公开(公告)号：EP2827832A1

公开(公告)日：2015-01-28

申请号：EP13717723.4

申请日：2013-03-19

申请人： Coty Germany GmbH

发明人： DOUCET, Olivier ,  PUJOS, Muriel ,  ROBERT, Cécile ,  DESRIAUX, Elisabeth ,  BERNINI, Dorothee

IPC分类号： A61K8/34 ,  A61K8/89 ,  A61K8/92 ,  A61K8/97 ,  A61Q19/00 ,  A61P17/00 ,  A61K36/738 ,  A61K8/891

CPC分类号： A61K8/34 ,  A61K8/342 ,  A61K8/891 ,  A61K8/892 ,  A61K8/922 ,  A61K8/97 ,  A61K2800/75 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/005 ,  A61Q19/007

摘要： The present invention relates to a skin composition with excellent soothing activity and its use for soothing the skin. The composition comprises a lipophilic complex containing a Rosa centifolia flower extract with significant soothing activity.

摘要翻译： 本发明涉及具有优异舒缓活性的皮肤组合物及其用于舒缓皮肤的用途。 该组合物包含含有具有显着舒缓活性的罗莎百合花提取物的亲脂性复合物。

公开(公告)号：EP2827831A1

公开(公告)日：2015-01-28

申请号：EP13716739.1

申请日：2013-03-19

申请人： Coty Germany GmbH

发明人： DOUCET, Olivier ,  PUJOS, Muriel ,  ROBERT, Cécile ,  DESRIAUX, Elisabeth ,  BERNINI, Dorothee

IPC分类号： A61K8/34 ,  A61K8/67 ,  A61K8/92 ,  A61K8/97 ,  A61Q19/00 ,  A61K36/738 ,  A61P17/04 ,  A61K8/42

CPC分类号： A61K8/34 ,  A61K8/342 ,  A61K8/42 ,  A61K8/922 ,  A61K8/97 ,  A61K2800/75 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/005

摘要： The present invention relates to a composition with excellent soothing activity and significant and long lasting hydrating effect on skin and its use for soothing the skin. The composition comprises a hydrophilic complex containing a Rosa centifolia flower extract with significant soothing activity, although the Rosa centifolia flower extract is contained in the composition in very small amounts. The composition may be formulated and used as lotion, cream or emulsion.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有优异的舒缓活性和对皮肤显着且持久的保湿作用的组合物及其用于舒缓皮肤的组合物。 尽管罗莎百合花提取物以非常少量包含在组合物中，但该组合物包含含有具有显着舒缓活性的罗莎百合花提取物的亲水性复合物。 该组合物可以配制并用作洗剂，霜剂或乳剂。