2014-05-21

    申请人: Castrol Limited

    IPC分类号: B60R16/023

    摘要: A method is described of supplying liquid to a liquid delivery system in a vehicle. A a replaceable liquid container including a reservoir containing liquid is releasably coupled in the vehicle to provide fluidic communication between the reservoir and a liquid delivery system of the vehicle during operation of the vehicle. The method includes the steps of : (i) prior to establishing liquid communication between the reservoir and the liquid delivery system of a selected vehicle, communicating with a data carrier carried by the container and determining data associated with at least one of the container and its contents; and(ii) using the data in an analysis of suitability of the container and/or content of the container for the selected vehicle and generating a suitability output, and(iii) establishing liquid communication between the reservoir and liquid delivery system of the selected vehicle in dependence on the suitability output.

    摘要翻译: 描述了将液体供应到车辆中的液体输送系统的方法。 包括容纳液体的储存器的可替换的液体容器可释放地联接在车辆中,以在车辆操作期间在储存器和车辆的液体输送系统之间提供流体连通。 该方法包括以下步骤:(i)在所选择的车辆的储存器和液体输送系统之间建立液体连通之前,与容器承载的数据载体通信并确定与容器及其容器中的至少一个相关联的数据 内容; 以及(ii)在对容器的适用性和/或用于所选车辆的容器的内容的分析中使用数据并产生适合性输出,以及(iii)在所选择的车辆的储存器和液体输送系统之间建立液体连通 依靠适合性输出。

    FLUID SYSTEM AND METHOD
    4.
    发明公开
    FLUID SYSTEM AND METHOD 审中-公开
    FLUIDSYSTEM UND VERFAHREN

    公开(公告)号:EP3145758A1

    公开(公告)日:2017-03-29

    申请号:EP14731988.3

    申请日:2014-05-21

    申请人: Castrol Limited

    IPC分类号: B60R16/023

    摘要: A method is described of controlling at least one operation in at least part of a lifecycle of a replaceable container which is arranged to be removably seated in a dock in a vehicle and which at least before seating in the dock contains an ancillary fluid for use by the vehicle. A controller communicates with a data carrier carried by the container, determines, on the basis of the communication with the data carrier, data associated with at least one of the container, its contents and the vehicle, and controls carrying out of at least one action in relation to at least one of the container and its contents on the basis of the data associated with at least one of the container, its contents and the vehicle.

    摘要翻译: 描述了一种控制可更换容器的生命周期的至少一部分中的至少一个操作的方法,所述可更换容器的生命周期被布置成可移除地安置在车辆的停靠站中,并且至少在座位之前包含辅助流体以供 机动车。 控制器与容器承载的数据载体通信,基于与数据载体的通信,确定与容器,其内容和车辆中的至少一个相关联的数据,以及控制执行至少一个动作 基于与容器,其内容物和车辆中的至少一个相关联的数据,关于容器及其内容中的至少一个。