Fluid apparatus
    1.
    发明公开
    Fluid apparatus 失效
    流体设备

    公开(公告)号:EP0322503A3

    公开(公告)日:1991-09-25

    申请号:EP88112065.3

    申请日:1988-07-26

    IPC分类号: G05B19/21 G05B19/23

    摘要: A fluid apparatus includes a pneumatic cylinder (1) having a main body (2), a piston (3), and a hollow rod (4). A ball screw shaft (6) engaged with a ball nut (5) fixed to the piston (3) is rotatably and axially unmovably mounted in the cylinder (1) and extends in the hollow rod (4). A magnetic brake (7) for braking the ball screw shaft (6) is fixed to an end portion of the main body (2) of the cylinder (1). The number of revolutions of the ball screw shaft (6) is detected and outputted in a signal form by a rotary encoder (8). A primary solenoid controlled valve (13) reciprocates the piston (3) by connecting a pressure source (9) either to a first or second port (P₁, P₂) of the cylinder (1), and secondary solenoid controlled valves (17, 18) connect a pressure source (14) either to a first braking pressure port (P₁′) or to a second braking pressure port (P₂′). A controller (19) outputs a drive signal (S₃, S₃′) for controlling the primary solenoid controlled valve (13), and outputs a primary braking signal (S₄, S₄′) and a secondary braking signal (S₅) according to a corresponding operational section (I₁,...,I n ) as well as deviation of the number of revolutions of the ball screw shaft (6) from a target value (V₁,...,V n ). The primary braking signal (S₄, S₄′) switches on or off the secondary solenoid controlled valves (18, 17) to apply back pressure to the piston (3), and the secondary braking signal (S₅) is for operating the magnetic brake (7).

    摘要翻译: 流体装置包括具有主体(2),活塞(3)和空心杆(4)的气压缸(1)。 与固定在活塞(3)上的滚珠螺母(5)啮合的滚珠丝杠轴(6)可旋转且轴向不可移动地安装在滚筒(1)中并延伸到中空杆(4)中。 用于制动滚珠丝杠轴(6)的电磁制动器(7)固定在气缸(1)的主体(2)的端部。 滚珠丝杠轴(6)的转数通过旋转编码器(8)以信号形式被检测和输出。 通过将压力源(9)连接到气缸(1)的第一或第二端口(P 1,P 2),主电磁控制阀(13)使活塞(3)往复运动,并且次电磁控制阀(17,18 )将压力源(14)连接到第一制动压力端口(P 1')或第二制动压力端口(P 2')。 控制器(19)输出一个用于控制主电磁控制阀(13)的驱动信号(S 3,S 3'),并根据相应的输出信号(S 4,S 4')和辅助制动信号 (I 1,...,In)以及滚珠丝杠轴(6)的转数与目标值(V 1,...,V n)的偏差。 主制动信号(S 4,S 4')接通或断开次级电磁控制阀(18,17)以向活塞(3)施加反压,次级制动信号(S 5)用于操作磁制动器 7)。

    Fluid apparatus
    2.
    发明公开
    Fluid apparatus 失效
    Flüssigkeitsgerät。

    公开(公告)号:EP0322503A2

    公开(公告)日:1989-07-05

    申请号:EP88112065.3

    申请日:1988-07-26

    IPC分类号: G05B19/21 G05B19/23

    摘要: A fluid apparatus includes a pneumatic cylinder (1) having a main body (2), a piston (3), and a hollow rod (4). A ball screw shaft (6) engaged with a ball nut (5) fixed to the piston (3) is rotatably and axially unmovably mounted in the cylinder (1) and extends in the hollow rod (4). A magnetic brake (7) for braking the ball screw shaft (6) is fixed to an end portion of the main body (2) of the cylinder (1). The number of revolutions of the ball screw shaft (6) is detected and outputted in a signal form by a rotary encoder (8). A primary solenoid controlled valve (13) reciprocates the piston (3) by connecting a pressure source (9) either to a first or second port (P₁, P₂) of the cylinder (1), and secondary solenoid controlled valves (17, 18) connect a pressure source (14) either to a first braking pressure port (P₁′) or to a second braking pressure port (P₂′). A controller (19) outputs a drive signal (S₃, S₃′) for controlling the primary solenoid controlled valve (13), and outputs a primary braking signal (S₄, S₄′) and a secondary braking signal (S₅) according to a corresponding operational section (I₁,...,I n ) as well as deviation of the number of revolutions of the ball screw shaft (6) from a target value (V₁,...,V n ). The primary braking signal (S₄, S₄′) switches on or off the secondary solenoid controlled valves (18, 17) to apply back pressure to the piston (3), and the secondary braking signal (S₅) is for operating the magnetic brake (7).

    摘要翻译: 流体装置包括具有主体(2),活塞(3)和中空杆(4)的气动缸(1)。 与固定在活塞(3)上的滚珠螺母(5)啮合的滚珠丝杠轴(6)可旋转和轴向地不可移动地安装在气缸(1)中并在中空杆(4)中延伸。 用于制动滚珠丝杠轴(6)的磁性制动器(7)固定到气缸(1)的主体(2)的端部。 通过旋转编码器(8)以信号形式检测并输出滚珠丝杠轴(6)的转数。 主电磁控制阀(13)通过将压力源(9)连接到气缸(1)的第一或第二端口(P1,P2)和第二电磁阀(17,18)来使活塞(3)往复运动 )将压力源(14)连接到第一制动压力端口(P1min)或第二制动压力端口(P2min)。 控制器(19)输出用于控制主电磁控制阀(13)的驱动信号(S3,S3min),并根据相应的控制器输出主制动信号(S4,S4min)和次制动信号(S5) 操作部(I1,...,In)以及滚珠丝杠轴(6)的转数与目标值(V1,...,Vn)的偏差。 主制动信号(S4,S4min)打开或关闭辅助电磁控制阀(18,17)以向活塞(3)施加背压,并且次级制动信号(S5)用于操作磁性制动器 7)。