-
公开(公告)号:EP4205994A1
公开(公告)日:2023-07-05
申请号:EP22210341.8
申请日:2022-11-29
摘要: Dans ce procédé de fabrication d'une pièce de véhicule (2), on met en oeuvre les étapes suivantes :
a1) application d'une couche de peinture (14) sur une première face (8) d'une pièce transparente ou translucide (4),
a2) application d'une couche de vernis (20) sur la couche de peinture (14),
a3) irradiation partielle de la couche de peinture (14) et de la couche de vernis (20) avec un rayonnement laser (22) de manière à graver la couche de peinture (14) et la couche de vernis (20), et
b) surmoulage d'un film semi-transparent (6) sur une seconde face (10) de la pièce transparente ou translucide (4) opposée à la première face (8).-
公开(公告)号:EP4201695A1
公开(公告)日:2023-06-28
申请号:EP22210346.7
申请日:2022-11-29
摘要: Dans ce procédé de fabrication d'une pièce de véhicule (2), on met en œuvre les étapes suivantes :
a) surmoulage d'un film semi-transparent (6) sur une pièce transparente ou translucide (4),
b1) application d'une couche de peinture (14) sur le film semi-transparent (6),
b2) application d'une couche de vernis (20) sur la couche de peinture (14), et
b3) irradiation partielle de la couche de peinture (14) et de la couche de vernis (20) avec un rayonnement laser (22) de manière à graver la couche de peinture (14) et la couche de vernis (20),
l'étape a) étant mise en œuvre avant l'étape b1) ou après l'étape b3).
-