HEMODIALYSIS SYSTEM
    1.
    发明授权
    HEMODIALYSIS SYSTEM 有权
    血液透析系统

    公开(公告)号:EP2714134B1

    公开(公告)日:2017-05-10

    申请号:EP12726672.4

    申请日:2012-05-24

    IPC分类号: A61M1/36

    摘要: A blood circuit assembly engagement device for a dialysis unit, comprising: an actuator movably mounted to a panel of the dialysis unit adjacent a plurality of control ports, the actuator movable between a retention position and an ejection position; a retainer element coupled to the actuator and arranged, with the actuator in the retention position, to retain a blood circuit assembly mounted to the panel of the dialysis unit on the panel, and arranged, with the actuator in the ejection position, to release the blood circuit assembly for removal from the panel of the dialysis unit; and an ejector element coupled to the actuator and arranged, with the actuator moved from the retention position to the ejection position, to urge the blood circuit assembly away from the panel.

    摘要翻译: 用于透析单元的排出盒在静脉连接端口和动脉连接端口之间具有流体通道,并且阀门可以可控制地打开和关闭排出口端口与静脉连接端口或动脉连接端口之间的流体连通。 血液回路组件和排出盒可以从透析单元移除,例如通过手动和不使用工具。 血液回路组件可以包括限定一对血泵的部分,控制阀,准确定位用于封堵器的柔性管道,空气阱支撑件和/或组件的其他部分的单个单一构件。 血液回路组件接合装置可以帮助将血液回路组件保持在透析单元上,和/或移除组件。 致动器可以操作与组件相互作用的保持器元件和顶出元件。

    HEMODIALYSIS SYSTEM
    2.
    发明公开
    HEMODIALYSIS SYSTEM 有权
    HÄMODIALYSESYSTEM

    公开(公告)号:EP2714134A2

    公开(公告)日:2014-04-09

    申请号:EP12726672.4

    申请日:2012-05-24

    IPC分类号: A61M1/36

    摘要: A blood circuit assembly engagement device for a dialysis unit, comprising: an actuator movably mounted to a panel of the dialysis unit adjacent a plurality of control ports, the actuator movable between a retention position and an ejection position; a retainer element coupled to the actuator and arranged, with the actuator in the retention position, to retain a blood circuit assembly mounted to the panel of the dialysis unit on the panel, and arranged, with the actuator in the ejection position, to release the blood circuit assembly for removal from the panel of the dialysis unit; and an ejector element coupled to the actuator and arranged, with the actuator moved from the retention position to the ejection position, to urge the blood circuit assembly away from the panel.

    摘要翻译: 用于透析单元的排出盒具有在静脉和动脉连接口之间的流体通道,并且阀可以可控地打开和关闭排出口与静脉连接口或动脉连接口之间的流体连通。 血液回路组件和排出盒可以从透析单元移除,例如用手而不使用工具。 血液回路组件可以包括单一的整体构件,其限定一对血液泵,控制阀,通道的部分,以准确地定位用于封堵器的柔性管,空气阱支撑件和/或组件的其它部分。 血液回路组件接合装置可以帮助将血液回路组件保持在透析单元上和/或移除组件。 致动器可以操作与组件相互作用的保持器元件和顶出器元件。