利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

3 条记录 (耗时 0.014 秒)

    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER KUNSTSTOFFABDECKUNG MIT TRANSPARENTEM ANTEIL UND ANZEIGEABDECKUNG AUS KUNSTSTOFF
    2.
    发明公开
    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER KUNSTSTOFFABDECKUNG MIT TRANSPARENTEM ANTEIL UND ANZEIGEABDECKUNG AUS KUNSTSTOFF 审中-公开
    用塑料制造透明共用塑料盖和显示盖的方法

    公开(公告)号：EP3257649A1

    公开(公告)日：2017-12-20

    申请号：EP17173344.7

    申请日：2017-05-30

    申请人： Continental Automotive GmbH

    发明人： HÖNI, Helmut

    IPC分类号： B29C45/14 ,  B60K37/02

    CPC分类号： B29C45/1671 ,  B29C45/14688 ,  B29C45/14778 ,  B29C2045/1682 ,  B29K2995/0025 ,  B29K2995/0026 ,  B60K37/02 ,  B60K2370/682

    摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Kunststoffabdeckung 100 mit transparentem Anteil 210 in einem Mehrkomponenten-Spritzguss-Verfahren. Um prozesssicher und in großer Stückzahl eine verbesserte Kunststoffabdeckung 100 mit einem transparenten Anteil 210 bei hoher Fertigungsqualität bereitzustellen wird vorgeschlagen, einen Aufdruck 220 auf zumindest einen Teilbereich einer transparenten Folie 230 aufzubringen; eine erste, transparenten Komponente 240 in einem Spritzgussverfahren an die Seite der Folie 230 anzuspritzen, auf die der Aufdruck 230 aufgebracht ist, wobei der Verbund aus der Folie 230 und der transparenten Komponente 240 einen ersten Bestandteil 200 der Kunststoffabdeckung 100 ausbildet; eine zweiten Komponente an den ersten Bestandteil 200 der Kunststoffabdeckung anzuspritzen, wobei der Aufdruck 220 auf der Folie 230 visuell erkennbare Konstruktionsmittel 250 und/oder das Sichtbild störende Produktionsspuren verdeckt.

    摘要翻译： 本发明涉及一种用于在多组分注塑工艺中制造具有透明部分210的塑料盖100的方法。 为了提供工艺可靠且大量提供具有高生产质量的透明部分210的改进塑料盖100，建议将印记220施加到透明膜230的至少一部分; 在注塑成型过程中，在膜230，其打印应用230，膜230和透明部件240的复合体的侧模制的第一透明部件240包括塑料盖的第一部分200形成100; 将第二组分喷涂到塑料盖的第一组分200上，其中箔230上的压印220遮蔽视觉可识别的施工装置250和/或视觉影像干扰生产轨迹。

    GEHÄUSE
    3.
    发明公开
    GEHÄUSE 审中-公开

    公开(公告)号：EP2734983A1

    公开(公告)日：2014-05-28

    申请号：EP12730213.1

    申请日：2012-06-27

    申请人： Continental Automotive GmbH

    发明人： HÖNI, Helmut ,  WAHLER, Torsten

    IPC分类号： G07C7/00 ,  G08B29/04 ,  H05K5/02

    CPC分类号： G07C7/00 ,  H05K5/0208

    摘要： The subject of the application is a housing (1) for preventing access to a tachograph arranged between a housing base (2) and a housing cover (3), wherein the housing (1) also comprises - a bolt element (4) for bolting the housing base (2) to the housing cover (3) and - an electronic monitoring device, which can be switched by means of the bolt element (4), for recording access to the tachograph, and wherein the housing base (2) and the housing cover (3) are fixed relative to one another in a condition locked by means of the bolt element (4), and the fixing is independent of an arrangement of a front panel (6) of the housing (1).

    摘要翻译： 本申请的主题是一种用于防止进入设置在壳体底座（2）和壳体盖（3）之间的行驶记录仪的壳体（1），其中壳体（1）还包括 - 螺栓元件（4） 所述壳体基座（2）与所述壳体盖（3）以及 - 电子监控装置，所述电子监控装置能够借助所述螺栓元件（4）进行切换，以记录对所述行驶记录仪的访问，并且其中所述壳体基座（2）和 壳体盖（3）在借助于螺栓元件（4）锁定的状态下相对于彼此固定，并且固定独立于壳体（1）的前面板（6）的布置。