利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

13 条记录 (耗时 0.011 秒)

    DRUCKMITTELBEHÄLTER FÜR EINE HYDRAULISCHE KRAFTFAHRZEUGBREMSANLAGE
    6.
    发明公开
    DRUCKMITTELBEHÄLTER FÜR EINE HYDRAULISCHE KRAFTFAHRZEUGBREMSANLAGE 有权
    DRUCKMITTELBEHÄLTERFÜREINE HYDRAULISCHE KRAFTFAHRZEUGBREMSANLAGE

    公开(公告)号：EP2941373A2

    公开(公告)日：2015-11-11

    申请号：EP13814529.7

    申请日：2013-12-19

    申请人： Continental Teves AG & Co. OHG

    发明人： OTTMANN, Swen ,  NEUMANN, Hans-Jürgen ,  KREBS, Werner ,  SCHLICHT, Stephan ,  SCHIEL, Christoph

    IPC分类号： B60T11/26

    CPC分类号： F16K15/02 ,  B60T11/22 ,  B60T11/26 ,  B60T13/142 ,  B60T17/06 ,  B60T17/222 ,  Y10T137/86485

    摘要： The invention relates to a pressure medium container (1) for a hydraulic motor vehicle brake system. In order to offer a simple solution that can be produced cost-effectively, wherein the venting function is reliably assured and, at the same time, escape of fluid from the pressure medium container is effectively prevented, a pressure medium container (1) is provided according to the invention, comprising a container casing (2), the interior of which can be filled with a pressure medium via a filler pipe (3) and is closed off by a closure cap (4) fixed to the filler pipe (3). A sealing element (5) made from an elastomeric material is provided between the filler pipe (3) and a bottom (11) of the closure cap (4). The sealing element (5) has a valve (7), which rests on a support pedestal (6) arranged on the closure cap (4), is closed in a non-actuated initial state and reaches an opened actuated state under the control of differential pressure, whereby a pressure is equalized between an interior of the pressure medium container (1) and an ambient atmosphere. Direction-dependently, the valve (7) has different valve opening resistances.

    摘要翻译： 一种用于液压机动车辆制动系统的压力介质容器。 提供一种压力介质容器，其包括容器壳体，其内部可以经由加注管填充压力介质，并且通过固定到填充管的封闭盖封闭。 在填充管和封闭盖的底部之间设置由弹性材料制成的密封元件。 密封元件具有安置在封闭盖上的支撑基座上的阀，其处于非致动初始状态并且在压差控制下达到打开的致动状态，由此在压力内部之间的压力相等 中等容器和环境气氛。 方向依赖，阀具有不同的开阀电阻。

    AUSGLEICHSBEHÄLTER FÜR EINE HYDRAULISCHE KRAFTFAHRZEUGBREMSANLAGE
    7.
    发明公开
    AUSGLEICHSBEHÄLTER FÜR EINE HYDRAULISCHE KRAFTFAHRZEUGBREMSANLAGE 有权
    AUSGLEICHSBEHÄLTERFÜREINE HYDRAULISCHE KRAFTFAHRZEUGBREMSANLAGE

    公开(公告)号：EP2566731A2

    公开(公告)日：2013-03-13

    申请号：EP11719786.3

    申请日：2011-04-28

    申请人： Continental Teves AG & Co. oHG

    发明人： NEUMANN, Hans-Jürgen ,  TANDLER, Peter ,  OTTMANN, Swen

    IPC分类号： B60T11/26 ,  B60T17/06 ,  B60T17/22

    CPC分类号： B60T11/26 ,  B60T17/225

    摘要： The invention relates to an equalizing container (35) for a hydraulic motor-vehicle brake system with a housing comprising a container inner space with at least one pressure-medium chamber (38) and a device for monitoring a container filling level comprising a switching unit which protrudes with a contact carrier into a guide sleeve (2) which extends into a separate chamber (37) of the container inner space, wherein a sensor or switching element which is arranged on the contact carrier can be switched by means of a sensor (3) which is guided on the guide sleeve (2), at a switching point at which the switching unit generates a signal for an electronic control unit, and wherein the separate chamber (37) is connected to the pressure-medium chamber (38) via a pressure-medium connection (34). According to the invention, valve means (36) are provided, by way of which the pressure-medium flow between the separate chamber (37) and the pressure-medium chamber (38) can be controlled.

    摘要翻译： 本发明涉及一种用于液压机动车辆制动系统的均衡容器（35），其具有包括具有至少一个压力介质室 其通过触头支架伸入到延伸到容器内部空间的单独的腔室（37）中的导向套筒（2）中，其中布置在触头支架上的传感器或开关元件可以通过传感器 （2）上，在开关单元产生用于电子控制单元的信号的切换点处，并且其中单独腔室（37）连接到压力介质腔室（38）的引导套筒（3） 经由压力介质连接（34）。 根据本发明，设有阀装置（36），通过该阀装置可以控制分离室（37）和压力介质室（38）之间的压力介质流。