-
公开(公告)号:EP1108581A3
公开(公告)日:2002-05-08
申请号:EP00126759.0
申请日:2000-12-06
IPC分类号: B60J7/14
摘要: Bei einem Klappverdeck für Fahrzeuge, insbesondere Personenkraftwagen wird vorgeschlagen, dem Verdeck zwischen seiner Schliesslage und seiner Ablagestellung eine Zwischenstellung zuzuordnen, in der das Verdeck eine zusammengefaltete Staulage einnimmt, von der aus das Verdeck als Paket in die Ablagestellung überführt werden kann oder in die Schliesslage auseinandergefaltet werden kann.
-
公开(公告)号:EP1108581A2
公开(公告)日:2001-06-20
申请号:EP00126759.0
申请日:2000-12-06
IPC分类号: B60J7/14
摘要: Bei einem Klappverdeck für Fahrzeuge, insbesondere Personenkraftwagen wird vorgeschlagen, dem Verdeck zwischen seiner Schliesslage und seiner Ablagestellung eine Zwischenstellung zuzuordnen, in der das Verdeck eine zusammengefaltete Staulage einnimmt, von der aus das Verdeck als Paket in die Ablagestellung überführt werden kann oder in die Schliesslage auseinandergefaltet werden kann.
摘要翻译: 在用于车辆,尤其是轿车用折叠顶篷,建议其闭合位置以及分配给在其中顶部假定折叠储存位置的中间位置的存储位置之间的甲板上,可从由天篷被传送在存储位置处的包或展开在闭合位置 可以。
-
-
公开(公告)号:EP1281551A2
公开(公告)日:2003-02-05
申请号:EP02012670.2
申请日:2002-06-07
申请人: DaimlerChrysler AG
IPC分类号: B60J7/14
CPC分类号: B60J1/1823 , B60J7/146
摘要: Die Erfindung betrifft einen Kraftwagen mit zu öffnendem Festdach mit einem Front- und einem Heckdachteil, die gelenkig miteinander verbunden und unter Steuerung durch eine Hauptlenkeranordnung zwischen einer Schließ- und einer Ablagestellung in einem Heckstauraum verlagerbar sind,
mit einer an seitlichen Dachsäulen schwenkbar gelagerten festen Heckscheibe, deren Schwenkachse im Mittelbereich der Heckscheibe in Fahrzeugquerrichtung verläuft, wobei die Heckscheibe während der Öffnungs- und Schließbewegung des Festdaches relativ zu den Dachsäulen drehangetrieben ist, und wobei die Heckscheibe nach Erreichen der Schließstellung des Festdaches über den Drehantrieb gegen einen mit der Heckscheibe zusammenwirkenden Dichtsitz gedrückt ist.
Es ist eine Stützanordnung vorgesehen, die mindestens ein Stützelement umfasst, durch dessen Vorschub die Heckscheibe mit einer den Dichtsitz der Heckscheibe sicherstellenden Drehkraft beaufschlagbar ist.摘要翻译: 机动车辆具有支撑装置,其具有支撑件,其使后窗(16)能够通过旋转力作用,以确保后窗与密封座的接触。 推动支撑件使后视窗能够通过旋转力进行作用。 还包括以下独立权利要求:(a)机动车辆的可开式固定屋顶; (b)制造用于机动车辆的可开式固定屋顶的方法;以及(c)操作机动车辆的可开式固定屋顶的方法。
-
-
-