-
公开(公告)号:EP1087489A1
公开(公告)日:2001-03-28
申请号:EP00915424.6
申请日:2000-04-07
发明人: UMEKI, Takeshi, Central Japan Railway Company , JIZOU, Yoshihiro, Mitsubishi Denki K. K. , ITABASHI, Yoshihumi, Mitsubishi Denki K. K. , KUME, Ichirou, Kumagaya Factory , ANDOU, Kenichi, Kumagaya Factory , ASAHI, Katsuteru, Kumagaya Factory , KATOH, Shinji, Kumagaya Factory , MIURA, Kouji, Kumagaya Factory , OKAI, Ryuichi, Kumagaya Factory , MAEDA, Shizuo, Kumagaya Factory
IPC分类号: H02G15/08 , H02G15/115 , H02G1/14
CPC分类号: H02G15/10 , H02G1/14 , H02G15/103 , H02G15/105 , H02G15/115 , H02G15/184
摘要: The center component 18a around the connector 2 is made of an insulating material such as synthetic resin, and there is a middle flange 19 formed around its middle section that protrudes outward in the radial direction around its entire circumference. There are insulating-tube side flanges 21, 21 that are formed around the opening ends of external semiconductive layers 13a, 13a of the insulating tubes 20a, 20a at the ends of the cables 4, 4, respectively. These insulating-tube side flanges 21, 21, are connected and joined to the middle flange 19 with O-rings 25, 25 therebetween.
摘要翻译: 围绕连接器2的中心部件18a由诸如合成树脂的绝缘材料制成,并且围绕其中间部分形成有围绕其整个圆周沿径向向外突出的中间凸缘19。 在电缆4,4的端部分别在绝缘管20a,20a的外部半导体层13a,13a的开口端周围形成有绝缘管侧凸缘21,21。 这些绝缘管侧凸缘21,21通过其间的O形环25,25连接并连接到中间凸缘19。
-
公开(公告)号:EP1087489B1
公开(公告)日:2006-01-11
申请号:EP00915424.6
申请日:2000-04-07
发明人: UMEKI, Takeshi, Central Japan Railway Company , JIZOU, Yoshihiro, Mitsubishi Denki K. K. , ITABASHI, Yoshihumi, Mitsubishi Denki K. K. , KUME, Ichirou, Kumagaya Factory , ANDOU, Kenichi, Kumagaya Factory , ASAHI, Katsuteru, Kumagaya Factory , KATOH, Shinji, Kumagaya Factory , MIURA, Kouji, Kumagaya Factory , OKAI, Ryuichi, Kumagaya Factory , MAEDA, Shizuo, Kumagaya Factory
IPC分类号: H02G15/08 , H02G15/115 , H02G1/14 , H02G15/105 , H02G15/184 , H02G15/103
CPC分类号: H02G15/10 , H02G1/14 , H02G15/103 , H02G15/105 , H02G15/115 , H02G15/184
摘要: An intermediate flange (19) is formed on the outer peripheral face of an intermediate portion of a central part (18a) made of an insulation material and surrounding a connector (2). Insulating cylinder-side flanges (21), (21) are equipped at the rims of openings of an external semiconductor layer (13a), (13a) constituting insulating cylinders (20a), (20a) at the ends of cables (4), (4). The intermediate flange (19) is butted to the flanges (21), (21) via O-rings (25), (25) and joined.
摘要翻译: 中间凸缘(19)形成在由绝缘材料制成的中心部分(18a)的中间部分的外周面上并且围绕连接器(2)。 在构成电缆(4)的端部的绝缘筒体(20a),(20a)的外部半导体层(13a),(13a)的开口的边缘处装备有绝缘筒侧凸缘(21) (4)。 中间凸缘(19)通过O形环(25),(25)与凸缘(21),(21)对接并接合。
-
公开(公告)号:EP1089386A1
公开(公告)日:2001-04-04
申请号:EP00915425.3
申请日:2000-04-07
发明人: UMEKI, Takeshi Central Japan Railway Company , JIZOU, Yoshihiro Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha , ITABASHI, Yoshihumi Mitsubishi Denki Kabushiki K. , KUME, Ichirou Kumagaya Factory , ANDOU, Kenichi, Kumagaya Factory , ASAHI, Katsuteru, Kumagaya Factory , KATOH, Shinji, Kumagaya Factory , MIURA, Kouji, Kumagaya Factory , OKAI, Ryuichi, Kumagaya Factory , MAEDA, Shizuo, Kumagaya Factory
IPC分类号: H01R13/00
CPC分类号: H01R13/53
摘要: Conductors (2a, 2b) that compose a pair of cables (1a, 1b) to be interconnected are securely fitted to first and second conductor connectors (4, 16), respectively. First and second insulating cylinders (8, 17) enclose the ends of the first and second conductor connectors (4, 16) and the cables (1a, 1b). The two cylinders (8, 17) are joined while the first and second conductor connectors (4, 16) are interconnected.
摘要翻译: 构成要互连的一对电缆(1a,1b)的导体(2a,2b)分别牢固地配合到第一和第二导体连接器(4,16)。 第一和第二绝缘筒(8,17)包围第一和第二导体连接器(4,16)和电缆(1a,1b)的端部。 两个气缸(8,17)在第一和第二导体连接器(4,16)互连的同时被连接。
-
-