-
1.发明公开DEVICE FOR MANUALLY OPERATING A MOTORISED DRIVE OF A WINDOW COVERING, AND METHOD FOR SAVING SETTING VALUES ASSOCIATED WITH DIFFERENT POSITIONS OF THE WINDOW COVERING 审中-公开用于手动操作窗户覆盖物的机动驱动的设备以及用于保存与窗户覆盖物的不同位置相关的设定值的方法
公开(公告)号：EP3219902A1
公开(公告)日：2017-09-20
申请号：EP16206681.5
申请日：2016-12-23
申请人： Coulisse B.V.
发明人： DE VRIES, Ruben Hubert Jan , KLEIN TUENTE, Bastiaan Franciscus , DAVIDS, Harry , HENDRIKS, Wouter
摘要： The invention relates to a device (1) for manually operating a motorized drive of a screen, such as a window covering. A housing (2) to be attached to the screen comprises first operating means (3) and second operating means (20) for manual operation of the device. Switching means (10) convert pulling movements on the first operating means into first electrical signals for the motorized drive.
Control means (4) are configured to save a setting value associated with a current position of the screen in memory means after receiving second electrical signals from the second operating means (20).
The invention likewise relates to a method for saving setting values associated with different positions of a screen, such as a window covering, which screen is provided with a motorized drive and a device according to the invention, comprising the step of saving a current position by manual operation of the first or second operating means.摘要翻译： 本发明涉及一种用于手动操作诸如窗帘的屏幕的机动驱动装置（1）。 待安装到屏幕上的壳体（2）包括用于手动操作该装置的第一操作装置（3）和第二操作装置（20）。 切换装置（10）将第一操作装置上的拉动运动转换为电动驱动装置的第一电信号。 控制装置（4）被配置成在从第二操作装置（20）接收第二电信号之后将与屏幕的当前位置相关联的设定值保存在存储器装置中。 本发明还涉及一种用于保存与屏幕的不同位置相关联的设置值的方法，所述屏幕例如窗帘，所述屏幕设置有根据本发明的机动驱动器和设备，所述方法包括以下步骤：通过 手动操作第一或第二操作装置。
-
公开(公告)号：EP3623567A1
公开(公告)日：2020-03-18
申请号：EP19207483.9
申请日：2017-10-12
申请人： Coulisse B.V.
发明人： DE VRIES, Ruben Hubert Jan , KLEIN TUENTE, Bastiaan Franciscus , DAVIDS, Harry , HENDRIKS, Wouter , TER HAAR, Thomas
摘要： The invention relates to an operating device (1) for a screen, comprising: a first operating mechanism with a first operating element (7) which is connected to a first movement transfer element connected by means of a first transmission to a drive element (60) for a screen shaft. The first operating mechanism is configured to convert a linear movement of the first operating element to a rotational movement of the drive element for operating the screen shaft in a first rotational direction (R). The operating device (1) further comprises a second operating mechanism comprising a second operating element (8) which is connected to a second movement transfer element connected by means of a second transmission to the drive element (60). The second operating mechanism is configured to convert a linear movement of the second operating element to a rotational movement of the drive element for operating the screen shaft in a second rotational direction (L) opposite to the first rotational direction.
-
公开(公告)号：EP3309348B1
公开(公告)日：2019-11-20
申请号：EP17196154.3
申请日：2017-10-12
申请人： Coulisse B.V.
-
公开(公告)号：EP3219902B1
公开(公告)日：2020-04-22
申请号：EP16206681.5
申请日：2016-12-23
申请人： Coulisse B.V.
-
5.发明公开
公开(公告)号：EP3309348A1
公开(公告)日：2018-04-18
申请号：EP17196154.3
申请日：2017-10-12
申请人： Coulisse B.V.
发明人： DE VRIES, Ruben Hubert Jan , KLEIN TUENTE, Bastiaan Franciscus , DAVIDS, Harry , HENDRIKS, Wouter , TER HAAR, Thomas Johan Maria
摘要： The invention relates to an operating device (1) for a screen, comprising: a first operating mechanism with a first operating element (7) which is connected to a first movement transfer element connected by means of a first transmission to a drive element (60) for a screen shaft. The first operating mechanism is configured to convert a linear movement of the first operating element to a rotational movement of the drive element for operating the screen shaft in a first rotational direction (R). The operating device (1) further comprises a second operating mechanism comprising a second operating element (8) which is connected to a second movement transfer element connected by means of a second transmission to the drive element (60). The second operating mechanism is configured to convert a linear movement of the second operating element to a rotational movement of the drive element for operating the screen shaft in a second rotational direction (L) opposite to the first rotational direction.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于屏幕的操作装置（1），包括：具有第一操作元件（7）的第一操作机构，该第一操作元件连接到借助于第一传动装置连接到驱动元件（60）的第一移动传递元件 ）用于筛轴。 第一操作机构构造成将第一操作元件的线性运动转换成驱动元件的旋转运动，以沿第一旋转方向（R）操作丝网轴。 所述操作装置（1）还包括第二操作机构，所述第二操作机构包括第二操作元件（8），所述第二操作元件连接到借助第二传动装置连接到所述驱动元件（60）的第二移动传递元件。 第二操作机构构造成将第二操作元件的线性运动转换成驱动元件的旋转运动，以用于沿与第一旋转方向相反的第二旋转方向（L）操作丝网轴。
-
-
-
-
搜索结果
5 条记录 (耗时 0.008 秒)
